Page 1
Barbecue à granulés de bois MANUEL DU PROPRIÉTAIRE LE NON-RESPECT DES DÉGAGEMENTS (ESPACES VIDES) AUTOUR DES MATIÈRES COMBUSTIBLE EST UNE DES PRINCIPALES CAUSE D’INCENDIE. IL EST DE LA PLUS 53510 HAUTE IMPORTANCE QUE CE PRODUIT SOIT INSTALLÉ frCA UNIQUEMENT CONFORMÉMENT À CES INSTRUCTIONS. 09/04/20...
AVERTISSEMENT! N’utilisez que des GRANULÉS m DANGER! N’utilisez pas ce barbecue dans un garage, combustible soit éteint et qu’il soit complètement DE BOIS DUR PREMIUM WEBER SMOKEFIRE dans un immeuble, un passage couvert, une tente, une refroidi. ce barbecue. N’utilisez pas des granulés étiquetés véranda, une véranda grillagée ni dans tout autre...
Ne tirez pas sur le cordon. m ATTENTION! Conservez toujours les GRANULÉS 8 Avant de l’allumer DE BOIS DUR PREMIUM WEBER SMOKEFIRE dans m AVERTISSEMENT! N’utilisez pas le barbecue à moins un endroit sec situé à l’écart de l’humidité et des de 3 m (10 pi) d’un plan d’eau, comme une piscine ou...
Notre engagement envers l’excellence et la qualité est inégalé et nous répondons de nos produits en Si vous habitez une région côtière ou que votre produit vous proposant une garantie de classe mondiale. N’hésitez pas à choisir WEBER pour connaître le bonheur de la est placé près d’une piscine, un nettoyage et un rinçage cuisson au barbecue.
Une conception qui défie toute concurrence, l’éclat de SMOKEFIRE va bien au-delà de son aspect. NON-RESPONSABILITÉ DÉCRITS DANS LA PRÉSENTE La finition exclusive en émail vitrifié WEBER résiste aux éléments et aide à prévenir la formation DÉCLARATION DE GARANTIE, IL N’Y A EXPRESSÉMENT de rouille et de fissures au fil des années.
CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES A Contrôleur WEBER CONNECT Le contrôleur Weber Connect (A) vous donne un contrôle total du fonctionnement de votre barbecue WEBER SMOKEFIRE. Utilisez-le pour allumer votre barbecue, sélectionner les paramètres de température, surveiller votre cuisson, et bien plus encore. Explorez d’autres options dans le menu principal du contrôleur.
WEBER tels que le poisson, la volaille, la viande rouge, les légumes et bien plus encore. Téléchargez l’application WEBER CONNECT à l’aide de votre appareil intelligent et suivez les étapes de cuisson programmées, affichées sur le contrôleur et dans votre application.
Choisir un emplacement approprié pour cuisiner Afin d’assurer une expérience de cuisson au barbecue à la fois sûre et agréable, vous devez respecter les règles suivantes lors du choix d’un emplacement pour votre WEBER SMOKEFIRE : • Ne l’utilisez pas à l’intérieur! Ce barbecue est conçu pour une utilisation à l’extérieur dans un endroit bien aéré...
Entretien entre chaque repas et à chaque fois que vous cuisinez Afin de vous assurer que votre barbecue WEBER SMOKEFIRE fonctionne en toute sécurité et sans incident chaque fois que vous l’allumez, voici quelques étapes à suivre avant de l’utiliser : Vérifiez visuellement la cuve de cuisson et nettoyez le tiroir du système de...
Application WEBER CONNECT Par où commencer? Téléchargez l’application WEBER CONNECT. Il est important de commencer par télécharger l’application WEBER CONNECT, afin de bien activer et de mettre à jour votre nouveau contrôleur WEBER CONNECT. Téléchargez, connectez-vous et inscrivez-vous pour recevoir : •...
REMARQUE : Si c’est la toute première fois que vous démarrez votre barbecue SMOKEFIRE, WEBER vous recommande de le roder sur le réglage à haute température (315 °C ou 600 °F) pendant au moins 30 à 40 minutes avec le couvercle du barbecue fermé.
FONCTIONNEMENT DU BARBECUE Cuire avec des sondes de température Utilisez la sonde de température fournie pour avoir un contrôle total sur votre WEBER SMOKEFIRE et obtenir une cuisson parfaite à chaque fois. AVERTISSEMENT : La manipulation des sondes de température sans protection des mains entraînera de graves brûlures.
FONCTIONNEMENT DU BARBECUE Éteindre votre barbecue Lorsque la cuisson est terminée, votre WEBER SMOKEFIRE doit être correctement éteint pour dégager la vis sans fin et le pot de combustion de tous les granulés et de toutes les cendres restants. De cette façon, votre barbecue sera prêt pour sa prochaine utilisation.
Changer les granulés/Vider la trémie Vous souhaiterez parfois changer la saveur des GRANULÉS DE BOIS DUR PREMIUM WEBER SMOKEFIRE pour votre prochaine cuisson, ou vider la trémie pour un nettoyage ou un entretien approfondi. À l’arrière de votre barbecue SMOKEFIRE, installez un grand récipient sous le milieu de la trémie (A).
PARAMÈTRES DU CONTRÔLEUR REMARQUE : Téléchargez l’application WEBER CONNECT pour obtenir les dernières fonctions du logiciel du barbecue et du contrôleur. Tableau de bord Menu principal Le tableau de bord affiche toutes les informations du barbecue sur l’écran du Appuyez sur le bouton du menu principal pour naviguer parmi les paramètres...
PARAMÈTRES DU CONTRÔLEUR Programmes de cuisson Si vous choisissez un programme de cuisson guidé, appuyez sur le bouton . Tournez et enfoncez la molette pour sélectionner le type d’aliments que vous allez cuire. Les programmes de cuisson récemment utilisés seront enregistrés dans votre contrôleur pour un accès rapide aux aliments fréquemment cuits.
DÉPANNAGE REMARQUE : Téléchargez l’application WEBER CONNECT pour obtenir les dernières fonctions du logiciel du barbecue et du contrôleur. Le contrôleur est doté d’une technologie de pointe capable de dépanner votre barbecue SMOKEFIRE. Si votre barbecue détecte un problème, votre contrôleur affichera et enverra un code d’erreur pour vous informer avant de commencer automatiquement la procédure nécessaire.
Page 18
DÉPANNAGE Code Cause Solution d’erreur Le barbecue exécutera automatiquement la procédure d’arrêt s’il est encore chaud. Ouvrez le couvercle du barbecue et attendez qu’il ait terminé la procédure d’arrêt et soit complètement refroidi. ATTENTION : Ne débranchez pas le barbecue et ne l’éteignez pas pendant la procédure d’arrêt. Panne relative à...
Si vous éprouvez encore des problèmes, votre région ou connectez-vous communiquez avec le représentant du au site weber.com. service à la clientèle de votre région à l’aide des coordonnées qui se trouvent sur le site weber.com. weber.com...
Page 20
DÉPANNAGE Blocage de la vis sans fin E1 Supprimer le blocage d’une vis sans fin Pour effacer le code d’erreur E1 du contrôleur, veuillez suivre les étapes suivantes : Une fois la procédure d’arrêt terminée et le barbecue refroidi, éteignez le barbecue et débranchez-le de la source d’alimentation. Retirez les grilles de cuisson, les barres FLAVORIZER, le diffuseur de chaleur et le déflecteur de chaleur de la cuve de cuisson.
Page 21
Si la goupille de cisaillement est cassée, elle doit être remplacée avant de réassembler. Communiquez avec le représentant du service à la clientèle WEBER de votre région en utilisant les coordonnées qui se trouvent sur notre site Web pour un remplacement.
Page 22
Refermez la porte coulissante de la trémie (M). Ouvrez le couvercle de la trémie et remplissez la trémie avec les GRANULÉS DE BOIS DUR PREMIUM WEBER SMOKEFIRE de votre choix (N). Réinstallez le déflecteur, le diffuseur de chaleur, les barres Flavorizer et les grilles de cuisson dans la cuve de cuisson (O).
Page 23
Branchez le barbecue, allumez-le et démarrez une cuisson pour permettre au contrôleur d’effectuer un diagnostic. Si le code d’erreur E2 reste sur le contrôleur, contactez le service clients Weber aux coordonnées indiquées sur notre site pour obtenir un ventilateur de rechange. weber.com...
Page 24
DÉPANNAGE E3 La flamme du barbecue est éteinte Procédure de flamme du barbecue éteinte Pour effacer le code d’erreur E3 du contrôleur, veuillez suivre les étapes suivantes : Le barbecue exécutera automatiquement la procédure d’arrêt s’il est encore chaud. Ouvrez le couvercle du barbecue et attendez qu’il ait terminé la procédure d’arrêt et soit complètement refroidi.
Page 25
Si le code d’erreur E7 continue de s’afficher sur le contrôleur, communiquez avec le représentant du service à la clientèle de votre région en utilisant les coordonnées indiquées sur notre site Web pour remplacer le moteur. weber.com...
Page 26
(C). Fermez la porte coulissante de la trémie (D) et remplissez la trémie de GRANULÉS DE BOIS DUR PREMIUM WEBER SMOKEFIRE de votre choix. Allumez le barbecue et commencez une cuisson pour permettre au contrôleur d’établir des diagnostics.
Page 27
DÉPANNAGE REMARQUE : Téléchargez l’application WEBER CONNECT pour obtenir les dernières fonctions du logiciel du barbecue et du contrôleur. Le contrôleur affichera et enverra des notifications pour vous informer de certaines opérations de cuisson et de précautions d’entretien préventif. Reportez-vous à cette section de dépannage et suivez la colonne « Séquence/Actions »...
Page 28
DÉPANNAGE Remplacer la bougie de préchauffage Communiquez avec le service à la clientèle de WEBER sur weber.com pour obtenir une bougie de préchauffage de rechange. Pour remplacer la bougie de préchauffage, veuillez suivre les étapes suivantes : Ouvrez le couvercle du barbecue et arrêtez-le en maintenant enfoncée la molette ou en utilisant le menu principal.
Page 30
Si vous éprouvez encore des problèmes, votre région ou connectez-vous communiquez avec le représentant du au site weber.com. service à la clientèle de votre région à l’aide des coordonnées qui se trouvent sur le site weber.com.
à tête plate pour ouvrir doucement le porte-fusible et retirez le fusible (B). REMARQUE : WEBER recommande le remplacement du fusible en cas de suspicion de défaillance. Installez un fusible neuf dans le porte-fusible et replacez le porte-fusible dans le module d’alimentation (D).
Veuillez suivre ces étapes pour nettoyer le moteur de votre barbecue SmokeFire : Une fois que votre barbecue est bien éteint et froid, débranchez-le de la Afin de conserver votre barbecue WEBER SMOKEFIRE en parfait état pour griller prise de courant.
Portez toujours des gants ou des mitaines de barbecue résistants à la chaleur lorsque afin d’assurer des pratiques de cuisson sécuritaires. Cependant, elles ne doivent vous utilisez votre barbecue WEBER SMOKEFIRE. Les aérations, les poignées, le système jamais être immergées dans n’importe quel type de liquide parce que cela pourrait de récupération des cendres et de la graisse et la cuve de cuisson seront tous chauds...
N’utilisez que des pièces de rechange de marque WEBER pour PIÈCES DE RECHANGE toute réparation ou remplacement. Consultez le site weber.com SmokeFire - EX4 - US 040320...
Page 35
N’utilisez que des pièces de rechange de marque WEBER pour PIÈCES DE RECHANGE toute réparation ou remplacement. Consultez le site weber.com SmokeFire - EX6 - US 040320 weber.com...
Page 36
La marque verbale et les logos Bluetooth® sont des marques déposées détenues par Bluetooth SIG, Inc. et l’utilisation de ces marques par Weber-Stephen Products LLC fait l’objet d’une licence. Les autres marques déposées et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs.