Page 1
47507209 Edition 2 January 2014 Air Nibbler EC300 Product Information Product Information Especificaciones del producto Spécifications du produit Save These Instructions...
Page 2
PMAX (Dwg. 16578551) IR # - NPT IR # - BS inch (mm) IR # IR # IR # C241-810 C28241-810-B 3/8 (10) MSCF32 47507209_ed2...
Original instructions are in English. Other languages are a translation of the original instructions. Tool repair and maintenance should only be carried out by an authorized Service Center. Refer all communications to the nearest Ingersoll Rand Office or Distributor. 47507209_ed2...
(ISO15744) (ISO28927) Modelo Recorridos gauge/ † Presión (L ) ‡ Potencia (L Nivel por minuto Pulgadas/ mm EC300 4200 18/.05/1.2 96.4 107.4 19.6 † K = 3dB de error ‡ K = 3dB de error * K = de error (Vibración) Instalación y lubricación...
Les instructions d’origine sont en anglais. Les autres langues sont une traduction des instruc- tions d’origine. La réparation et la maintenance des outils ne devraient être réalisées que par un centre de services autorisé. Adressez toutes vos communications au Bureau Ingersoll Rand ou distributeur le plus proche. 47507209_ed2 FR-1...