Especificações Do Produto; Protecção Do Ambiente; Identificação Dos Símbolos - Ingersoll Rand IQ V20 Cordless Impactool Manuel D'utilisation

Informações de Segurança do Produto: Chave de Impacto Sem Fios
Utilização Prevista:
Estas Chaves de Impacto Sem Fios destinam-se à remoção e à instalação de dispositivos de fixação roscados.
●
Aviso! Leia todos os avisos de segurança e todas as instruções. O não cumprimento dos avisos e das instruções pode resultar em choques eléctri-
cos, incêndios e/ou ferimentos graves. Conserve todos os Avisos e instruções para futura referência.
● Elimine ou recicle as baterias de forma responsável. Não perfure nem queime as baterias. Uma eliminação incorrecta pode prejudicar o
ambiente ou causar lesões pessoais.
● Utilize exclusivamente Ferramentas com o carregador de baterias e as baterias da Ingersoll Rand com a tensão adequada. A utilização de
outras baterias pode dar azo a riscos de incêndio, lesões ou danos materiais.
Para obter informações mais detalhadas, consulte o manual com as informações de segurança da Chave de Impacto Sem Fios, com a
referência 04581146, o manual com as informações de segurança do Carregador de Baterias, com a referência 10567832, e o manual com
as informações de segurança da Bateria, com a referência 10567840.
Pode transferir manuais do seguinte endereço da Internet: ingersollrandproducts.com.
Especificações do Produto
Tensão
Modelo da Modelo da
ferramenta bateria
V, CC
BL2005, BL2012
W5330 20
BL2010, BL2022
BL2005, BL2012
W5350 20
BL2010, BL2022
Modelo da
Modelo da bateria
ferramenta
BL2005, BL2012
W5330
BL2010, BL2022
BL2005, BL2012
W5350
BL2010, BL2022
† Incerteza de medida K = 3 dB
pA
‡ Incerteza de medida K = 3 dB
wA
* Incerteza de medida K (Vibrações)
Lubrificação
Remover a cobertura do martelo para lubrificar a bigorna, o conjunto do mecanismo de impacto e as engrenagens. Aplique a massa lubrificante de
forma uniforme e na quantidade adequada. Ver o desenho 47516831001 e a tabela abaixo. A frequência de manutenção é indicada por uma seta
circular e definida como h=horas, d=dias e m=meses de utilização real.
ODPOWIEDNIM USZCZELNIACZEM
GWINTÓW POKRYĆ ŚRUBY I/LUB
ŚRUBY OBUDOWY, A NASTĘNIE
DOKRĘCIĆ MOMENTEM
3,1–3,4 Nm (27–30 IN-LBS) (4–8 MIEJSC).
Peças e Manutenção
A reparação e a manutenção da ferramenta só devem ser levadas a cabo por um Centro de Assistência Técnica Autorizado.
Para qualquer assunto, contacte o escritório ou o distribuidor da Ingersoll Rand mais próximo.
Protecção do Ambiente
Quando a vida útil de um produto eléctrico da Ingersoll Rand chega ao fim, ele tem de ser reciclado de acordo com todas as normas e os
regulamentos aplicáveis (locais, estaduais, nacionais, federais, etc.). Se a bateria for deitada fora de modo incorrecto pode prejudicar o ambiente.
Identificação dos Símbolos
Devolver para reciclagem.
As instruções originais estão redigidas na língua inglesa. e encontram-se traduzidas noutros idiomas.
47514514001_ed3
AVISO
Mecanismo de Impactos por
Accionamento Minuto
Tipo Tamanho
Quadra 3/8"
Quadra 3/8"
Quadra 1/2"
Quadra 1/2"
Nível de Ruído dB(A)
† Pressão (L )
p
85
85
85
85
10h
1
10h 1
10h 1
Não juntar este produto ao lixo
doméstico.
Velocidade Intervalo de Binário de
Sem Carga Aperto Recomendado
bpm rpm pés-libras (N-m)
3000 1850
3000 1850
3000 1850
3000 1850
(EN60745)
‡ Potência (L )
w
96
96
96
96
Em conformidade com a UL STD. 60745-1 & 60745-2-2.
Certificado para CSA STD. C22.2 Nr. 60745-1 e 60745-2-2.
10h
1 2
IR# IR#
105
2
10h
Este produto contém iões de lítio.
Não juntar este produto ao lixo doméstico.
Binário Máx.
pés-libras (N-m)
170 (230) 180 (245)
180 (245)
190 (260)
170 (230)
180 (245)
180 (245) 190 (260)
Vibrações (m/s²)
(EN60745)
Nível *K
10.0 6.3
10.0 6.3
10.0 6.3
10.0 6.3
10h
2
2
67
(Dwg. 47516831001)
Li-Ion
PT
PT-1