3
226567/099
297169
5
de Einstellhinweise siehe TID808
fr Pour l'ajustage voir TID808
en For setting instructions, see TID808
it
Istruzioni per la messa a punto vedere TID808
es Instrucciones de ajuste ver TID808
sv För inställningsanvisningar, se TID808
nl Voor instelinstructies, zie TID808
7
F001
B
SAUTER
y
p
F001
B
SAUTER
4
2
3
4
de Vorschriften über Qualität der Speiseluft, speziell bei niederer Umgebungstemperatur, siehe Datenblätter Abschitt 60.
fr
Prescriptions sur la qualité de l'air d'alimentation, en particulier pour les basses temp. amb., voir catalogue chapitre 60.
en See data sheets Section 60 on rgulations concerning the quality of supply air, especially at low ambient temperature.
it
Per le prescrizioni relative alla qualità dell'aria di alimentazione, in particolare nel caso di bassa temp. ambiente, vedere par. 60.
es Prescripciones sobre la calidad del aire de alimentación, especialmente para temperaturas ambiente bajas, ver el párrafo 60.
sv Föreskrifter för matningsluftens kvalitet, speciellt vid låg omgivningstemperatur, finns i avsnitt 60.
nl Voor voorschriften voor de kwaliteit van de perslucht, speciall bij lahe omgevingstemperatuur, zie hoofdstuk 60.
2/5
277790
40...55 °C
nicht aus Metall
non métallique
not from metal
non metallica
297354
no metálica
inte utav metall
niet van metaal
B04825
4
3
2
4
A
4
2
3
4
B09538
4
R
L
P
1
0
F
0
0
1
P
1,3 bar
1
p
1
P
6
F905
A
SAUTER
y
p
F905
A
SAUTER
4
4
3
2
F (
9
0
) 5
B (A)
E
- (+)
1
I
E
+ (-)
max
min
x
i
3
6
2
w
y
T
B09536
4
3
2
4
B
4
4
3
2
B09539
0505677033 C