(4,3 po). Il permet un grossissement de 5x à 15x, offre cinq modes de visualisation et vous donne la possibilité d’immobiliser des images. Le SmartView Versa peut aussi être connecté à un téléviseur pour vous offrir un grossis sement encore plus grand.
SmartView Versa Manuel de l’utilisateur Contenu de l’emballage L’emballage du SmartView Versa contient les éléments suivants : un vidéoagrandisseur un cordon de le manuel de électronique transport l’utilisateur SmartView Versa un câble vidéo un étui de transport un adaptateur une batterie un support d’écriture...
SmartView Versa Manuel de l’utilisateur Description du SmartView Versa Écran large 11 cm (4,3 po) Voyant lumineux de recharge Bouton Mode 4. Bouton de zoom avant Bouton de zoom arrière 6. Réticule de pointage Page 3...
Page 6
SmartView Versa Manuel de l’utilisateur Description du SmartView Versa Prise pour le courant 8. Caméra 9. Fente pour la batterie 10. Prise pour le cordon 11. Interrupteur d’alimentation 12. Bouton d’immobilisation (gel) 13. Poignée dépliable Page 4...
SmartView Versa Manuel de l’utilisateur Guide de démarrage Insertion de la batterie Suivez les étapes suivantes pour insérer la batterie : 1. Tournez l’appareil afin que le dessous soit placé vers le haut. 2. Appuyez et faites glisser la porte du compartiment à...
SmartView Versa Manuel de l’utilisateur Chargement de la batterie Vous devez charger la batterie avant d’utiliser le Versa pour la première fois. Branchez une extrémité du cordon d’alimentation de l’adaptateur fourni dans l'appareil et l'autre extrémité dans une prise de courant. Le voyant lumineux dans le coin supérieur passera au rouge pendant la charge.
SmartView Versa Manuel de l’utilisateur Installation du cordon de transport Insérez l’extrémité du cordon avec la petite boucle sous la tige de la prise pour cordon tel qu’illustré. Faites passer l’autre extrémité du cordon dans la boucle et resserrez. Page 7...
SmartView Versa Manuel de l’utilisateur Utilisation du SmartView Versa 1. Mise sous/hors tension Touche d’alimentation Pour mettre le Versa sous tension, faites glisser l'inter rupteur d’alimentation vers la gauche, tel qu’illustré. Faites glisser l’interrupteur d’alimentation vers la droite pour éteindre l'appareil.
Appuyez sur le bouton + pour effectuer un zoom avant et appuyez sur le bouton pour effectuer un zoom arrière. Le SmartView Versa vous permet de choisir parmi 6 ni veaux de grossissement. Éloignez l’appareil de l’article à grossir pour diminuer la taille de l’article visualisé.
Page 12
SmartView Versa Manuel de l’utilisateur Texte blanc Texte noir Texte jaune Texte jaune Appuyez sur le bouton Mode pour vous déplacer d’un mode de visualisation à l’autre : en couleur ; à contraste élevé avec texte blanc sur fond noir ;...
SmartView Versa Manuel de l’utilisateur 4. Immobilisation Appuyez sur la touche d’immobilisation (gel) pour immobiliser l’image à l’écran. Appuyez de nouveau sur la touche pour dégeler l’écran. Page 11...
SmartView Versa Manuel de l’utilisateur 5. Éteindre ou allumer le voyant lumineux DEL Mode Appuyez sur le bouton Mode pendant 2 secondes pour éteindre ou allumer le voyant lumineux DEL. Ceci réduira l’éblouissement sur les articles brillants ou les surfaces réfléchissantes telles qu'un écran d'ordinateur.
SmartView Versa Manuel de l’utilisateur 6. Support d’écriture Placez l’appareil sur le support d’écriture. L’extrémité comportant la caméra du Versa sera soulevée de la table pour vous permettre d’écrire sous la caméra. Page 13...
SmartView Versa Manuel de l’utilisateur 8. Se connecter à un téléviseur Branchez une extrémité du câble AV dans le Versa et insérez la prise jaune RCA dans la prise d'entrée vidéo du téléviseur. L’écran ACL s’éteindra automatiquement. Appuyez et maintenez la touche d’immobilisation pen dant 2 secondes pour sélectionner le standard télévisuel...
SmartView Versa Manuel de l’utilisateur Résolution de problème Solution au problème . Assurez vous que l’appareil est sous tension. . Changez la batterie. L’écran est vide. . Réduisez le niveau de grossis sement. . Assurez vous que l’image est sous le réticule de pointage.
Page 19
. Redémarrez l’appareil. pourrait survenir et qui n'a pas . Retirez et replacez la batterie. été mentionné dans le présent manuel. Si votre problème ne se trouve pas dans la liste ci dessus, veuillez communiquer avec HumanWare ou votre détaillant. Page 17...
Annexe A : Sécurité Lisez les directives suivantes attentivement afin de conserver votre SmartView Versa en bon état de marche. Ne pas exposer le SmartView Versa à des températures élevées ou à la lumière directe du soleil afin d'éviter les risques d'incendie.
SmartView Versa Manuel de l’utilisateur Annexe B : Renseignements techniques Grossissement 5x 15x Modes de visualisation Mode en couleur Mode à contraste élevé avec texte noir sur fond blanc Mode à contraste élevé avec texte blanc sur fond noir Mode à contraste élevé avec texte jaune sur fond bleu Mode à...
été causés par une mauvaise utilisa tion, un mauvais traitement, de la négligence ou une catastrophe naturelle. Veuillez communiquer avec HumanWare ou consulter le site Web pour obtenir ce manuel dans une autre langue. Une version française du manuel est disponible sur le site Web de HumanWare.
Page 23
Coordonnées : Pour obtenir du support technique, veuillez communiquer avec le bureau HumanWare le plus près de vous. Australie/Asie +61 2 96862600 Canada 1 888 723-7273 ou 1 450 463-1717 R-U/Europe +44 1933 415 800 États-Unis 1 800 722-3393 ou 925 680-7100...