EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL AR TR
תרסהל תויקנ תוילטמב שמתשה .םיירחסמ םיסממ לש םינוש
.האלה ןכו זירג ,ןמש ,קבא ,ךולכל
תא תוקנל ןיא ,םיקזנל ןוכיסה תאו תונכסה תא םצמצל ידכ
.םימרוז םימ תחת וא ןוליסב יוקינ רישכמ תועצמאב ןקתמה
הללוסה תא ריסהל דימת הבוח .דבלב הרוקמ םחתמב ןסחאל
.ןקתמה תא םינסחאמ וא םיקנמשכ ןעטמהמו החסכמהמ
,טפנ סיסב לע םירצומ ,קלד ,םימלב לזונל םעפ ףא חינת לא
םילקימיכ .קיטסלפה יקלחב תעגל האלה ןכו םיינרדוח םינמש
לולע רבדהו קיטסלפ יקלח סורהל וא שילחהל ,קיזהל םילולע
.השק העיצפל םורגל
ידכ הכלהכ םיקודה םיגרבהו םימואה לכש תיתפוקת קודב
.תחסכמב חוטב שומיש חיטבהל
.םימב שמתשת לא .השבי תילטמב תחסכמה תא םעפ ידמ בגנ
זוריג
קיפסמש ההובג תוכיאב זירגב םיזרוגמ הז רצומב םיבסמה לכ
ףסונ זוריגב ךרוצ ןיא ,ןכל .םיליגר שומיש יאנתב וייח ךשמ לכל
.םיבסמה לש
תפיטע וא/ו תובע תופפכ תועצמאב םיידיה לע דימת ןגה
תעב םירחא םירמוחבו םיטוטרמסב בהלה לש ךותיחה תופש
.השק העיצפל םורגל לולע בהלה םע עגמ .ותקוזחת
םילגלגה יביכרל םורגל לולע זוריג .םילגלגה יביכר תא זרגת לא
השק העיצפל םורגל לולעש רבד ,שומישה ידכ ךות לקלקתהל
.שוכרל וא תחסכמל קזנל וא/ו ליעפמל
ךותיח בהל תפלחה
.21-11 רויא האר
םיבהל ףלחה .ורשואש םייפולח םיבהלב קר שמתשה :הרעה
.ןוזיאה לע רומשל ידכ םיטסב םימוגפ וא םיקוחש םיגרבו
■ רוצעל בהלל חנה .הללוסה חתפמ תא אצוהו עונמה תא הבכ
.ןיטולחל
■ .הללוסה תא אצוה
■ .הדצ לע תחסכמה תא ךופה
■ בהלהמ עונמל ידכ תחסכמה ןחלושל בהלה ןיב ץע קולב עקת
)תוירוקמ תוארוה( תירבע
הרהזא
הרהזא
הרהזא
הרהזא
הרהזא
.בבותסהל
■ גצומכ( ןועשה ןוויכ דגנ ובוביס ידי לע בהלה גרוב תא ררחש
חתפמ וא חתפמ תועצמאב )תחסכמה לש ןותחתה קלחהמ
.)ףרוצמ אל( מ"מ 72 עיבג
■ .בהלה תאו בהלה גרוב תא רסה
■ בטיה בשוי בהלהש אדו .ריצה לע שדחה בהלה תא חנה
חופמב בהלה ידומע ינששו וזכרמבש רוחה ךרד רבוע ריצהשכ
בהלהש אדו .בהלב םהלש םימיאתמה םירוחל םיסנכומ
ןוויכל הלעמ יפלכ םיעיבצמ םילקועמה תווצקהשכ ןקתומ
בשוי בהלהשכ .עקרקה יפלכ הטמל אלו תחסכמה ןחלוש
.חופמל דומצ תויהל וילע ,בטיה
■ .דיב קדהו ריצה לע בהלה גרוב תא גרבה
■ טנמומ חתפמ תועצמאב ןועשה ןוויכב בהלה גרוב תא קדה
(טנמומה .הכלהכ קדוהמ גרובהש חיטבהל ידכ )ףרוצמ אל
004 - 053( מ"ס/חוכ ג"ק 5.17 - 5.26 אוה בהלל ץלמומה
.).ביל/'ץניא
יכנא ןוסחא תייצקנופ
.31 רויא האר
■ .תחסכמהמ הללוסה תא אצוה
■ .אשדה קש תא אצוה
■ .לוענ אל בצמל תידיה תא בבוס
■ .לוענ בצמל תידיה ירותפכ תא בבוסו תידיה לולכמ תא ךמנה
■ .יכנא בצמל תחסכמה לש ימדקה הצקה תא םרה
בצמל התרבעה ינפל תחסכמהמ הללוסה תא דימת אצוה
.יכנא ןוסחא
ןוסחא גתמ
תרבעומ תידיהשכ
תחסכמה לש הלועפה תלוכי תא תיבשמש ןוסחא גתמב תדיוצמ
חתפמ תרסהב ךרוצה תא ףילחמ אל ןוסחאה גתמ .ןוסחאה בצמב
שומיש וא תנווכמ יתלב הלעפה עונמל ידכ הללוסהו תוחיטבה
.השרומ יתלב
הביבסה לע הנגה
■ תעב הנושאר תופידעב תויהל הכירצ הביבסה לע הנגהה
ונא הבש הביבסהו יתרבחה םויק-ודה תבוטל ,הנוכמב שומיש
.ךביבסש רוזאל עירפהל אל הסנ .םייח
■ ירמוח לש הכלשהל תוימוקמה תונקתל בר קוידב עמשיה
ןיא ;הביבסב עוגפל םילולעש הלאכ וא םיקוחש םיקלח ,הזירא
הריבעהלו הדירפהל אלא הליגר הפשאכ וז הפשא ךילשהל
.רוזחימל דחוימ זכרמל
■ לש הכלשהל עגונב תוימוקמה תונקתל בר קוידב עמשיה
.חוסיכה רחאל םישמושמ םירמוח
■ רוסמ אלא הביבסה תא םהזת לא ,הנוכמה תכלשה תעב
.תוימוקמה תונקתל םאתהב רוזחימ זכרמל התוא
177
HE
הרהזא
תחסכמה ,לוענ ןוסחא בצמל אלמ ןפואב
LT LV ET