Festo CMMP-AS M3 Série Mode D'emploi

Contrôleur de moteur
CMMP-AS-...-M3
Notice simplifiée
Traduction de la notice originale
Contrôleur de moteur CMMP-AS-...-M3
Pour toutes les documentations Produits disponibles
è www.festo.com/sp
1 Sécurité et conditions d'utilisation
1.1 Sécurité
Instructions de sécurité lors de la mise en service, la maintenance et la mise hors
service
Avertissement
Risque d'électrocution.
– En cas de modules non montés ou de plaques d'obturation sur les empla­
cements Ext1 ... Ext3.
– En cas de câbles non montés sur les connecteurs mâles [X6] et [X9].
– En cas de débranchement sous tension des câbles de liaison.
Le contact avec des éléments sous tension peut provoquer de graves blessures
ou entraîner la mort.
Le produit ne doit être utilisé que s'il est monté et que si toutes les mesures de
protection sont initiées.
Par mesure de sécurité, tous les conducteurs de protection PE doivent impérati­
vement être raccordés avant la mise en service. Le conducteur PE côté secteur
est relié aux points de raccordement PE (paroi arrière de l'appareil et [X9]) du .
Veiller à créer des surfaces de contact les plus larges possibles pour le branc­
hement de la terre des appareils sur l'embase de montage, afin de bien dériver
les perturbations HF.
Avant de manipuler des éléments sous tension lors de travaux de maintenance,
d'entretien et de nettoyage ainsi que pendant des interruptions de fonction­
nement prolongées :
1. Mettre l'équipement électrique hors tension à l'aide de l'interrupteur général
et le protéger contre toute remise en marche.
2. Après la mise hors tension, attendre l'écoulement du temps de décharge
pendant au moins 5 minutes et vérifier l'absence de tension avant d'intervenir
sur le contrôleur.
è Les fonctions de sécurité ne protègent pas des électrocutions mais uniquement
des mouvements dangereux de la machine !
Nota
Danger dû à des mouvements incontrôlés du moteur ou de l'arbre.
– S'assurer que le mouvement ne mette personne en danger.
– Réaliser une évaluation des risques conformément à la directive relative aux
machines.
– Sur la base de l'évaluation des risques, concevoir le système de sécurité pour
l'ensemble de la machine en incluant tous les composants. Les entraînements
électriques en font également partie.
– Le pontage de dispositifs de sécurité n'est pas autorisé.
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Allemagne
+49 711 347-0
www.festo.com
8156652
2021-05c
[8156656]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Protection par très basse tension de sécurité (TBTS) contre les chocs électriques
Avertissement
• Utiliser exclusivement des sources d'énergie qui garantissent une isolation
électrique fiable de la tension de service selon CEI/EN 60204-1. Tenir compte
également des exigences générales qui s'appliquent aux circuits électriques
TBTS selon CEI/EN 60204-1.
• Utiliser exclusivement des sources de courant garantissant une isolation
électrique sûre de la tension de service, conformément à la norme CEI/EN
60204-1.
L'utilisation des circuits électriques TBTS permet d'assurer l'isolation (protection
contre les contacts directs et indirects) selon CEI/EN 60204-1 (Equipement
électrique des machines, exigences générales).
Utilisation conforme à l'usage prévu
Le CMMP-AS-...-M3. est prévu pour ...
– une utilisation dans les armoires électriques pour l'alimentation des servo­
moteurs CA et la régulation de leurs couples (courant), vitesse de rotation et
position.
Le CMMP-AS-...-M3. est conçu pour être monté dans des machines et/ou instal­
lations d'automatisation et doit être utilisé de la manière suivante :
– dans un état fonctionnel irréprochable,
– dans l'état d'origine sans y apporter de modifications,
Français
– dans les limites du produit définies par les caractéristiques techniques (è Cha­
pitre 8),
– dans le secteur industriel.
Nota
En cas d'endommagements dus à des interventions par des personnes non auto­
risées ou en cas d'utilisation non conforme, il y a annulation des droits à la ga­
rantie et de la responsabilité du fabricant.
1.2 Conditions d'utilisation
• Mettre la présente documentation à disposition du projeteur, du monteur et du
personnel responsable de la mise en service de la machine ou de l'installation
dans lequel ce produit sera utilisé.
• Veiller au respect permanent des instructions qui figurent dans cette documen­
tation. En outre, tenir compte des informations relatives aux autres composants
et modules qui figurent dans les documentations correspondantes.
• Pour la destination, tenir compte des réglementations légales en vigueur ainsi
que :
– les directives et les normes,
– les réglementations des organismes de contrôle et des assurances,
– Réglementations nationales.
Conditions techniques préalables
Consignes générales à respecter pour garantir un fonctionnement correct et en
toute sécurité de ce produit :
• Respecter les conditions ambiantes et de raccordement spécifiées dans les
caractéristiques techniques du produit (è Chapitre 8) ainsi que de tous les
composants connectés.
Seul le respect des valeurs limites et des limites de charge permet un fonction­
nement du produit conforme aux directives de sécurité en vigueur.
• Respecter les avertissements et nota figurant dans cette documentation.
Qualification du personnel technique (exigences imposées au personnel)
Seul un électricien qualifié est habilité à mettre le produit en marche, étant en­
tendu qu'il est familiarisé avec :
– l'installation et l'exploitation de systèmes de commande électrique,
– les prescriptions en vigueur relatives au fonctionnement des installations de
sécurité,
– les prescriptions en vigueur en matière de prévention des accidents, la sécurité
au travail et
– la documentation relative au produit.
Plage d'utilisation et certifications
Les normes et les valeurs d'essai que respecte le produit figurent dans les "Ca­
ractéristiques techniques" (è Chapitre 8). Les directives CE relatives à ces pro­
duits figurent dans la déclaration de conformité è www.festo.com/sp