Publicité
Liens rapides
US
INSTALLATION INSTRUCTION -
E
INSTRUCCIONESS DE INSTALACION -
F
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION -
MUSTANG COUPE 2005
A
TOOLS REQUIRED
HERRAMIENTAS NECESARIAS
OUTILS NÉCESSAIRES
PG 1/10
3W4Z-19G399-AA
MOBILE- EASE HANDS FREE CELL PHONE SYSTEM
SISTEMA DE TELÉFONO MÓVIL MANOS LIBRES
SYSTÈME DE TÉLÉPHONE CELLULAIRE
MAINS LIBRES MOBILE-EASE
B
C
SK3W4J-19G399-AA
Subject to alteration without notice
Reservadas modificaciones tecnicas
Sous réserve de modifications techniques
D
E
© Copyright Ford 2004
PERSONAL INJURY
LESIONES PERSONALES
RISQUE DE BLESSURE
VEHICLE DAMAGE
DANO DE VEHICULO
DOMMAGE AU VÉHICULE
INCORRECT
INCORRECTO
INCORRECT
CORRECT
CORRECTO
CORRECT
SEE MANUAL
VER MANUAL
VOIR LE MANUEL
F
10x
2x
Publicité
Manuels Connexes pour Ford 3W4Z-19G399-AA
Sommaire des Matières pour Ford 3W4Z-19G399-AA
- Page 1 LESIONES PERSONALES RISQUE DE BLESSURE VEHICLE DAMAGE DANO DE VEHICULO DOMMAGE AU VÉHICULE INCORRECT INCORRECTO INCORRECT CORRECT CORRECTO CORRECT SEE MANUAL VER MANUAL VOIR LE MANUEL TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS OUTILS NÉCESSAIRES © Copyright Ford 2004 PG 1/10 3W4Z-19G399-AA SK3W4J-19G399-AA...
- Page 2 ASSUJETTIR LE FAISCEAU DE FILS À AU MOINS 6 mm DES MODULES ET CAPTEURS PRÉSENTS. ÉVITER LES PIÈCES EN MOUVEMENT TELS QUE LES MOTEURS À VIDE, ETC. NOTE: REMOVE WEATHERSTRIP NOTA: QUITE LA GOMA SELLADORA REMARQUE : RETIRER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ PG 2/10 3W4Z-19G399-AA SK3W4J-19G399-AA © Copyright Ford 2004...
- Page 3 NOTE: REMOVE WEATHERSTRIP DEL MICRÓFONO. NOTA: QUITE LA GOMA SELLADORA REMARQUE : NETTOYER LE SITE DE MONTAGE AVEC UN TAMPON À L'ALCOOL. REMARQUE : RETIRER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ RETIRER LA PROTECTION DU MICROPHONE. PG 3/10 3W4Z-19G399-AA SK3W4J-19G399-AA © Copyright Ford 2004...
- Page 4 PG 4/10 3W4Z-19G399-AA SK3W4J-19G399-AA © Copyright Ford 2004...
- Page 5 PG 5/10 3W4Z-19G399-AA © Copyright Ford 2004 SK3W4J-19G399-AA...
- Page 6 PARTE TRASERA DEL CONTROL HMI Y FIJE LA UNIDAD AL REBORDE REMARQUE : NETTOYER LE SITE DE MONTAGE AVEC UN TAMPON À L'ALCOOL. RETIRER LA PROTECTION D'ADHÉSIF DE LA COMMANDE DE L'IHM ET FIXER SUR L'ENCADREMENT. PG 6/10 3W4Z-19G399-AA © Copyright Ford 2004 SK3W4J-19G399-AA...
- Page 7 BRAZO DE BLOQUEO ESTÉ EN LA POSICIÓN ORIGINAL 90 DEGRÉS. REMARQUE : CONTINUER DE POUSSER L'ARTICLE A DANS L'ARTICLE C, JUSQU'À CE QUE LE BRAS DE VERROUILLAGE SE TROUVE SUR SA POSITION D'ORIGINE. PG 7/10 3W4Z-19G399-AA © Copyright Ford 2004 SK3W4J-19G399-AA...
- Page 8 NOTE: REVERSE TRIM INSTALLATION STEPS FOR RE-INSTALLATION NOTA: INVIERTA LOS PASOS DE LA INSTALACIÓN DE LA GUARNICIÓN PARA VOLVER A INSTALAR REMARQUE : REPRENDRE LA PROCÉDURE D'INSTALLATION À L'INVERSE POUR LA RÉINSTALLATION 3W4Z-19G399-AA PG 8/10 SK3W4J-19G399-AA © Copyright Ford 2004...
- Page 9 FONCTIONNENT CORRECTEMENT. APPUYER SUR LA TOUCHE RV DU TÉLÉPHONE ET S'ASSURER QUE LE MESSAGE " PRÊT " S'AFFICHE PRONONCER " COMPOSER ". LA RÉPONSE DEVRAIT ÊTRE : " TÉLÉPHONE PAS DISPONIBLE ". PG 9/10 © Copyright Ford 2004 3W4Z-19G399-AA SK3W4J-19G399-AA...
- Page 10 You've purchased a Genuine Ford Brand Accessory designed, engineered, and built specifically for your Ford vehicle. We have made every effort to ensure that the Mobile - Ease Hands Free Cell Phone System is top quality in terms of fit, durability, finish and ease of installation.