Publicité
MICRO SWITCH GLS MIN-DIN LIMIT SWITCH
GLC, GLD, GLE SERIES
m ADVERTÊNCIA
INSTALAÇÃO INCORRETA
•
Consulte as agências de segurança local e seus requisitos
ao projetar unidades de conexão ou interface para controle
de máquinas, bem como todos os elementos de controle
que possam afetar a segurança
•
Obedeça rigorosamente todas as instruções de segurança.
Desobediência a essas instruções pode resultar em morte ou
ferimentos graves.
MONTAGEM, FIAÇÃO E VEDAÇÃO DO
SWITCH
m ADVERTÊNCIA
INSTALAÇÃO INCORRETA
•
Certifique-se de que o atuador do switch atinja um percurso
suficiente para que ocorra a abertura positiva de contatos
normalmente fechados (NC, normally closed).
Desobediência a essas instruções pode resultar em morte ou
ferimentos graves.
1.
Consulte:
•
A página 5 para ajustes.
•
As páginas 8 e 12 para distâncias de percurso para
cada código de chave e especificações
•
A página 5 para saber a aplicação correta das chaves
de fim de curso
•
As páginas 13 a 18 para dimensões de instalação do
switch
2.
Faça os ajustes necessários (se desejado):
•
Orientação do cabeçote (Figura 1, página 5)
•
Direção de atuação (Figura 2, página 5)
•
Chaves laterais giratórias com 36 posições da alavan-
ca de acionamento (Figura 3, página 5):
3.
Instale dois parafusos M4 ou Nº 8 na parte superior para
montar a chave. Para produtos GLD, aperte os parafusos
com torque de 2,7 a 3,4 Nm [24 a 30 lb-pol.]. Para produ-
tos GLC e GLE, aperte os parafusos com torque de 3,1 a
3,7 Nm [27 a 33 lb-pol.].
4.
Remova os parafusos da tampa de cobertura.
5.
Conecte o fio desfiado (0,75 mm
14 AWG) ou fio sólido (0,75 mm
AWG) aos terminais do conector (use fiação para até 90
ºC quando a temperatura ambiente for superior a 75 °C.).
Aperte os parafusos de terminal com torque de 0,8 a 1,0
Nm [7 a 9 lb-pol.].
6.
Vede as aberturas do conduíte de acordo com as in-
struções encontradas no PK 80112.
7.
Monte novamente a tampa de cobertura e aperte os para-
fusos com torque de 0,5 Nm [4,4 lb-pol.].
a 2,3 mm
, 18 AWG-
2
2
a 1,5 mm
, 18 AWG-16
2
2
MICRO SWITCH GLS Min-Din Installation Instructions |
m 警告
安装不当
•
设计机器控制链接、接口以及所有影响安全的控制元件时，
请咨询当地安全机构，了解相关要求。
•
严格遵守安装指南。
如果不遵守以上说明，则有可能造成死亡或重伤。
开关的安装、接线和密封
m 警告
操作不当
•
确保开关驱动器有足够的移动行程，能让常闭
开启。
如果不遵守以上说明，则有可能造成死亡或重伤。
1.
请参阅：
•
5 页，了解如何进行调节
第
•
8 至 12 页，了解各开关编码对应的具体移动行程和规格
第
•
5 页，了解限位开关的正确应用
第
•
13 至 18 页，了解开关的安装尺寸
第
2.
根据需要进行调节：
•
5 页 " 图 1" ）
操作头方向（第
•
5 页 " 图 2" ）
动作方向（第
•
36 个驱动杆位置（第 5 页 " 图 3" ）：
侧旋转开关，带
3.
M4 或 #8 螺钉安装开关顶部的各角。对于 GLD 产品，向螺钉
用
2.7 - 3.4 Nm [24 - 30 in-lb ] 的扭动力。对于 GLC 和 GLE
施加
3.1 - 3.7 Nm [27 - 33 in-lb ] 的扭动力。
产品，向螺钉施加
4.
拆下盖板上的螺钉。
5.
0.75 mm
2
将绞合线（
至
0.75 mm
1.5 mm
2
（
至
75 °C 时，使用 90 °C 的线）。向开关端子
（环境温度超过
0.8 - 1.0 Nm [7 - 9 in-lb ] 的扭动力。
螺钉施加
6.
PK 80112 中的说明密封导线孔。
按照
7.
重新装上盖板，向盖板上的螺钉施加
动力。
Issue 11
(NC) 触点正极
2.3 mm
18-14 AWG ）或单股线
2
，
18-16 AWG ）连接至接触块端子
2
，
0.5 Nm [4.4 in-lb ] 的扭
sps.honeywell.com/ast
81521
| 4
Publicité
