Table des Matières
Publicité
Minimum 10" clearance from top of the wall jamb | Dégagement minimum de 10" du haut du montant du
mur | Espacio libre mínimo de 10" desde la parte superior de la jamba mural
8
Parts required:
Pieces requises:
Partes requeridas:
A. Position and level both wall jambs X distance from
the start of the shower base radius according to the
information on table to the right.
A. Positionner et mettre de niveau les montants mu-
raux à X po à partir du debut du rayon de la base de
douche selon l'information de la table à droit.
A. Ubicar y poner a nivel las jambas murales a X desde
el comienzo del radio de la base de la ducha de acuer-
do con la información de la tabla a la derecha.
B. Mark the fastening holes.
B. Marquer les emplacements de fixation.
B. Marcar la ubicación de los agujeros de fijación.
C. Drill the holes Drill the holes with a 1/8 drill bit. [For ceramics
and wall anchors always use a ceramics 1/4" drill bit].. Apply sili-
cone inside the holes.
*Insert the wall anchors if there is no stud behind the wall jamb.
C. Percer les trous avec avec une mèche de 1/8 po. [Pour de
la céramique et des ancrages muraux, toujours prendre une
mèche à céramique 1/4 po.].
Appliquer du silicone dans les trous.
*Insérer des ancrages muraux s'il n'y a pas de montants en
bois à l'arrière des montants muraux.
C. Taladrar los agujeros con una broca de 1/8". [Para taladrar
azulejos y anclajes de pared, use siempre una broca para cerá-
mica de 1/4".]. Aplique silicona dentro de los agujeros.
*Inserte los anclajes de pared, si no hay montantes detras de los
montantes murales.
D. Apply silicone behind wall jambs and fasten with the provided
screws.
D. Appliquer du silicone derrière les montants muraux et visser
à l'aide des vis fournies.
D. Aplicar silicona detras de los montantes murales y sujetar con los
tornillos suministrados.
4
29
26
x 1
x 2
X
B
A
C
1
D
D
2
14
X
Model
With 105753 walls
Modèle
Avec murs 105753
Modelo
Con muros 105753
Base
6mm
106888
C
2
*C
3
1
D
2
With U-Tile
Avec U-Tile
Con U-Tile
6mm
Publicité
Table des Matières
