Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Notice
Notice
Notice
Notice
Notice
d'utilisation
d'utilisation
d'utilisation
d'utilisation
d'utilisation
Motobineuse
Motobineuse
Motobineuse
Motobineuse
Motobineuse
1000E
1000E
1000E
1000E
1000E
1000 611
5817A
Avant la mise en service, lire la notice d'utilisation
et respecter les consignes de sécurité!
Notice d'utilisation N° 998 677-A 09.09
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Agria 1000E
Sommaire des Matières pour Agria 1000E
- Page 1 Notice d'utilisation d'utilisation d'utilisation d'utilisation d'utilisation Motobineuse Motobineuse Motobineuse Motobineuse Motobineuse 1000E 1000E 1000E 1000E 1000E 1000 611 5817A Avant la mise en service, lire la notice d'utilisation et respecter les consignes de sécurité! Notice d'utilisation N° 998 677-A 09.09...
-
Page 2: Symboles, Plaque Du Constructeur
Contrôle visuel améliorations sans modifier la pré- sente notice. ne pas laver à jet d'eau! - Service Pièces fournies: = veuillez contacter votre service agria Notice d´utilisation spécialisé Motobineuse Clé à fourche SW 13 / 17 Clé mâle coudée SW8... -
Page 3: Nomenclature Des Pièces
Nomenclature des pièces agria Motobineuse 1000E... - Page 4 15 Poignée de manutention 16 Outils de binage droite 17 Logement pour roue frontale 8 Orifice de vidange et de remplissage de l´huile de b.v. 19 Outils de binage gauche 20 roue frontale 21 Disque de protection 22 Isolateur agria Motobineuse 1000E...
-
Page 5: Table Des Matières
Commutateur de sens de rotation . 13 Mancherons ........13 Outils de binage ......14 Eperon de binage ......15 Roue frontale ........15 Ne pas oublier les pages Dispositif à butter ......16 repliées! Fig. A ......3 agria Motobineuse 1000E... -
Page 6: Notice De Déballage Et De Montage
4 coins et plier les parois du carton vers le bas Monter les outils de binage et les capots de protection Monter l'éperon de binage Monter la roue frontale Effectuer les mesures de premiè- re mise en service agria Motobineuse 1000E... -
Page 7: Conseils Techniques De Sécurité
à la que la motobineuse peut circuler et bordure afin de ne pas endommager fonctionner en toute sécurité! l'outil. L'utilisation, l'entretien et la remise en Travaillez uniquement en vitesse lente. état de la machine ne doivent être ef- agria Motobineuse 1000E... - Page 8 En cas de risque de glissement sur un le moteur rapidement et en toute sécu- terrain en pente (à partir de 10°), de- rité en cas d'urgence! mander à une autre personne de rete- Assurez-vous que tous les dispositifs agria Motobineuse 1000E...
- Page 9 Utiliser uniquement des pièces de re- et porter des gants. change agria d'origine. En cas d'utilisa- Veillez à garantir l'immobilité de la tion d'autres pièces de rechange couran- motobineuse et des outils portés (cales).
-
Page 10: Signification Des Pictogrammes
1. Conseils techniques de sécurité Signification des panneaux En cas d'endommagement de la rallonge, retirer immédiatement la fiche de contact! Signification des pictogrammes Ne pas utiliser en cas de pluie! Porter des gants de protection. Porter des chaussures résistantes.. agria Motobineuse 1000E... -
Page 11: Caractéristiques Techniques
........340 mm b ........570 mm c ......... 230 mm d ........500 mm e ........720 mm h ......... ca.1000 mm l ........1450 mm A ........700 mm k ....>900mm à h=800mm agria Motobineuse 1000E... -
Page 12: Pièces Et Éléments De Réglage
3. Pièces et éléments de réglage La motobineuse agria 1000E est adaptée Les fiches et les prises de courant des li- aux travaux du sol dans le jardinage et gnes de raccordement doivent être confor- d'entretien des espaces verts. me à la norme DIN VDE 0620. Leurs corps doivent être en caoutchouc ou recou-... -
Page 13: Commande De Sécurité
Relâcher la rondelle de pression, déplacer lé- gèrement le guidon vers la gauche et vers la droite jusqu´à ce qu´il se bloque dans la denture. agria Motobineuse 1000E... -
Page 14: Outils De Binage
Visser les outils de binage à l´aide de binage. des vis à six pans creux (7) par l'alé- Les fixer avec les esses d´essieu (2) sage de l´arbre du moyeu. par l'alésage de l´arbre du moyeu. agria Motobineuse 1000E... -
Page 15: Eperon De Binage
Position de binage: Tirer la poignée - le support de la roue se débloque. Pivoter le support de la roue vers le haut et l'encliqueter. Position de déplacement: Abaisser la roue support avant et encliqueter. agria Motobineuse 1000E... -
Page 16: Dispositif À Butter
(6). souple (3). Régler l´inclinaison du corps buttoir (7) à l´aide de la vis à six pans (K/5). Lorsque le corps buttoir (7) est réglé à la profondeur agria Motobineuse 1000E... -
Page 17: Zone De Danger
à travailler. Capots des protection en place? Outil porté bien fixé? 4.3 Fixer la rallonge à la motobineuse Ordre de montage Introduire seulement maintenant la fiche de contact de la rallonge dans la prise de courant électrique. agria Motobineuse 1000E... - Page 18 Commuter sur marche avant : procéder de la même façon Lors du service, la commutation du sens de rotation est uniquement possible en cas de nouveau réglage de l'interrupteur de sécurité! En cas de surcharge, le moteur s'arrête auto- matiquement agria Motobineuse 1000E...
-
Page 19: Utilisation De La Rallonge
Après avoir tiré de la fiche de contact, actionner brièvement le levier de commande de sécurité et le commutateur de sens de direction afin que le condensateur se décharge, des courts mouvements rotatifs des outils de binage sont possibles entre-temps! agria Motobineuse 1000E... -
Page 20: Entretien Et Maintenance
Pour éviter un démarrage inopiné pendant le travail de maintenance sur la bineuse ou le moteur, toujours retirer la fiche de contact. Réglages de la électronique à effectuer seulement par agria-Werke, sinon la responsabilité du fait des produits et les droits de garantie deviennent caduques! Pour bien travailler, la motobineuse doit être entretenue correctement. -
Page 21: Commande De Sécurité
Après utilisation, nettoyer les outils de binage et les laver à l'eau si nécessaire. Lubrifier le palier de pivotement des mancherons après chaque nettoyage avec un nettoyeur haute pression. Laisser tourner la motobineuse pendant quelques instants pour expulser l'eau qui a pénétré. agria Motobineuse 1000E... -
Page 22: Remisage
- des pièces humi-des - des endroits ou sont stockés des engrais, les étables ou bâtiments an-nexes. Ne pas stocker la machine avec le moteur vers le bas! d) Recouvrir la machine avec une toile ou équivalent. agria Motobineuse 1000E... -
Page 23: Peintures, Pièces D'usure
5. Entretien et maintenance 5.6 Peintures, Pièces d'usure: Numéros de référence agria: Peintures: 181 03 peinture, vert bouleau Vaporisat. 400 ml 712 98 peinture, rouge RAL 2002 Vaporisat. 400 ml 509 68 peinture, noir Vaporisat. 400 ml Pièces d'usure: 009 16 Joint d´étanchéité... -
Page 24: Problèmes Et Dèpannages
Remplacer le commutateur STOP Puissance du - Le moteur chauffe trop Nettoyer les ailettes moteur trop - Ligne d'alimentation trop faible Remplacer la ligne d'alimentation faible = Pour ce type de travail, adressez-vous à votre atelier spécialisé agria! agria Motobineuse 1000E... -
Page 25: Tableau De Contrôle Et De Maintenance
Graisser to utes les pièces co ulissantes A = Avant chaque mise en service B = Après chaque nettoyage K = Travaux de vérification et d´entretien exécutés par l´utilisateur W = Travaux d´entretien à faire exécuter par un atelier spécialisé agria Motobineuse 1000E... -
Page 26: Schéma Électrique
1 Relais module / circuit bleu imprimé brun 2 Convertisseur de jaune fréquence vert 3 Potentiomètre grissonant 4 Commutateur de sens de rotation rose 5 Levier de commande de rt/bl rouge/bleu sécurité noir blanc V = avant R = arrière agria Motobineuse 1000E... -
Page 27: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité agria Motobineuse 1000E... - Page 28 GmbH Bittelbronner Straße 42 D-74219 Möckmühl Tel. +49/ (0)6298 /39-0 Fax +49/ (0)6298/39-111 e-mail: info@agria.de Internet: www.agria.de Votre revendeur spécialisé agria à proximité:...