Condumax II Manuel de l'utilisateur
1
PRÉSENTATION
1.1
Aperçu général
Le Condumax II est conçu pour la mesure continue automatique du point de rosée des
hydrocarbures et du point de rosée de l'eau du gaz naturel traité. Il est le résultat de plus de
30 ans d'expérience dans la fourniture d'analyseurs aux industries pétrochimiques, gazières et
pétrolières du monde entier.
Le système consiste en une cellule avec capteur pour la mesure du point de rosée des
hydrocarbures et de commandes électroniques logées dans un boîtier Exd (résistant aux
explosions). En option, un capteur pour la mesure du point de rosée de l'eau peut être installé
au moment de la fabrication ou après en option complémentaire. Un tableau peut aussi être
fourni pour s'exercer à manipuler et à préparer l'échantillon de gaz avant son entrée dans le
Condumax II. Cet analyseur est conçu pour être installé près du point d'échantillonnage. Il est
certifié ATEX, IECEx et UKCA et répond aux exigences des USA et du Canada pour une utilisation
en Amérique du Nord. Ces certifications et d'autres sont listées dans la section Certification de ce
manuel. Les certificats sont disponibles sur le site internet de Michell Instruments. Une étiquette
située sur l'analyseur permet d'identifier les certifications appropriées.
Le principe unique de mesure du Condumax II tient dans la détection de la formation d'un
condensat d'hydrocarbures au moyen d'un effet optique secondaire hautement sensible. Une
réduction de l'intensité de la lumière diffusée est observée lorsqu'un faisceau de lumière incident
bien aligné est reflété par une dépression conique peu profonde égrisée par le condensat
d'hydrocarbures en formant une surface de mesure. Cette surface de mesure est appelée Surface
optique (voir la section 3.8.1). Le refroidissement de la surface de mesure est obtenu en utilisant
une pompe à chaleur à effet Peltier (thermo-électrique). L'utilisation de ce dispositif permet de
faire descendre les mesures de plus de 50ºC au-dessous de la température de fonctionnement
de l'analyseur.
Le Condumax II opère un cycle de mesure périodique. Le débit de l'échantillon est continu
jusqu'au démarrage d'un cycle de mesure, alors le débit est interrompu pour retenir un échantillon
de gaz dans la cellule de détection jusqu'à ce que le point de rosée soit mesuré.
Cette technique d'analyse convaincante d'échantillonnage d'un volume déterminé, sépare
le transfert de la masse thermique et les effets du débit sur le point de rosée observé en
garantissant que les mesures répétables sont effectuées à un niveau constant de réglage de la
sensibilité de la mesure.
1.2
Description du système
Pour que le système fonctionne, il faut une alimentation de 90...260 VCA, 47/63 Hz, de 125
W et un équipement de communication de terrain ; un RTU Modbus et/ou 4...20 mA. Veuillez
consulter le Diagramme d'accrochage du câblage en Annexe A.3.
1.2.1
Circuit de l'échantillon de gaz
Le système de mesure de Condumax II doit être approvisionné en gaz à la pression requise
après avoir été préparé dans le tableau servant à manipuler l'échantillon de gaz. La mesure du
point de rosée des hydrocarbures est toujours incluse dans le système, mais en option il est
possible de rajouter la mesure du point de rosée de l'eau. L'entrée pour l'échantillon de gaz et
les ports de sortie passent le gaz à travers les pare-flammes qui servent à la protection contre
les explosions.
Michell Instruments
PRÉSENTATION
1