Vitamix Vita-Prep Mode D'emploi page 18

Masquer les pouces Voir aussi pour Vita-Prep:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Para evitar lesiones.
Lea y comprenda el manual de instrucciones antes de utilizar este aparato. Se deben tomar
precauciones, entre las cuales se incluyen las siguientes.
Peligro de descarga eléctrica.
SOLO utilice una salida conectada a tierra.
NO quite la conexión a tierra.
NO utilice un adaptador.
NO utilice un cable de extensión.
El incumplimiento de las instrucciones puede causar la muerte o una descarga eléctrica.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES, MEDIDAS DE SEGURIDAD Y
ADVERTENCIAS ANTES DE HACER FUNCIONAR LA LICUADORA.
1.
Lea todas las instrucciones.
2.
La supervisión atenta es necesaria cuando los niños o las personas discapacitadas
utilizan el aparato o cuando se lo utiliza cerca de ellos.
3.
Esta licuadora no está diseñada para que la utilicen personas con capacidades
físicas, mentales o sensoriales reducidas o con falta de experiencia y
conocimiento, a no ser que estén bajo supervisión o hayan recibido instrucciones
sobre la utilización del aparato por parte de una persona responsable de su
seguridad.
4.
Para evitar una descarga eléctrica, no coloque la base de la licuadora en agua
u otro líquido.
5.
Desconecte el aparato del tomacorriente cuando no se encuentre en uso, antes
de colocar o quitar partes y antes de realizar la limpieza.
6.
Evite el contacto con partes móviles.
7.
NO use ningún aparato con un cable o un enchufe dañado, o si ha sufrido
desperfectos o se encuentre dañado de alguna manera. Comuníquese con
su vendedor o distribuidor de inmediato para examinaciones, reparaciones,
reemplazos, o ajustes eléctricos o mecánicos.
8.
La alteración o modificación de cualquier pieza o componente del conjunto de
cuchillas, incluido el uso de cualquier pieza, componente o accesorio que no sea
una pieza genuina autorizada por Vitamix, puede ocasionar incendios, descargas
o lesiones.
9.
El uso de accesorios que no se encuentren expresamente autorizados o que no
haya vendido Vitamix para utilizar con esta licuadora, incluidos los frascos de
conservas, pueden causar un incendio, una descarga eléctrica o heridas.
10. Si su máquina está equipada con una funcionalidad de velocidad variable,
siempre comience en la configuración de velocidad más baja.
11. NO utilice el aparato para fines que no sean su uso destinado.
12. La carga máxima normal es equivalente a las onzas (litros) indicadas en el vaso;
es decir, 64 oz. / 2,0 l, 48 oz / 1,4 l y sustancialmente menos con mezclas espesas.
13. NO utilice en exteriores.
14. NO deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o la superficie de trabajo, ni
que tenga contacto con superficies calientes, incluidas las placas.
15. Mantenga las manos y los utensilios fuera del vaso durante el licuado para reducir
el riesgo de graves lesiones a las personas o daño a la licuadora. El bastón-
compactador puede utilizarse durante el licuado en el vaso. Se puede utilizar
una espátula de goma, pero solo cuando la licuadora no esté funcionando. No
deje el bastón-compactador, la espátula o cualquier otro utensilio en el vaso, ya
sea durante el funcionamiento o cuando el motor está apagado.
16. Las cuchillas son filosas. Cuando limpie el vaso, sea cuidadoso para evitar
lesiones.
17. Para reducir el riesgo de lesiones, nunca coloque un conjunto de cuchillas sobre
la base del motor a menos que se encuentre montado en un vaso.
18
i
n S t R u c c i o n e S i m P o R ta n t e S Pa R a e l u S o S e g u R o
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
18. NO deje objetos extraños, tales como cucharas, tenedores, cuchillos o el tapón
de la tapa, en el vaso ya que esto dañará las cuchillas y otros componentes
cuando arranque el aparato, y podría causar lesiones.
19. Nunca intente usar la licuadora con cuchillas dañadas.
20. La tapa y el tapón de la tapa DEBEN estar firmemente en su lugar durante el
licuado. El tapón de la tapa debe retirarse solo al agregar ingredientes y al usar
el bastón-compactador.
21. Cuando haga mantecas de nuez, utilice el bastón-compactador para acortar
el tiempo de procesamiento. Cuando licúe comidas a base de aceites, no
procese por más de un minuto luego de que la mezcla comience a circular en
el vaso. El procesamiento por períodos más prolongados puede causar daños
al vaso y sobrecalentamiento del motor.
22. NO exponga el vaso a temperaturas que superen los 210 ºF (99 ºC). NO exponga
el vaso a líquidos o ingredientes calientes que superen los 210 ºF (99 ºC).
23. No deje la licuadora sin supervisión cuando esté en uso.
24. Sea precavido. El escape de vapor o las salpicaduras pueden producir
escaldaduras. Nunca inicie en la velocidad más alta al licuar ingredientes
calientes.
25. El tapón de la tapa debe retirarse solo al agregar ingredientes y al usar el
bastón-compactador.
26. Siempre arranque la licuadora con el dial de velocidad variable en 1 y el
interruptor de velocidad Alta/Baja en la posición baja. Nunca arranque en
velocidades mayores de 1 o con el interruptor de velocidad Alta/Baja en la
posición alta al licuar líquidos calientes para evitar posibles quemaduras.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
¡NOTAS IMPORTANTES!
Las instrucciones que aparecen en este Manual de uso y
cuidado no pueden cubrir todas las condiciones y situaciones
posibles que pueden tener lugar. Se debe aplicar el sentido
común y la precaución al hacer funcionar y realizar el
mantenimiento de cualquier electrodoméstico.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA EL USO SEGURO
No deje de prestar atención a su licuadora Vitamix mientras la
utiliza.
Vitamix o un representante de servicio técnico autorizado deben
realizar cualquier reparación, servicio técnico o reemplazo de partes.
AVISO: EL INCUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD Y
DE LAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA EL USO SEGURO SE
CONSIDERA UN MAL USO DE LA LICUADORA VITAMIX QUE PODRÍA
ANULAR SU GARANTÍA Y PRESENTAR UN RIESGO DE LESIONES
GRAVES.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Vita-prep 3Vm0101Vm0101d

Table des Matières