FR
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE CONCERNANT LES
MACHINES
Fabricant : Changzhou Globe Co., Ltd.
Adresse : No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 R.P.
de Chine
Nom et adresse de la personne habilitée à établir le dossier technique :
Name: Gary Gao Naixin (Directeur de l'Outillage Extérieur à Moteur)
Greenworks Tools Europe GmbH
Adresse :
Wankelstrasse 40.
50996 Koln
Germany
Nous déclarons par la présente que le produit
Catégorie .............................................................................
Modèle............................................................................................................ 2502107
Numéro de série .................................................. Voir plaque signalétique du produit
Année de fabrication .............................................Voir plaque signalétique du produit
• est conforme aux réserves applicables de la Directive Machinerie (2006/42/EC)
• est conforme aux réserves applicables des autres Directives CE suivantes
2014/30/EU (Directive EMC), et
2000/14/CE (Directive Émissions Sonores) y-compris
Nous déclarons par ailleurs que
• les parties suivantes (parties/clauses des) standards Européens harmonisés ont
été utilisées
EN 60335-1, EN60335-2-77;
EN 62233,EN ISO 3744; EN 55014-1;
EN 55014-2, ISO 11094
Niveau de puissance sonore mesuré
Niveau de puissance sonore garanti
Méthode d'évaluation de conformité de l'annexe VI/Directive 2000/14/CE
Approbation de type EC 2000/14/EC : Intertek Testing & Certification
Co., Ltd. (NB0359)
Lieu, date : Changzhou, 22/07/2016 Signature : Gary Gao Naixin (BEng, CEng,
MIET)
Vice président de l'Ingénierie
NL
EC CONFORMITEITSVERKLARING VOOR MACHINES
Fabrikant:Changzhou Globe Co., Ltd.
Adres: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 P.R.China
Naam en adres van de person die verantwoordelijk is voor de opmaak van de
technische
Naam: Gary Gao Naixin (Director of Outdoor Power Equipment)
Adres:
Greenworks Tools Europe GmbH
Wankelstrasse 40.
50996 Koln
Germany
Hierbij verklaren wij dat het product
Categorie .......................................................................................... GRASMAAIER
Model............................................................................................................ 2502107
Serienummer .......................................................................... Zie etiket productrating
Bouwjaar ..................................................................................Zie etiket productrating
• is in overeenstemming met de relevante bepalingen van de Machinerichtlijn (2006/42/EC)
• is in overeenstemming met de bepalingen van de volgende andere EU-richtlijnen
2014/30/EU (EMC-richtlijn) en
2000/14/EC (Lawaairichtlijn) incl. wijzigingen (2005/88/EC)
En bovendien verklaren wij dat
• de volgende (delen/clausules van) de Europese gestandaardiseerde normen
werden gebruikt
EN 60335-1, EN60335-2-77;
EN 62233,EN ISO 3744; EN 55014-1;
EN 55014-2, ISO 11094
Gemeten geluidsdrukniveau
Gegarandeerd geluidsdrukniveau
Conformiteitsanalysemethode in overeenstemming met Annex VI/ Richtlijn 2000/14/
EC
EC-typegoedkeuring in overeenstemming met 2000/14/EC : Intertek Testing &
Certification Co., Ltd. (NB0359)
Plaats, datum: Changzhou, 22/07/2016 Handtekening: Gary Gao Naixin (BEng,
CEng, MIET)
Vice-president ontwerp
TONDEUSE À GAZON
(2005/88/CE)
LWA : 89.4 dB(A)
96 dB(A)
LWA: 89.4 dB(A)
96 dB(A)
PT
DECLARAÇÃO EC DE CONFORMIDADE PARA MÁQUINAS
Fabricante: Changzhou Globe Co., Ltd.
Endereço: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000
China
Nome e endereço da pessoa autorizada a compilar o dossier técnico:
Nome: Gary Gao Naixin (Director de Equipamento Eléctrico para Exteriores)
Endereço:
Greenworks Tools Europe GmbH
Wankelstrasse 40.
50996 Koln
Germany
Pelo presente declaramos que o produto
Categoria ......................................................................... CORTADOR DE RELVA
Modelo.......................................................................................................... 2502107
Número de série........................................... Ver etiqueta de
Ano de construção.........................................Ver etiqueta de
• encontra-se em conformidade com as disposições relevantes da Directiva sobre
Máquinas (2006/42/EC)
• se encontra em conformidade com as provisões das outras seguintes Directivas
EC
2014/30/EU (Directiva EMC), e
2000/14/EC (directiva sobre ruído) incluindo
Além disso, declaramos que
• as seguintes (partes/cláusulas de) normas harmonizadas europeias foram
utilizadas
EN 60335-1, EN60335-2-77;
EN 62233,EN ISO 3744; EN 55014-1;
EN 55014-2, ISO 11094
Nível de potência sonora medido
Nível de potência sonora garantido
Método de avaliação de conformidade para o anexo VI/ Directiva 2000/14/EC
Tipo de aprovação CE para 2000/14/CE: Intertek Testing & Certification Co.,
Ltd. (NB0359)
Local, data: Changzhou, 22/07/2016 Assinatura: Gary Gao Naixin (BEng, CEng,
MIET)
Vice-presidente de Engenharia
RU
ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ ТРЕБОВАНИЯМ EC
Производитель: Changzhou Globe Co., Ltd.
Адрес: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000
China
Имя и адрес лица, ответственного за подготовку технического файла:
Имя: Gary Gao Naixin (директор по электроинструментам, предназначенным
для использования на открытом воздухе)
Адрес:
Greenworks Tools Europe GmbH
Wankelstrasse 40.
50996 Koln
Germany
Настоящим мы заявляем, что данный продукт
............................................................... Газонокосилка
Катего рия
Моде ль.........................................................................................................2502107
Заводск о й номер ..................................... См. паспортную табличку продукта
Год выпуска ....................................... См. паспортную табличку продукта
• соответствует всем важнейшим положениям Директивы по механическому
оборудованию (2006/42/EC)
• со ответствует всем положениям следующих директив EC
2014/30/EU(Директива EMC),), e
2000/14/EC (Директива по шуму)) с изменениями (2005/88/EC)
Кроме этого, мы заявляем, что
• были использованы следующие части или статьи европейских
согласованных стандартов
EN 60335-1, EN60335-2-77;
EN 62233,EN ISO 3744; EN 55014-1;
EN 55014-2, ISO 11094
Измеренный уровень звуковой м о щ н о с т и
Гарантируемый уровень звуковой мощности
Оценка соответствия проведена согласно приложению VI / к директиве 2000/14/EC
Сертификация соответствия ЕС 2000/14/EC:
Intertek Testing & Certification Co., Ltd. (NB0359)
Место, дата: Changzhou, 22/07/2016 Подпись: Gary Gao Naixin (BEng, CEng,
MIET) Вице-президент по разработкам
do produto
do produto
(2005/88/EC)
LWA: 89.4 dB(A)
96 dB(A)
LWA: 89.4 dB(A)
96 dB(A)