Édition des titres/chapitres
HDD, DVD
:,9
;
DIRECT
NAVIGATOR
SUB MENU
"Bleue"
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R]
Titre/chapitre
Les programmes sont enregistrés comme un titre simple
composé d'un chapitre.
Début
Un titre peut être divisé en plusieurs chapitres. [HDD] [RAM]
(➡ 32, 39)
Chapitre
Chapitre
Il est possible de changer l'ordre des chapitres et de créer une
liste de lecture (➡ 40). [HDD] [RAM]
≥Les titres sont divisés en chapitres d'environ 5 minutes après la
finalisation (➡ 52). [-R] [-RW‹V›] [+R]
≥Nombre maximum d'éléments sur un disque
[HDD]
–Titres:
–Chapitres:
[RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R]
–Titres:
–Chapitres:
[Nota]
≥Un élément supprimé, segmenté ou abrégé ne peut être restauré
dans son état original. Il est donc important de vérifier le tout avant
de procéder.
≥Aucune édition n'est possible pendant un enregistrement ou un
transfert, etc.
≥Certaines informations d'enregistrement demeurent même après
l'édition. (division d'un titre, etc.)
Édition des titres/chapitres et lecture
des chapitres
Il est possible de modifier (supprimer des parties, segmenter, etc.)
des émissions enregistrées.
Préparatifs
≥Mettre le téléviseur en marche et sélectionner l'entrée vidéo
convenant à la connexion à cet appareil.
≥Mettre l'appareil en marche.
≥Appuyer sur [HDD] ou [DVD] pour sélectionner le lecteur contenant
le titre enregistré devant être édité.
≥[RAM] Libérer la protection contre l'effacement (➡ 50).
RQT8135
38
DVD
DVD
SD
SD
HDD
HDD
AUDIO
1
2
3
F Rec
4
5
6
SETUP
7
8
9
CANCEL
VCR Plus+ CM SKIP
0
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP
STOP
PLAY/x1.3
PAUSE
PAUSE
1
ENTER
ENTER
3,4,2,1
ENTER
SUB MENU
SUB MENU
RETURN
RETURN
CH
CH
S
RETURN
CREATE
CREATE
DUBBING
DUBBING
Info
STATUS
STATUS
CHAPTER
CHAPTER
PAGE
REC
REC
REC MODE ERASE
REC MODE
ERASE DISPLAY
DISPLAY
PAGE
DVD/TV
Titre
Chapitre
Titre
Chapitre
500
Environ 1 000 par titre
(Dépend de l'état de l'enregistrement.)
99 ([+R] 49 titres)
Environ 1 000 ([+R] Environ 254)
(Dépend de l'état de l'enregistrement.)
1
Pendant la lecture ou dans le mode arrêt
Appuyer sur [DIRECT NAVIGATOR].
2
[HDD] [RAM]
Appuyer sur la touche "bleue" pour
sélectionner "Vidéo".
3
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour
sélectionner le titre.
DIRECT NAVIGATOR
HDD
Pour afficher d'autres pages
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner "Précédent"
ou "Suivant", puis appuyer sur [ENTER].
≥Il est également possible d'appuyer sur [:, 9] pour
afficher d'autres pages.
Édition multiple
Sélectionner à l'aide de [3, 4, 2, 1] et appuyer sur [;]. (Répéter.)
Une coche apparaît. Appuyer sur [;] de nouveau pour annuler.
4
Appuyer sur [SUB MENU].
5
Appuyer surpour [3, 4] sélectionner
l'opération, puis appuyer sur [ENTER].
≥Si "Éditer titre" a été sélectionné, appuyer sur [3, 4] pour
sélectionner l'opération, puis appuyer sur [ENTER](➡ 39).
Fin
Chapitre
Lors de la sélection de "Écran chapitre"
6
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour
sélectionner le chapitre.
Pour amorcer la lecture ➡ Appuyer sur [ENTER].
Pour éditer ➡ Étape 7.
DIRECT NAVIGATOR
HDD
≥Pour afficher d'autres pages/Édition multiple (➡ ci-dessus)
7
Appuyer sur [SUB MENU], puis sur
[3, 4] pour sélectionner l'opération,
puis appuyer sur [ENTER].
≥Il est possible de retourner à Écran titre.
Pour retourner au menu précédent
Appuyer sur [RETURN].
Pour quitter l'écran
Appuyer sur [DIRECT NAVIGATOR].
Écran titre
Écran titre
Vidéo
Image
007
008
- - -
10 10/27 Lun
8 10/27 Lun
- - -
- - -
- - -
Nom de titre
Régler protection
Annuler protection
Réduire titre
Effacer titre
Modifier imagette
Propriétés
Diviser titre
Éditer titre
Écran chapitre
Changement d'apparence du Direct
Mode tableau
Navigator ➡ 30
Autre écran
Visualisation d'images fixes
(JPEG/TIFF) ➡ 34, étape 3
Écran chapitre
Écran chapitre
Vidéo
Image
008 8 10/27 Lun
001
---
---
---
0:00.00
---
---
---
---
---
---
---
---
Effacer chapitre
Créer chapitre
Se reporter à "Opérations sur les
Fusionner chapitres
chapitres" (➡ 39).
Écran titre
Se reporter à
"Opérations
sur les titres"
(➡ 39).