tur
Orijinal kullanım kılavuzunun tercümesi
Genel güvenlik uyarıları
UYARI
Alet son teknolojiye ve tanınmış teknik güvenlik kurallarına uygun olarak üretilmiş
olup, çalışma esnasında güvenliği sağlanmıştır. Buna rağmen, yanlışlıkla veya
tasarım amacına uygun kullanılmadığı hallerde kullanıcı veya üçüncü kişiler için
tehlikeler ya da maddi hasar meydana gelebilir. Bu nedenle güvenlik uyarılarını
okuyun ve dikkate alın.
TÜM GÜVENLİK UYARILARINI VE TALİMATLARI İLERİSİ İÇİN SAKLAYIN.
● Aleti sadece tasarım amacına uygun bir biçimde ve genel güvenlik ve kazalardan
korunma yönetmelikleri doğrultusunda kullanın.
● Sadece iş konusunda eğitilmiş personel çalıştırın. Alet gençler tarafından ancak
16 yaşından büyük olmaları, aleti kullanmalarının mesleki eğitimleri için gerekli
olması ve uzman bir kişinin denetimi altında bulunmaları şartıyla kullanabilirler.
● Çalışma yerinizin temiz ve iyi aydınlatılmış olmasını sağlayın. Düzensizlik ve
aydınlatılmayan çalışma yerleri kazalara yol açabilir.
● Tehlikeli çevre etkenlerinden kaçının (örneğin yanabilir sıvılar veya gazlar).
● Aleti yağmura maruz bırakmayın, nemli veya yaş ortamlarda kullanmayın. Aleti
kuru ve güvenli şekilde depolayın.
● Vücuda tam oturan iş kıyafetleri giyin, açık saçları koruyun, eldiven, takı ve benzer
şeyleri çıkarın.
● Kişisel koruyucu ekipman kullanın (örneğin koruyucu gözlük, kulaklık, toz maskesi,
kaymayan iş ayakkabıları, kask).
● Başkalarını, özellikle çocukları uzak tutun.
● İş parçasını güvenli şekilde sıkıştırın, elle tutmayın.
● Normal olmayan duruşlardan kaçının. Her zaman için yere sağlam basın ve
dengenizi sağlayın.
● Aletin yanlışlıkla çalışmasını önleyin.
● Aleti aşırı zorlanmalara maruz bırakmayın. Takımları zamanında değiştirin.
● Aleti zaman zaman hasar ve kusursuz fonksiyon açısından kontrol edin.
● Aşınan parçaları derhal değiştirin.
● Kendi güvenliğiniz, aletin tasarım amacına uygun fonksiyonu ve garanti hakları-
nızı korumak için sadece orijinal aksesuarlar ve orijinal yedek parçalar kullanın.
● Güvenlik nedenlerinden ötürü alet üzerinde yapılacak her türlü keyfi değişiklik
yasaktır.
● Koruyucu bakım ve onarım çalışmaları, özellikle elektrik tertibatına müdahaleler
sadece kalifiye uzman personel tarafından yapılmalıdır.
Özel güvenlik uyarıları
UYARI
● REMS Blitz çalıştırma butonuna basıldığında anında yanmaktadır. İstenmeden
çalışması durumları önlenmelidir. Bundan dolayı kullandıktan sonra daima gaz
tüpünün vanasını kapatınız ve hortum ile şalomo içinde kalmış olan gaz miktarını
yakarak sonuna kadar bitiriniz.
● REMS Blitz yansın veya yanmasın; şalomo borusunu hiçbir zaman kendinize
veya başkalarına yönelik doğrultmayınız.
● Açık alanlarda yapacağınız çalışmalar sırasında ve açık güneş ışığında şalomo
ateşinin nerede ise görünmeyeceğine dikkat ediniz.
● Lehimleme işlerine başlamadan önce yanıcı maddeleri ve içinde yanıcı madde
bulunan kapları, çalışma ortamından uzaklaştırınız.
● Hiçbir zaman içinde yanıcı maddeler bulunan veya önceden bulunmuş olan
kapları ısıtmaya çalışmayınız. İçi boş olan veya nerede ise içi boş olan kaplarda,
yüksek derecede infilak tehlikesi bulunan gaz karışımları meydana gelebilmektedir.
● Çalışma parçasının lehimleme işleminin gerçekleştirilmesi için bir yere konulması
gerektiğinde, sadece ateşe taşlar kullanınız. Tuğlalar veya beton tipinde taşlar
ve benzeri karışımlar yüksek ısılara maruz kaldıklarında infilak edebilirler.
● Göz koruma aygıtları ve gerektiğinde vücut koruma aygıtları kullanınız.
● Sadece iyi havalandırılmış ortamlarda çalışınız! Gazları ve lehimleme işlemi
sırasında meydana gelen dumanları teneffüs etmeyiniz.
● Yangın söndürme aletini hazır tutunuz.
● Lehimleme şalomosunu, gaz tüplerini ve gaz tüplerinin vanalarını belirli zaman-
larda aşınmaları ve gaz kaçaklarına yönelik kontrol ediniz ve gerektiğinde
yenileri ile değiştiriniz. Sadece iş güvenliği mevzuatına uygun ve onaylanmış
aksesuarlar kullanınız.
● Gaz tüplerinde sıvılaştırılmış halde gaz bulunmaktadır ve tüpler yüksek basınç
altındadır. Gaz tüplerini ısı kaynaklarından uzak tutunuz, düz bir biçimde muha-
faza ediniz ve devrilmelerine karşın önlem alınız.
Sembollerin anlamı
UYARI
Dikkate alınmadığında ölüm veya ağır yaralanmalara (kalıcı)
yol açabilecek orta risk derecesinde tehlikelere işaret eder.
DİKKAT
Dikkate alınmadığında orta derecede yaralanmalara (geçici)
yol açabilecek düşük risk derecesinde tehlikelere işaret eder.
DUYURU
Maddi hasar, güvenlik duyurusu değildir! Yaralanma tehlikesi
yoktur.
Çalıştırmadan önce kullanım kılavuzunu okuyun
1. Teknik veriler
Tasarım amacına uygun kullanım
UYARI
REMS Blitz aleti sert ve yumuşak lehim, ısıtma, kızdırma, yakma, eritme, çözme,
büzme ve propanle uygulanan benzer termik yöntemler için kullanın.
Tüm diğer kullanımlar tasarım amacına aykırı ve dolayısıyla yasaktır.
1.1. Ürün numaraları:
REMS Blitz
Propan tipi lehimleme şalomosu-Turbo.
Karton kutu içinde.
Çelik sandık içinde
1.2. Çalışma alanı:
REMS Blitz-likit petrol gazı LPG için tasarlanmış
bir lehimleme şalomosudur. Lehimleme işleri
(lehimleme ve sarı kaynak işleri) ısıtma, tavlama,
yakma, eritme, buz eritme, büzme ve benzeri
termik yöntemler için geliştirilmiştir.
1.3. Izin verilen gaz türü:
Propan/LPG
1.4. Azami gaz basıncı:
3,2 bar (45 psi)
1.5. Çalışma gaz basıncı: 1,5 ile 2,2 bar arasında (32 psi)
1.6. Gaz tüketimi:
160 g/h
1.7. Gücü:
9000 kJ/h (8500 BTU)
1.8. Alev sıcaklığı:
1950°C (3530°F)
1.9. Gürültü emisyonu
bilgileri:
Çalışma alanı bazında ölçülmüş ses emisyonu
değeri 69 dB (A).
2. Çalıştırma
Gaz tüpünün vanasını kapatınız. Basıncı ayarlanabilir nitelikte olan basınç
regülatörü kullanınız (1'den 4 bar'a kadar). Basınçları sabit bir biçimde ayar-
lanmış basınç regülatörlerinin kullanımı mümkündür (mesela 1,5 bar), ancak
bu durumda gazlı lehimleme şalomosu tam gücünü sergileyemeyecektir. Onaylı
gaz hortumunu (Mesela DVGW-onaylı orta basınç tipi basınçlı hortum). Gaz
tüpüne ve vanasının üzerinde bulunan bağlantı paftasına takınız (3) (Dikkat!
Her iki yönde sol diş pafta G ⅜" bulunmaktadır).
UYARI
Gaz basıncını yukarıda tarif edildiği gibi, 1 bar olarak ayarlayınız. Sistemi gaz
kaçaklarına dair kontrol ediniz!
3. Çalıştırma işlemi
DİKKAT
Koruyucu gözlük takın!
3.1. Gazlı lehimleme şalomosu
Gaz tüpünün vanasını açınız. Gerektiğinde gaz basıncını bölüm 1'de tarif
edildiği biçimde ayarlayınız. Lehimleme şalomosu üzerinde bulunan çalış t ırma
düğmesine (1) bastığınızda lehimleme şalomosu içinde konumlandırılmış gaz
subapı açılacaktır. Aynı zamanda kıvılcım jeneratörü (piezo t ipi çakmak) tara-
fından şalomo borusunun içine bir kıvılcım intikal ettirilmektedir ve şalomo
borusu içinde bulunan gaz ateşlenmektedir. Bilhassa şalomo tüpü yeni bağlan-
dığında, hortum ve şalomo borusunda bulunan havanın dışarıya çıkması için,
belki birkaç kez çalıştırma düğmesine basmak gerekecektir.
Çalıştırma butonu bırakıldığında, şalomoya gelen gaz kaynağı kendiliğinden
kesilmekte ve ateşi sönmektedir.
Çalıştırma butonuna basıldığında aynı zamanda sabitleştirme butonu (2) devreye
alındığında, çalıştırma butonu bırakıldığında şalomonun ateşi kendiliğinden
yanmaya devam edecektir. Çalıştırma butonuna yeniden basıldığında ve
bırakıldığında, sabitleştirme butonunun kilidi çözülmektedir ve şalomonun
ateşinin sönmesine yeniden izin verilmektedir.
Sarı kaynak işlemi için alev huzmesinin boyu 20 ile 25 mm aralarında o lmalıdır
ve alev huzmesinin ucu çalışma parçasına temas etmelidir. Yumuşak lehimleme
işleri için alev huzmesi çalışma parçasından 10 ila 15 mm uzaklıkta olmalıdır.
Gerektiğinde gaz basıncının düşürülmesiyle alev huzmesinin boyu kısaltılabil-
mektedir.
DUYURU
Gaz basıncını sadece en az 8 mm uzunluğunda bir alev h uzmesinin kalacağı
biçimde azaltınız. Alev huzmesi daha kısa olarak ayarlandığında, şalomonun
içinde bulunan çakmak tertibatı zarar g örecektir.
DİKKAT
Şalomoyu devre dışı bırakmak için, gaz tüpünün vanasını kapatınız ve hortum
ile şalomo içinde kalan gaz miktarını yakarak bitiriniz.
3.2. Lehimleme maddesi
Sarı kaynak işlemleri için REMS Lot P6 sarı kaynak maddesi kullanınız. Bu
işlemde boruların ve fitinglerin üzerine yardımcı maddelerin sürülmesine gerek
kalmamaktadır. Ancak, sarı kaynak ile birleştirilecek olan yüzeylerin, metalik
bakımdan temiz olmaları faydalı olacaktır. Sarı kaynak yapılacak diğer malze-
melerde, mesela pirinç maddesinde, yardımcı maddelerin ilave edilmeleri
gerekebilir.
tur
160010
160160
33