Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

Find Quality Products Online at:
Users Manual
• Mode d'emploi
• Bedienungshandbuch
• Manuale d'uso
• Manual de uso
• Användarhandbok
GlobalTestSupply
www.
TMA40-A
Airflow Anemometer
.com
sales@GlobalTestSupply.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Amprobe TMA40-A

  • Page 1 TMA40-A Airflow Anemometer Users Manual • Mode d’emploi • Bedienungshandbuch • Manuale d’uso • Manual de uso • Användarhandbok GlobalTestSupply www. .com Find Quality Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com...
  • Page 2 TMA40-A Airflow Anemometer Users Manual TMA40-A_Rev003 © 2016 Amprobe Test Tools. All rights reserved. GlobalTestSupply www. .com Find Quality Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com...
  • Page 3 Limited Warranty and Limitation of Liability Your Amprobe product will be free from defects in material and workmanship for 1 year from the date of purchase. This warranty does not cover fuses, disposable batteries or damage from accident, neglect, misuse, alteration, contamination, or abnormal conditions of operation or handling.
  • Page 4 1 SYM. 2 ABC DEF 3 4 GHI 5 JKL MNO 6 7 PQRS WXYZ 9 8 TUV ON/OFF MEAS: Normal (Single) measurement MEM : Manual record(99 points) measurement LOG : Automatic record (Logger) measurement : Logger, Unit, real time, other setting ➊...
  • Page 5: Table Des Matières

    TMA40-A Airflow Anemometer CONTENTS introduction ............................5 Unpacking and inspection .........................5 operation ............................5 Meter setting: SeT (See fig.2) .......................5 Meter Screen description (See figs 2&3) ..................5 Single Measurement: MeAS (See fig. 3) ..................6 Multiple Measurement: MeM (See fig. 4) ..................6 Automatic logging: log (See fig. 5) ...................6 Comparison Table ..........................7...
  • Page 6: Introduction

    Powered by 4-pcs AAA batteries or 9V adaptor (not included) (Plug: outer:5.5mm; Inner:2.1mm; Center positive) 0.05mA minimum UNPACKING AND INSPECTION Your shipping carton should include: 1 x TMA40-A Airflow Anemometer 4 x AAA Battery 1 x USB Cable 1 x CD Download Suite...
  • Page 7: Single Measurement: Meas (See Fig. 3)

    id: press ediT to enter the user id. Use the keypad to enter the information. Note: To calculate air volume, first enter the value of the air source area. Three choices are available: length x width (rectangle); diameter(Circle); and Area. Range from 0~300cm (Rectangle and Circle and 0~90000sq.cm for area.
  • Page 8: Comparison Table

    • press nexT • press p-pg(previous page) or n-pg (next page) to see the previous or the next 100 points. • press bACK • press exiT to return to the main screen COMPARISON TABLE Measurement Description Memory Point Single point Single point measurement no Memory file name editable...
  • Page 9: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Temperature resolution 0.1°C (0.1°f) Temperature response 30 seconds Relative humidity range 0 to 100% Rh accuracy ± 3% at 10% to 99%; ± 5% at all others Rh resolution 0.1% Rh response time 15 seconds wet bulb range -22 to 70°C (-7.6°f to 158°f) wet bulb resolution Air Velocity range...
  • Page 10: Troubleshooting

    -insert the software Cd into Cd-RoM driver -install the USb driver first -install the software follow the on-screen instructions -open the program -Click the “port” from main screen and input the right comm. port. -Click as follow to download the memory Click to download manually recorded data.
  • Page 11 Welcome Welcome MEAS MEAS LCD Cont.(1-5): 3 LCD Cont.(1-5): 3 Prn Cont. .(1-9): 5 Prn Cont. .(1-9): 5 Auto Off: 20 mins Auto Off: 20 mins Enable Enable EXIT EDIT NEXT EXIT EDIT NEXT Set Clock: Set Clock: MM-DD-YY HH:MM:SS MM-DD-YY HH:MM:SS 02-28-08 18: 29: 20...
  • Page 12 Welcome Welcome MEAS MEAS 001: WBT: WBT: VOL: VOL: EDIT NEXT START NEXT EXIT MEAS EXIT Begin: 02-13-08 Start: 04:25:36 End: 02-25-08 29.7°C 73.7% Suspend: 02:44:15 Rate: 60Sec(s) Expect: 2400Points WBT: VOL: Remain: 2300Points 26.1°C 0.1CMM EXIT EDIT VIEW NEXT ABORT SAVE Press START to begin...
  • Page 13 TMA40-A Anémomètre Mode d’emploi TMA40-A_Rev003 © 2016 Amprobe Test Tools. Tous droits réservés. GlobalTestSupply www. .com Find Quality Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com...
  • Page 14: Réparation

    Limites de garantie et de responsabilité Amprobe garantit l’absence de vices de matériaux et de fabrication de ce produit pendant une période d’un an prenant effet à la date d’achat. Cette garantie ne s’applique pas aux fusibles, aux piles jetables ni à tout produit mal utilisé, modifié, contaminé, négligé ou endommagé par accident ou soumis à...
  • Page 15: Ecran Lcd

    1 SYM. 2 ABC DEF 3 4 GHI 5 JKL MNO 6 7 PQRS WXYZ 9 8 TUV ON/OFF MEAS: Normal (Single) measurement MEM : Manual record(99 points) measurement LOG : Automatic record (Logger) measurement : Logger, Unit, real time, other setting ➊...
  • Page 16 TMA40-A Anémomètre SOMMAIRE introduction ............................5 déballage et inspection ........................5 fonctionnement ..........................5 paramètres de l’anémomètre : SeT (voir fig. 2) ................5 description de l’écran de l’anémomètre (voir fig. 2 et 3) ............5 Mesure simple : MeAS (voir fig. 3) ....................6 Mesure multiple : MeM (voir fig. 4) .....................6 Consignation automatique : log (voir fig.
  • Page 17: Introduction

    Alimenté par 4 piles AAA ou un adaptateur 9 V (non inclus) (Connecteur : externe : 5,5 mm ; interne : 2,1 mm ; centre positif) 0,05 mA maximum DÉBALLAGE ET INSPECTION Le carton d’emballage doit inclure les éléments suivants : 1 anémomètre TMA40-A 4 piles AAA 1 câble USB 1 CD Download Suite 1 étui de transport...
  • Page 18: Mesure Simple : Meas (Voir Fig. 3)

    Set id: Appuyez sur ediT pour activer ou désactiver l’identifiant. id : Appuyez sur ediT pour entrer l’identifiant de l’utilisateur. Utilisez le clavier pour saisir les informations. Remarque : pour calculer le volume d’air, entrez d’abord la valeur pour la zone d’entrée d’air. Trois modèles sont proposés.
  • Page 19: Table De Comparaison

    • Appuyez sur nexT. • Appuyez sur p-pg (page précédente) ou n-pg (page suivante) pour afficher respectivement les 100 points précédents ou suivants. • Appuyez sur bACK. • Appuyez sur exiT pour revenir au menu principal. TABLE DE COMPARAISON Mesure Description Point mémoire Monopoint...
  • Page 20: Spécifications Techniques

    SPéCIFICATIONS TECHNIQUES Résolution de la température 0,1 °C (0,1 °f) Réponse à la température 30 secondes plage d’humidité relative 0 % à 100 % précision hR ± 3 % entre 10 % et 99 %; ± 5 % pour tous les autres Résolution hR 0,1 % heure de réponse hR...
  • Page 21: Dépannage

    -insérez le Cd du logiciel dans le lecteur de Cd-RoM. -installez le pilote USb en premier. -installez le logiciel en respectant les instructions affichées. -ouvrez le programme. -Cliquez sur « port » dans l’écran principal et entrez le numéro du port de communication approprié.
  • Page 22 Welcome Welcome MEAS MEAS LCD Cont.(1-5): 3 LCD Cont.(1-5): 3 Prn Cont. .(1-9): 5 Prn Cont. .(1-9): 5 Auto Off: 20 mins Auto Off: 20 mins Enable Enable EXIT EDIT NEXT EXIT EDIT NEXT Set Clock: Set Clock: MM-DD-YY HH:MM:SS MM-DD-YY HH:MM:SS 02-28-08 18: 29: 20...
  • Page 23 Welcome Welcome MEAS MEAS 001: WBT: WBT: VOL: VOL: EDIT NEXT START NEXT EXIT MEAS EXIT Begin: 02-13-08 Start: 04:25:36 End: 02-25-08 29.7°C 73.7% Suspend: 02:44:15 Rate: 60Sec(s) Expect: 2400Points WBT: VOL: Remain: 2300Points 26.1°C 0.1CMM EXIT EDIT VIEW NEXT ABORT SAVE Press START to begin...
  • Page 24 TMA40-A Flügelrad-Anemometer Bedienungshandbuch TMA40-A_Rev003 © 2016 Amprobe Test Tools. Alle Rechte vorbehalten. GlobalTestSupply www. .com Find Quality Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com...
  • Page 25 Beschränkte Gewährleistung und Haftungsbeschränkung es wird gewährleistet, dass dieses Amprobe-produkt für die dauer von einem Jahr ab dem Kaufdatum frei von Material- und fertigungsdefekten ist. diese gewährleistung erstreckt sich nicht auf Sicherungen, einwegbatterien oder Schäden durch Unfälle, nachlässigkeit, Missbrauch, Änderungen oder abnormale betriebsbedingungen bzw.
  • Page 26 1 SYM. 2 ABC DEF 3 5 JKL MNO 6 4 GHI 7 PQRS WXYZ 9 8 TUV ON/OFF MEAS: Normal (Single) measurement MEM : Manual record(99 points) measurement LOG : Automatic record (Logger) measurement : Logger, Unit, real time, other setting ➊...
  • Page 27 TMA40-A Flügelrad-Anemometer INHALT einführung ............................5 Auspacken und überprüfen .......................5 bedienung ............................5 Messgeräteinstellungen: SeT (siehe Abb. 2) ................5 beschreibung Messgerätbildschirm (siehe Abb. 2 und 3) ............5 eine Messung: MeAS (siehe Abb. 3) .....................6 Mehrere Messungen: MeM (siehe Abb. 4) ...................6 Automatische Aufzeichnung: log (siehe Abb. 5) ...............6 Vergleichstabelle ..........................7...
  • Page 28: Einführung

    Stromversorgung: (4) LR3/AAA-Batterien oder 9 V Adapter (nicht enthalten) (Stecker: AD: 5,5 mm; ID: 2,1 mm; Mitte positiv) 0,05 mA min. AUSPACKEN UND ÜBERPRÜFEN Der Verpackungskarton sollte Folgendes enthalten: 1 TMA40-A Flügelrad-Anemometer 4 LR3/AAA-Batterien 1 USB-Kabel 1 CD Download Suite Software 1 Transportbehälter...
  • Page 29: Eine Messung: Meas (Siehe Abb. 3)

    id: ediT drücken, um die bediener-id einzugeben. das Tastenfeld verwenden, um die informationen einzugeben. Hinweis: Um das luftvolumen zu berechnen, zuerst den wert des luftquellenbereichs eingeben. es gibt drei Möglichkeiten: länge x breite (Rechteck), durchmesser (Kreis) und fläche. bereich von 0~300 cm (Rechteck und Kreis) und 0~90000 cm für fläche.
  • Page 30: Vergleichstabelle

    • nexT drücken. • p-pg (Vorherige Seite) bzw. n-pg (nächste Seite), um die vorherigen bzw. nächsten 100 punkte zu sehen. • bACK drücken. • exiT drücken, um zum hauptbildschirm zurückzukehren. VERGLEICHSTABELLE Messen Beschreibung Speicher einzelpunkt einzelpunkt messung Kein Speicher dateiname bearbeitbar Mehrpunkt 99 punkte Mehrpunkt messung...
  • Page 31: Technische Spezifikationen

    TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Temperaturauflösung 0,1 °C (0,1 °f) Temperaturansprechung 30 Sekunden Relative luftfeuchtigkeit (bereich) 0 % bis 100 % Rh-genauigkeit ± 3 % bei 10 % bis 99 %; ± 5 % bei allen anderen Rh-Auflösung 0,1 % Rh-Ansprechzeit 15 Sekunden feuchtkugelbereich -22 °C bis 70 °C (-7,6 °f bis 158 °f) feuchtkugelauflösung...
  • Page 32: Fehlerbehebung

    - die Software-Cd in das Cd-RoM-laufwerk einlegen. - Zuerst den USb-Treiber installieren. - die Software gemäß den Anweisungen auf dem bildschirm installieren. - das programm öffnen. - Vom hauptbildschirm aus auf den „port“ (Anschluss) klicken und den richtigen Kommunikationsanschluss angeben. - erneut klicken, um den Speicher herunterzuladen.
  • Page 33 Welcome Welcome MEAS MEAS LCD Cont.(1-5): 3 LCD Cont.(1-5): 3 Prn Cont. .(1-9): 5 Prn Cont. .(1-9): 5 Auto Off: 20 mins Auto Off: 20 mins Enable Enable EXIT EDIT NEXT EXIT EDIT NEXT Set Clock: Set Clock: MM-DD-YY HH:MM:SS MM-DD-YY HH:MM:SS 02-28-08 18: 29: 20...
  • Page 34 Welcome Welcome MEAS MEAS 001: WBT: WBT: VOL: VOL: EDIT NEXT START NEXT EXIT MEAS EXIT Begin: 02-13-08 Start: 04:25:36 End: 02-25-08 29.7°C 73.7% Suspend: 02:44:15 Rate: 60Sec(s) Expect: 2400Points WBT: VOL: Remain: 2300Points 26.1°C 0.1CMM EXIT EDIT VIEW NEXT ABORT SAVE Press START to begin...
  • Page 35 TMA40-A Anemometro a ventola Manuale d’uso TMA40-A_Rev003 © 2016 Amprobe Test Tools. Tutti i diritti riservati. GlobalTestSupply www. .com Find Quality Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com...
  • Page 36 Garanzia limitata e limitazione di responsabilità questo prodotto Amprobe sarà esente da difetti di materiale e fabbricazione per un anno a decorrere dalla data di acquisto. Sono esclusi da questa garanzia i fusibili, le pile monouso e i danni causati da incidenti, negligenza, uso improprio, alterazione, contaminazione o condizioni anomale di funzionamento o maneggiamento.
  • Page 37 1 SYM. 2 ABC DEF 3 MNO 6 4 GHI 5 JKL 7 PQRS 8 TUV WXYZ 9 ON/OFF MEAS: Normal (Single) measurement MEM : Manual record(99 points) measurement LOG : Automatic record (Logger) measurement : Logger, Unit, real time, other setting ➊...
  • Page 38 TMA40-A Anemometro a ventola INDICE introduzione ............................5 disimballaggio e ispezione .........................5 funzionamento ...........................5 impostazioni dello strumento: SeT (vedi fig. 2) ................5 descrizione delle schermate (vedi fig. 2 e 3) ................5 Misura singola: MeAS (vedi fig. 3) ....................6 Misura multipla: MeM (vedi fig. 4) ....................6 Registrazione automatica: log (vedi fig.
  • Page 39: Introduzione

    Alimentato da quattro pile ministilo (AAA) o da un adattatore a 9 V (non incluso) (Spina: diam. esterno: 5,5 mm; diam. interno: 2,1 mm; centro positivo) 0,05 mA min DISIMBALLAGGIO E ISPEZIONE La confezione deve contenere: Un anemometro a ventola TMA40-A Quattro pile ministilo (AAA) Un cavo USB Un CD con il software Download Suite...
  • Page 40: Misura Singola: Meas (Vedi Fig. 3)

    Nota: per calcolare il volume di aria, prima immettere l’area della sorgente. Sono disponibili tre scelte: lunghezza x larghezza (rettangolo); diametro (cerchio); e area. l’intervallo va da 0 a 300 cm (per il rettangolo e il cerchio) e da 0 a 90000 cm per l’area.
  • Page 41: Tabella Di Confronto

    • premere p-pg (pagina precedente) o n-pg (pagina successiva) per visualizzare i 100 punti precedenti o successivi. • premere bACK. • premere exiT per ritornare alla schermata principale. TABELLA DI CONFRONTO Misure Descrizione Punti in memoria punto singolo Misura a punto singolo nessuno nome file modificabile Multipunto...
  • Page 42: Dati Tecnici

    DATI TECNICI Risoluzione delle misure di temperatura 0,1 °C Tempo di risposta 30 secondi portata delle misure di umidità relativa da 0% a 100% precisione ± 3% dal 10% al 99%; ± 5% in tutti gli altri intervalli Risoluzione 0,1% Tempo di risposta 15 secondi portata delle misure di temperatura...
  • Page 43: Soluzione Dei Problemi

    - inserire il Cd nell’apposita unità. - installare prima il driver USb. - installare il software, seguendo le istruzioni sullo schermo. - Aprire il programma. - fare clic su “port” dalla schermata principale e immettere la giusta porta di comunicazione. - fare clic come segue per scaricare la memoria.
  • Page 44 Welcome Welcome MEAS MEAS LCD Cont.(1-5): 3 LCD Cont.(1-5): 3 Prn Cont. .(1-9): 5 Prn Cont. .(1-9): 5 Auto Off: 20 mins Auto Off: 20 mins Enable Enable EXIT EDIT NEXT EXIT EDIT NEXT Set Clock: Set Clock: MM-DD-YY HH:MM:SS MM-DD-YY HH:MM:SS 02-28-08 18: 29: 20...
  • Page 45 Welcome Welcome MEAS MEAS 001: WBT: WBT: VOL: VOL: EDIT NEXT START NEXT EXIT MEAS EXIT Begin: 02-13-08 Start: 04:25:36 End: 02-25-08 29.7°C 73.7% Suspend: 02:44:15 Rate: 60Sec(s) Expect: 2400Points WBT: VOL: Remain: 2300Points 26.1°C 0.1CMM EXIT EDIT VIEW NEXT ABORT SAVE Press START to begin...
  • Page 46 TMA40-A Anemómetro Manual del usuario TMA40-A_Rev003 © 2016 Amprobe Test Tools. Reservado todos los derechos. GlobalTestSupply www. .com Find Quality Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com...
  • Page 47: Garantía Limitada Y Limitación De Responsabilidad

    Garantía limitada y limitación de responsabilidad Su producto Amprobe estará libre de defectos de material y mano de obra durante 1 año a partir de la fecha de adquisición. esta garantía no cubre fusibles, baterías descartables o daños que sean consecuencia de accidentes, negligencia, uso indebido, alteración, contaminación o condiciones anormales de uso o...
  • Page 48: Puerto Usb

    1 SYM. 2 ABC DEF 3 4 GHI 5 JKL MNO 6 7 PQRS WXYZ 9 8 TUV ON/OFF MEAS: Normal (Single) measurement MEM : Manual record(99 points) measurement LOG : Automatic record (Logger) measurement : Logger, Unit, real time, other setting ➊...
  • Page 49 TMA40-A Anemómetro CONTENIDO introducción ............................5 desembalaje e inspección ........................5 operación ............................5 Ajuste del medidor: SeT (figura 2) ....................5 descripción de la pantalla del medidor (figuras 2 y 3) ..............5 Medición sencilla: MeAS (figura 3) ....................6 Medición múltiple: MeM (figura 4) ....................6 Registro automático: log (figura 5) ....................6...
  • Page 50: Introducción

    Alimentación mediante 4 baterías AAA o adaptador de 9 V (no se incluye) (Enchufe: exterior: 5,5 mm; interior: 2,1 mm; centro positivo) 0,05 mA máximo DESEMBALAJE E INSPECCIÓN La caja de envío debe incluir: 1 anemómetro TMA40-A 4 baterías AAA 1 cable USB 1 CD para transferencia de datos (Download Suite) 1 estuche para transporte OPERACIÓN...
  • Page 51: Medición Sencilla: Meas (Figura 3)

    Set id: pulse ediT para activar o desactivar la id. id: pulse ediT para introducir la id de usuario. Utilice el teclado para introducir la información. Nota: para calcular el volumen de aire, introduzca en primer lugar el valor del área de fuente de aire.
  • Page 52: Tabla De Comparación

    • pulse eSC para volver a la pantalla anterior. • pulse STop para suspender la sesión de registro. • pulse nexT. • pulse p-pg (página anterior) o n-pg (página siguiente) para ver los 100 puntos anteriores o siguientes. • pulse bACK. •...
  • Page 53: Especificaciones Técnicas

    c) establezca la frecuencia de muestreo d) para poder grabar 24 horas al día, es necesario establecer el valor de START en 00:00:00 y SUSpend en 23:59:59 ESPECIFICACIONES TéCNICAS Resolución de la temperatura 0,1 °C (0,1 °f) Respuesta de temperatura 30 segundos Rango de humedad relativa 0 % a 100 %...
  • Page 54: Solución De Fallos

    -inserte el Cd del software en la unidad de disco correspondiente -instale primero el controlador de USb -instale el software conforme a las instrucciones que aparecen en la pantalla -Abra el programa -haga clic en la opción “port” (puerto) en la pantalla principal e indique el puerto de comunicaciones correspondiente -haga clic según se describe a continuación para descargar la memoria haga clic para descargar los datos que se hayan registrado manualmente.
  • Page 55 Welcome Welcome MEAS MEAS LCD Cont.(1-5): 3 LCD Cont.(1-5): 3 Prn Cont. .(1-9): 5 Prn Cont. .(1-9): 5 Auto Off: 20 mins Auto Off: 20 mins Enable Enable EXIT EDIT NEXT EXIT EDIT NEXT Set Clock: Set Clock: MM-DD-YY HH:MM:SS MM-DD-YY HH:MM:SS 02-28-08 18: 29: 20...
  • Page 56 Welcome Welcome MEAS MEAS 001: WBT: WBT: VOL: VOL: EDIT NEXT START NEXT EXIT MEAS EXIT Begin: 02-13-08 Start: 04:25:36 End: 02-25-08 29.7°C 73.7% Suspend: 02:44:15 Rate: 60Sec(s) Expect: 2400Points WBT: VOL: Remain: 2300Points 26.1°C 0.1CMM EXIT EDIT VIEW NEXT ABORT SAVE Press START to begin...
  • Page 57 TMA40-A Luftflödesanemometer Användarhandbok TMA40-A_Rev003 © 2016 Amprobe Test Tools. Med ensamrätt. GlobalTestSupply www. .com Find Quality Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com...
  • Page 58 Test Tools-distributör för utbyte mot samma distributörer i närheten av dig. om du befinner dig i USA eller Kanada och din enhet täcks av garanti kan du få den reparerad eller utbytt genom att skicka in den till ett Amprobe ®...
  • Page 59 1 SYM. 2 ABC DEF 3 MNO 6 4 GHI 5 JKL 7 PQRS 8 TUV WXYZ 9 ON/OFF MEAS: Normal (Single) measurement MEM : Manual record(99 points) measurement LOG : Automatic record (Logger) measurement : Logger, Unit, real time, other setting ➊...
  • Page 60 TMA40-A Luftflödesanemometer INNEHåLL inledning ..............................5 Uppackning och inspektion ........................5 handhavande ............................5 Mätarinställning: SeT (se figur 2) ....................5 beskrivning av mätardisplayen (se figur 2 och 3) ................5 enstaka mätningar: MeAS (se figur 3) ..................6 flera mätningar: MeM (se figur 4) ....................6 Automatisk loggning: log (se figur 5) ..................6...
  • Page 61: Inledning

    Drivs med fyra AAA-batterier eller en 9 V-adapter (ingår ej, kontakt: 5,5 mm ytterdiameter, 2,1 mm innerdiameter, positiv mittledare) på minst 0,05 mA UPPACKNING OCH INSPEKTION Din kartong ska innehålla: 1 TMA40-A luftflödesanemometer 4 batterier (AAA) 1 USB-kabel 1 CD-skiva med Download Suite...
  • Page 62: Enstaka Mätningar: Meas (Se Figur 3)

    id: Tryck på ediT för att ange ett användar-id. informationen matas in via knappsatsen. Obs! när du beräknar luftvolym ska du först ange storleken på luftkällans område. det finns tre alternativ att välja mellan: längd x bredd (rektangel), diameter (cirkel) och yta. giltiga värden är 0~300 cm (rektangel och cirkel) och 0~90000 kvadratcentimeter för yta.
  • Page 63: Jämförelsetabell

    • Tryck på p-pg (föregående sida) eller n-pg (nästa sida) för att visa de 100 föregående eller följande punkterna. • Tryck på bACK. • Tryck på exiT för att gå tillbaka till huvudfönstret. JäMFöRELSETABELL Mätning Beskrivning Minnespunkt en punkt enpunktsmätning inget minne filnamn ändringsbart flera punkter...
  • Page 64: Tekniska Specifikationer

    TEKNISKA SPECIFIKATIONER Temperatur, upplösning 0,1 °C (0,1 °f) Temperatur, svarstid 30 sekunder Relativ fuktighet, område 0 till 100 % Relativ fuktighet, noggrannhet ± 3 % vid 10 % till 99 %, ± 5 % vid alla andra Relativ fuktighet, upplösning 0.1 % Relativ fuktighet, svarstid 15 sekunder...
  • Page 65: Felsökning

    - lägg i cd-skivan med programmet i cd-enheten. - installera USb-drivrutinen först. - installera programmet genom att följa anvisningarna på skärmen. - öppna programmet. - Klicka på “port” på huvudskärmen och ange rätt comm.-port. - Klicka enligt följande för att hämta minnet. Klicka för att hämta manuellt registrerade data.
  • Page 66 Welcome Welcome MEAS MEAS LCD Cont.(1-5): 3 LCD Cont.(1-5): 3 Prn Cont. .(1-9): 5 Prn Cont. .(1-9): 5 Auto Off: 20 mins Auto Off: 20 mins Enable Enable EXIT EDIT NEXT EXIT EDIT NEXT Set Clock: Set Clock: MM-DD-YY HH:MM:SS MM-DD-YY HH:MM:SS 02-28-08 18: 29: 20...
  • Page 67 Welcome Welcome MEAS MEAS 001: WBT: WBT: VOL: VOL: EDIT NEXT START NEXT EXIT MEAS EXIT Begin: 02-13-08 Start: 04:25:36 End: 02-25-08 29.7°C 73.7% Suspend: 02:44:15 Rate: 60Sec(s) Expect: 2400Points WBT: VOL: Remain: 2300Points 26.1°C 0.1CMM EXIT EDIT VIEW NEXT ABORT SAVE Tryck på...
  • Page 68 • Catalog • Application notes • product specifications • User manuals please Recycle GlobalTestSupply www. .com Find Quality Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com...

Table des Matières