Si vous avez des questions concernant votre explorē 12, veuillez communiquer avec le service à la clientèle de HumanWare en vous référant aux coordonnées inscrites à l’arrière de ce guide.
CONTENU DE LA BOÎTE • Câble vidéo haute • Loupe électronique explorē 12 résolution • Protecteur d’écran • Chargeur/Câble USB • Support de lecture explorē 12 (si acheté) • Linge de microfibre • Étui de protection • Chargeur/Câble USB DESCRIPTION PHYSIQUE Vue de face...
DÉMARRAGE 1. Branchez le câble USB au chargeur USB. 2. Tenez votre explorē 12 entre vos mains en vous assurant que l'écran soit face à vous. Branchez délicatement le câble au port USB situé sur le côté gauche de votre appareil et branchez le chargeur à la prise de courant.
Page 8
7. Lorsque vous avez terminé d’utiliser l’appareil en « Mode support », retirez l’appareil du plateau, puis appuyez sur les deux boutons orange de chaque côté du support pour le replier.
CHAPITRE 2 – UTILISER VOTRE EXPLORĒ 12 MISE EN MARCHE Pour démarrer votre loupe, appuyez sur le bouton Mise en marche situé sur le côté gauche de votre appareil. Vous pouvez utiliser votre appareil en le tenant comme une tablette. Vous pouvez également démarrer votre loupe en dépliant a) le pied derrière l’appareil ou b) le support de lecture et en plaçant l’appareil au-dessus du texte que vous souhaitez lire.
pourrez observer des objets agrandis sans avoir à les déplacer physiquement. ZOOM AVANT ET ARRIÈRE Pour faire un zoom avant, appuyez sur le bouton Zoom+ ou maintenez le bouton Zoom+ enfoncé jusqu’à ce que l’image soit d’une taille adéquate. Vous pouvez également faire un zoom arrière en appuyant sur le bouton Zoom- ou en maintenant le bouton Zoom- enfoncé...
bas de l'écran (voir Ch. 4). En appuyant sur ces flèches, vous vous déplacez vers la gauche (ou la droite) de la zone visible de la caméra. Veuillez noter que vous devez sélectionner la caméra « rapprochée » en mode support pour faire fonctionner la fonctionnalité de défilement horizontal.
• Noir sur orange, orange sur noir, noir sur cyan, cyan sur noir, noir sur violet, violet sur noir, noir sur vert, vert sur noir, bleu sur jaune, jaune sur bleu, blanc sur bleu, bleu sur blanc. ÉTEINDRE ET ALLUMER LES LUMIÈRES Maintenez enfoncés les boutons Zoom+ et Zoom- simultanément pour éteindre les lumières si nécessaire et pour les rallumer.
Notez que la modification du niveau de grossissement de l'image déverrouille également le verrouillage temporaire de l'autofocus. Lorsqu’il (par défaut), explorē 12 déverrouillé ajustera dynamiquement sa mise au point en fonction de l’objet se trouvant devant lui. Il est possible de forcer une mise au point en touchant l’écran.
NAVIGUER SUR UNE IMAGE CAPTURÉE Pour faire un zoom avant, appuyez sur le bouton Zoom+ ou maintenez le bouton Zoom+ enfoncé jusqu’à ce que l’image soit d’une taille adéquate. Vous pouvez également faire un zoom arrière en appuyant sur le bouton Zoom- ou en maintenant le bouton Zoom- enfoncé jusqu’à...
également appuyer sur les flèches à l’écran pour sélectionner une image. Vous pouvez faire un zoom avant et un zoom arrière sur une image sauvegardée en appuyant sur ou en maintenant enfoncés les boutons Zoom+ et Zoom-. Vous pouvez également activer le geste pincer et agrandir (diminuer et augmenter la distance entre deux doigts) à...
externe à l’aide du câble vidéo haute résolution inclus. Consultez l’Annexe B pour une liste des formats vidéo haute résolution supportés. CHAPITRE 3 – EXPORTER DES IMAGES VERS UN ORDINATEUR Pour transférer des images de la Galerie de votre explorē 12 vers votre ordinateur, branchez votre loupe à...
Page 17
Le menu contient les éléments suivants : • Galerie (accéder aux images de la galerie) • Changer de caméra : Caméra éloignée*, Caméra rapprochée (Caméra rapprochée* dans les modes table et support) • Autofocus : Déverrouillé*, Verrouillé (Verrouillé* en mode table), Manuel (Verrouillé...
Page 18
▪ Menu (sélectionner la couleur des menus) : Noir sur blanc*, Blanc sur noir, Noir sur jaune, jaune sur noir, Noir sur orange, Orange sur noir, Noir sur cyan, Cyan sur noir, Noir sur violet, Violet sur noir, Noir sur vert, Vert sur noir, Bleu sur jaune, Jaune sur bleu, Blanc sur bleu, Bleu sur blanc ▪...
CHAPITRE 5 – METTRE À JOUR VOTRE SYSTÈME Rendez-vous à l’adresse : http://support.humanware.com/fr-canada/support/explore Ensuite, téléchargez la dernière version du logiciel explorē 12. Branchez votre appareil à votre ordinateur en vous servant du câble USB fourni. À l’aide de votre explorateur de fichiers, transférez le fichier que vous avez téléchargé...
Page 20
Prenez aussi note que, comme c'est le cas pour tous les appareils électroniques, votre explorē 12 se réchauffera lorsqu'il est utilisé ou lorsqu'il est en recharge. Mesures de sécurité concernant la pile : • Ne pas démonter ou modifier la pile. • Utiliser uniquement le chargeur de HumanWare.
Il y a un risque de surchauffe, d’incendie ou d’explosion si la pile est exposée à une flamme, chauffée, mouillée, subit un impact ou si les bornes sont court-circuitées. CHAPITRE 7 – DÉPANNAGE explorē 12 ne s’allume pas: Maintenez enfoncé le bouton de Mise en marche. Si l’appareil ne s’allume toujours pas, il se peut que vous deviez recharger votre pile.
Page 22
de configurer le délai d’arrêt automatique à 1 minute, 2 minutes, 5 minutes ou 10 minutes. Les couleurs sont difficiles à détecter: Assurez-vous d’abord d’avoir suffisamment de lumière ambiante. Choisissez une différente combinaison de couleurs en appuyant sur le bouton Contraste lorsque vous êtes en mode Loupe. Il y a trop d’éblouissement: Inclinez l’objet dans une autre direction pour réduire l’éblouissement.
Pile: explorē 12 possède une pile rechargeable Li-ion. La pile doit être remplacée par un technicien qualifié de HumanWare. • Ne pas recharger l'appareil à proximité d’une source de chaleur. Ne pas conserver l'appareil dans des endroits soumis à de fortes températures.
Essuyez délicatement votre écran ACL à l’aide de votre linge de microfibre. Si vous décidez de nettoyer votre écran ACL avec un nettoyant liquide, assurez-vous que ce nettoyant convienne aux écrans ACL. L’eau distillée, l’alcool isopropylique et une solution vinaigre-eau (pas plus de 10 % de vinaigre) sont des nettoyants sécuritaires pour votre écran ACL.
Autonomie: 3,5 heures en mode pied et/ou distance et 2 heures en mode support avec les DEL allumées Temps de recharge: 4 heures (appareil éteint) Formats vidéo haute résolution supportés: 1080p 60Hz, 1080p 60Hz, 720p 60Hz, 720p 50Hz Ne supporte pas le mode d’émulation DVI Conditions d’utilisation: Température: 10 ˚C à...
Page 26
Note: Cet appareil a été testé et respecte les limitations d’un appareil numérique de classe B conformément au point 15 du règlement FCC. Ces limitations ont été établies pour offrir une protection raisonnable contre le brouillage préjudiciable dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre une énergie de fréquence radio.
ANNEXE D – GARANTIE HumanWare garantit que explorē 12, dès la date de livraison, est exempt de tout défaut de matériaux ou de fabrication pour une période de deux (2) ans, sauf indication contraire par la loi dans la région ou le pays d’achat.
Page 28
visionary technology Sensotec s.a. www.sensotec.be info@sensotec.be Service & Support T +32 50 40 47 47 M support@sensotec.be Questions de fond ou techniques sur ce produit? Ne trouvez-vous pas la réponse dans ce manuel? Alors le service après-vente de Sensotec s.a. est là...