Originalbetriebsanleitung - Festool PL 205 E Notice D'utilisation D'origine

Originalbetriebsanleitung

1 Technische Daten
Zimmererhobel
Spannung
Frequenz
Spezifi sche Aufnahmeleistung
Leistung
Drehzahl: im Leerlauf
bei spezifi scher Belastung
Abnahmetiefe
Abnahmebreite
Gewicht des Elektrowerkzeuges
Schutzklasse
2 Symbole
Doppelte Isolation
Warnung vor allgemeiner Gefahr
Gefahr vor Stromschlag
Anleitung/Hinweise lesen!
Schutzbrille tragen!
Staubmaske tragen!
Gehörschutz tragen!
Schutzhandschuhe tragen!
Nicht in Hausmüll werfen!

Hinweis, Tipp
3 Geräteelemente
1. Hobelgriff
2. Schalter
3. Sicherungsdruckschalter
4. Fenster mit Maschinenüberlastungsanzeige
(LED-Anzeige)
5. Vorderer drehbarer Hobelgriff (mit Skala zur
Einstellung der Abnahmetiefe)
6. Skala zur Einstellung der Abnahme
7. Hebel zur Arretierung der Abnahmeeinstellska-
la
8. Vordere bewegliche Hobelplatte
9. Feste Hobelplatte
10. Kippbarer Seitenführungsanschlag (Rolle)
PL 205 E
220 - 240 V ~
50/60 Hz
2 000 W
1 380 W
–1
13 500 min
–1
9 000 min
0 – 3 mm
205 mm
13 kg
II /
11. Lüftungsöffnungen
12. Öffnung zur Ableitung der Hobelspäne
13. Abdeckung des Maschinengehäuses
14. "V" Nut zum Facettieren der Kanten
15. Hobelkopf mit Messern
16. Wendehobelmesser
17. Messerspannplatte
18. Messerbefestigungskeil
19. Öffnung zum Einschieben des Stifts zur Si-
cherung der Lage des Hobelkopfes beim
Austausch der Hobelmesser
20. Befestigungsschrauben der Hobelmesser
21. Gabelschlüssel (8/13)
22. Hobelkopfabdeckung
23. Riemenabdeckung
24. Bürstendeckel
25. Sechskantschraube des Maschinengehäu-
sedeckels
Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör muss
nicht Bestand teil der Lieferung sein.
4 Bestimmungsgemäße Verwen-
dung
Der Zimmererhobel ist universell verwendbar zum
Hobeln und Abgleichen sichtbarer Balkenoberfl ä-
chen, z.B. von unverhüllten oder überstehenden
Teilen; geeignet ist er auch zum Hobeln von Bau-
holz, z.B. für sichtbare Fachwerkkonstruktionen,
und für andere Zimmerer- und Tischlerarbeiten.
Durch unsachgemäße Verwendung verursachte
Beschädigungen und Unfälle verantwortet aus-
schließlich der Anwender des Erzeugnisses.
Bei der Arbeit mit dem Elektrowerkzeug sind aus
Gründen der Begrenzung der Entstehung von Un-
fällen die allgemeinen Prinzipien und Richtlinien
zur Vorbeugung von Unfällen und die beigefügten
„Sicherheitshinweise" einzuhalten.
Der Hersteller haftet nicht für Beschädi-
gungen, die durch unberechtigte Eingriffe
3
PL 245 E
220 - 240 V ~
50/60 Hz
2 300 W
1 500 W
–1
13 000 min
–1
10 500 min
0 – 3 mm
245 mm
14 kg
II /