Publicité
6
B
NOTE: CLEAN AREA WITH ALCOHOL WIPE REMOVE ADHESIVE BACKING FROM MICROPHONE, ATTACH
TO OVERHEAD CONSOLE AND TUCK HARNESS UNDER HEADLINER
NOTA: FROTE EL ÁREA CON ALCOHOL QUITE LA CUBIERTA PROTECTORA ADHESIVA DEL MICRÓFONO,
FIJE A LA CONSOLA DE TECHO Y PLIEGUE EL MAZO BAJO EL FORRO DEL TECHO
REMARQUE : NETTOYER LE SITE DE MONTAGE AVEC UN TAMPON À L'ALCOOL. RETIRER LA PROTECTION
DU MICROPHONE ET FIXER CE DERNIER SUR LA CONSOLE DE PLAFOND ET PASSER LES FILS SOUS LA
GARNITURE DE TOIT.
8
NOTE: MODELS NOT EQUIPPED WITH OVERHEAD CONSOLE
NOTA: MODELOS NO EQUIPADOS CON CONSOLA DE TECHO
REMARQUE : MODÈLES NON ÉQUIPÉS D'UNE CONSOLE AU PLAFOND
NOTE: REMOVE WEATHERSTRIP
NOTA: QUITE LA GOMA SELLADORA
REMARQUE : RETIRER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
10
PG 3/10
3W4Z-19G399-AA
7
NOTE: MODELS NOT EQUIPPED WITH OVERHEAD CONSOLE
NOTA: MODELOS NO EQUIPADOS CON CONSOLA DE TECHO
REMARQUE : MODÈLES NON ÉQUIPÉS D'UNE CONSOLE AU PLAFOND
9
NOTE: MODELS NOT EQUIPPED WITH OVERHEAD CONSOLE
NOTA: MODELOS NO EQUIPADOS CON CONSOLA DE TECHO
REMARQUE : MODÈLES NON ÉQUIPÉS D'UNE CONSOLE AU PLAFOND
NOTE: CLEAN AREA WITH ALCOHOL WIPE REMOVE ADHESIVE BACKING FROM
MICROPHONE.
NOTA: FROTE EL ÁREA CON ALCOHOL QUITE LA CUBIERTA PROTECTORA ADHESIVA
DEL MICRÓFONO.
REMARQUE : NETTOYER LE SITE DE MONTAGE AVEC UN TAMPON À L'ALCOOL.
RETIRER LA PROTECTION DU MICROPHONE.
11
B
SK3W4J-19G399-AA
B
© Copyright Ford 2004
B
Publicité
