Güde 400/40-5.0S Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 41

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 31
dall'umidità.  La penetrazione dell'acqua in un
elettroutensile aumenta il rischio di scosse elett-
riche.
d) Non usare il cavo per scopi diversi da quelli
previsti ed, in particolare, non usarlo per
trasportare o per appendere l'elettroutensile
oppure per estrarre la spina dalla presa di cor-
rente. Non avvicinare il cavo alle temperature
eccessive, olio, spigoli  I cavi danneggiati o aggro-
vigliati aumentano il rischio di scosse elettriche.
e) Qualora si voglia usare l'elettroutensile
all'aperto, impiegare solo ed esclusivamente i
cavi di prolunga che siano adatti per l'impiego
all'esterno.  L'uso di un cavo di prolunga omolo-
gato per l'impiego all'esterno riduce il rischio di
scosse elettriche.
f) Qualora non fosse possibile evitare l'uso
dell'elettroutensile in ambiente umido, utiliz-
zare un interruttore di sicurezza RC. L'uso di un
interruttore di sicurezza RCD riduce il rischio di
scosse elettriche.
3) Sicurezza delle persone
a) E' importante concentrarsi su ciò che si
sta facendo e maneggiare con giudizio
l'elettroutensile durante le operazioni di lavoro.
Non utilizzare mai l'elettroutensilein caso di
stanchezza oppure quando ci si trovi sotto
l'effetto di droghe, bevande alcol  Un attimo
di distrazione mentre si usa l'elettroutensile può
provocare seri incidenti.
b) Indossare sempre dispositivi di protezione indi-
viduale nonché occhiali protettivi.    Indossando
i dispositivi di protezione individuale quali masche-
ra di respirazione, scarpe antiscivolo, elmetto di
protezione, oppure tappi per le orecchie a seconda
del tipo e dell'applicazione dell'elettroutensile, si
riduce il rischio di incidenti.
c) Evitare l'accensione involontaria
dell'elettroutensile. Prima di collegarlo alla
rete di alimentazione elettrica e/o alla batteria
ricaricabile, prima di prenderlo oppure prima
di iniziare a trasportarlo, assicurarsi che
l'elettroutensile sia spento.   Tenendo il dito sopra
l'interruttore mentre si trasporta l'elettroutensile
oppure collegandolo all'alimentazione di corrente
con l'interruttore inserito, possono verificarsi gravi
incidenti.
d) Prima di accendere l'elettroutensile togliere gli
attrezzi di regolazione o le chiavi.   Un utensile
oppure una chiave che si trovi in una parte rotante
della macchina può provocare seri incidenti.
e) Evitare una posizione anomala del corpo. Met-
tersi in posizione sicura e mantenere l'equilibrio
in ogni situazione.  In questo modo è possibile
controllare meglio l'elettroutensile in caso di situa-
zioni inaspettate.
f) Indossare vestiti adeguati. Non indossare ve-
stiti larghi e gioielli. Tenere i capelli, i vestiti ed
i guanti lontani da pezzi in movimento.  Vestiti
larghi, gioielli o capelli lunghi potranno impigliarsi
in parti in movimento.
g) In caso fosse previsto il montaggio di disposi-
tivi di aspirazione della polvere e di raccolta,
assicurarsi che gli stessi siano collegati e che
vengano utilizzati correttamente.  L'utilizzo di
un'aspirapolvere può ridurre lo sviluppo delle
situazioni pericolose dovute alla polvere.
4) Uso e manutenzione dell'elettroutensile
a) Non sottoporre la macchina a sovraccarico. Per
il lavoro specifico, utilizzare esclusivamente
l'elettroutensile idoneo.  Con un elettroutensile
adatto si lavora in modo migliore e più sicuro
nell'ambito della sua potenza di prestazione.
b) Non utilizzare mai l'elettroutensile con inter-
ruttore difettoso.  L'elettroutensile che non può
essere spento o accesso, è pericoloso e deve essere
aggiustato.
c) Prima di procedere ad operazioni di regola-
zione sull'apparecchio o di sostituzione degli
accessori oppure prima di posare la macchina
al termine di un lavoro,estrarre sempre la spina
dalla presa della corrente e/o estrarre la bat-
teria ricaricabile.   Tale precauzione eviterà che
l'elettroutensile possa essere messo in funzione
involontariamente.
d) Quando gli elettroutensili non vengono
utilizzati, vanno conservati fuori dalla portata
dei bambini. Non fare usare l'elettroutensile
a persone che non siano abituate ad usarlo o
che non abbiano letto le presenti istruzioni. 
Gli elettroutensili sono macchine pericolose se
utilizzati da persone non dotate di sufficiente
esperienza.
e) Eseguire la manutenzione dell'elettroutensile
operando con la dovuta diligenza. Accertarsi
che le parti mobilidella macchina funzionino
perfettamente, che non s'inceppino e che non
ci siano pezzi rotti o danneggiatial punto da
limitare la funzione dell'  Numerosi incidenti
sono causati da elettroutensili la cui manutenzione
è stata effettuata poco accuratamente.
f) Mantenere gli utensili da taglio sempre affilati e
puliti.   Gli utensili da taglio curati con particolare
attenzione e contaglienti affilati s'inceppano meno
frequentemente e sono più facili da condurre.
g) Utilizzare gli elettroutensili, gli accessori opzio-
nali, gli utensili per applicazioni specifiche ecc.,
sempre attenendosi alle presenti istruzioni.
Tenere sempre presente le condizioni di lavoro
e le operazioni da eseguire.  L'impiego di elett-
routensili per usi diversi da quelli consentiti potrà
dar luogo a situazioni di pericolo.
5) Utilizzo e cura degli utensili ad accumulatore
a) Ricaricare le batterie solo in caricabatterie con-
sigliati dal produttore. Per il caricabatterie adatto
ad un certo tipo di batterie, risp. accumulatori, c'è
rischio di incendio se utilizzato con accumulatori
diversi.
ITALIANO
37

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

95881

Table des Matières