Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
o durante il trasporto. Rimuovere sempre il proteggi
lame prima di utilizzare l'unità. Se non viene rimosso, il
proteggi lame potrà venire scagliato contro l'operatore
nel momento in cui la lama inizierà a ruotare.
■ Fare estrema attenzione quando si utilizza la lama con
il prodotto. La lama potrà subire una spinta all'indietro
se mentre ruota entra in contatto con del materiale che
non riesce a tagliare. Il ocntatto potrà arrestare la lama
per un istante e quindi "far scattare" l'unità dall'oggetto
colpito. Questa reazione può essere abbastanza
violenta da causare all'operatore una perdita di
controllo dell'unità. La lama potrà rimbalzare senza
avvertenze se scatta, si blocca o rimane impigliata.
Ciò si verificherà con più probabilità in aree dove si
trova del materiale difficile da tagliare.
■ Per ragioni di sicurezza e per una maggiore facilità
nel taglio, tagliare l'erba da destra a sinistra. La spinta
all'indietro della lama potrà minimizzarsi se si incontra
un oggetto inaspettato o del materiale legnoso.
Utilizzare entrambe le mani per controllare questo
dispositivo.
RISCHI RESIDUI:
Anche quando il prodotto viene utilizzato come indicato,
è impossibile eliminare completamente alcuni fattori di
rischio residuo. Si potranno verifi care i seguenti rischi
durante l'utilizzo e l'operatore dovrà prestare attenzione
speciale per evitare quanto segue:
■ Lesioni causate dal contatto con i dispositivi di taglio
–
Assicurarsi che i coperchi delle lame siano stati
sistemati quando il prodotto non viene utilizzato.
Tenere sempre mani e piedi lontani dalle lame.
■ Lesioni causate da vibrazioni.
–
Utilizzare sempre l'utensile adatto per svolgere il
lavoro, utilizzare i manici appositi e limitare le ore
di lavoro e l'esposizione.
■ Danni causati all'udito dall'esposizione al rumore.
–
Indossare
cuffie
l'esposizione.
■ Lesioni agli occhi causate da detriti scagliati
dall'utensile.
–
Indossare sempre protezioni per gli occhi.
■ Quando si utilizza il decespugliatore ci possono
essere contraccolpi.
–
Garantire un adeguato controllo, utilizzando
entrambe le mani sui manici designati. Leggere
e seguire le istruzioni contenute nel presente
manuale per contribuire a ridurre il rischio di
contraccolpo.
■ Lesioni causate da oggetti in caduta.
–
Indossare caschi di protezione per la testa nel
di
protezione
e
limitare
caso in cui vi sia il rischio di oggetti che possano
cadere.
RIDUZIONE DEL RISCHIO
Si è accertato che le vibrazioni causate da utensili a
mano possono contribuire a causare una condizione
chiamata Sindrome di Raynaud in alcune persone. I
sintomi, comprendenti formicolio, intorpidimento e perdita
di colore alle dita, si verifi cano di solito quando ci si
espone al freddo. Fattori ereditari, esposizione a freddo
e umidità, una dieta scorretta, fumo e condizioni di lavoro
non sicure potranno contribuire allo sviluppo di questi
sintomi. Al momento non si conosce se vibrazioni o la
durata dell'esposizione a vibrazioni possa contribuire a
tale condizione. é possibile prendere delle precauzioni per
ridurre le vibrazioni:
a) Tenere il corpo al caldo a basse temperature.
Quando si utilizza il prodotto indossare guanti
per tenere le mani e i polsi caldi. Le basse
temperature
contribuiscono
Sindrome di Raynaud.
b) Dopo aver utilizzato l'utensile per un certo
periodo, fare degli esercizi per stimolare la
circolazione del sangue.
c) Assicurarsi che l'utensile sia nella posizione di
funzionamento indicata prima di avviare l'utensile.
d) Limitare la quantità di esposizione giornaliera.
Fare spesso delle pause.
e) Nel caso in cui si provino i sintomi di questa
condizione,
l'utilizzo dell'utensile e consultare un dottore.
AVVERTENZA
Il prolungato utilizzo dell'utensile potrà causare o
aggravare lesioni. Quando si utilizza questo utensile
per periodi di tempo prolungati, assicurarsi di fare
sempre delle pause regolari.
TRASPORTO E RIPONIMENTO
■ Arrestare l'utensile e lasciarlo raffreddare prima di
riporlo o trasportarlo.
■ Rimuovere eventuali materiali di scarto dal prodotto.
■ Drenare il carburante dal serbatoio e versarlo in una
tanica idonea per la benzina. Ricordarsi di sostituire
e serrare correttamente il tappo del miscelatore
carburante.
■ Mettere in funzione il motore fino a quando non si
58
a
causare
interrompere
immediatamente
la