Table des Matières
Publicité
4 – SCHALTFELD
Die Elektro-Schalttafel kann unter Verwen-
dung entsprechender Umbausätze den spe-
zifischen Anforderungen angepasst werden.
Von der Grund-Schalttafel, die lediglich die
Heizung steuert, kann über einen Thermo-
stateingriff zur thermostatischen Steuerung
des Betriebs der Warmwasserbereitung
übergegangen werden, oder die Elektro-
Schalttafel kann mit elektronischem Hei-
zungsregler der Serie RIELLO ESATTO aus-
gestattet werden.
4.1 SCHALTFELD UNIT
1) Ein-Aus Schalter
2) Kesselthermometer
3) Heizkessel-Regelthermostat
4) Sicherheitsthermostat
5) Brennerblockiersignal
6) Signallampe der Netzspannung
7) Verschlußplatte
4.1.1 FUNKTIONELLER SCHALTPLAN
IG)
Hauptschalter
TR)
Heizkessel-Regelthermostat
TS)
Sicherheitsthermostat
TEST) Druckschalter Sicherheits-Test
S1)
Linien-Kontrollampe
S2)
Kontrollampe Generatorsperre
M1)
Pumpe der Anlage
E1)
Brenner
TA)
Raumthermostat
4.1.2 BETRIEBS-SCHALTPLAN
IG)
Hauptschalter
F1)
Schmelzsicherung 5x20 zu 6 Amp
Typ "T"
TR)
Heizkessel-Regelthermostat
TS)
Sicherheitsthermostat
TEST) Druckschalter Sicherheits-Test
S1)
Linien-Kontrollampe
S2)
Kontrollampe Generatorsperre
M1)
Pumpe der Anlage
E1)
Brenner
TA)
Raumthermostat
4 – TABLEAU ELECTRIQUE
Le tableau électrique est configurable selon
les exigences spécifiques de l'installation
grâce à un kit particulier. Du tableau de
base contrôlant seulement le chauffage à
travers une intervention thermostatique, on
passe au contrôle thermostatique de service
de production d'eau chaude sanitaire, ou
bien on peut améliorer le tableau électrique
avec une thermorégulation électronique de
la série RIELLO ESATTO.
4.1 PANNEAU DE COMMANDE THERMOSTATI-
QUE POUR CHAUFFAGE SEULEMENT
1) Interrupteur
2) Thermomètre de chaudière
3) Thermostat de réglage température
chaudiére
4) Thermostat de sécurité
5) Signal de blocage brûleur
6) Signal alimentation électrique
7) Panneau
4.1.1 SCHEMA ELECTRIQUE DE FONCTIONNE-
MENT
IG)
Interrupteur général
TR
Thermostat réglage chaudière
TS)
Thermostat de sécurité
TEST) Touche d'essai T. sécurité
S1)
Voyant tension
S2)
Voyant blocage générateur
M1)
Pompe installation
E1)
Brûleur
TA)
Thermostat d'ambiance
4.1.2 SCHEMA ELECTRIQUE DE SERVICE
IG)
Interrupteur général
F1)
Fusible 5x20 de 6 A type "T"
TR)
Thermostat réglage chaudière
TS)
Thermostat sécurité
TEST) Touche d'essai T. sécurité
S1)
Voyant tension
S2)
Voyant blocage générateur
M1)
Pompe installation
E1)
Brûleur
TA)
Thermostat d'ambiance
31
4 – THE ELECTRICAL CONTROL PANEL
The electrical control panel can be configu-
red to any specific layout requirements
necessary using the appropriate transforma-
tion kit. From the basic electrical control
panel that controls only the heating service
through the triggering of a thermostat, ther-
mostatic control can be extended to the hot
water production service, or the control
panel can be defined using the RIELLO
ESATTO Series electronic thermoregulator.
4.1 THE THERMOSTAT CONTROL PANEL FOR
HEATING ONLY
1) Switch
2) Boiler thermometer
3) Boiler themperature adjustement ter-
mostat
4) Safety thermostat
5) Signal burner lock-out signal
6) Eletrical control panel power supply
7) Blind panel
4.1.1 OPERATING PRINCIPLE WIRING
DIAGRAM
IG)
Main power switch
TR)
Boiler adjustment thermostat
TS)
Safety thermostat
TEST) Safety timer test button
S1)
Line indicator light
S2)
Heat generator shutdown light
M1)
System pump
E1)
Burner
TA)
Room temperature thermostat
4.1.2 PRACTICAL WIRING DIAGRAM
IG)
Main power switch
F1)
"T"/type 6 Amp. fuse (5 x 20)
TR)
Boiler adjustment thermostat
TS)
Safety thermostat
TEST) Safety timer test button
S1)
Line indicator light
S2)
HEATING UNIT lock-out light
M1)
System pump
E1)
Burner
TA)
Room temperature thermostat
Publicité
Table des Matières
