Volvo V50 2007 Conduite Et Entretien page 127

06 Démarrage et conduite de la voiture
Boîte de vitesses automatique
En position P, la boîte de vitesses est bloquée
mécaniquement. Serrez toujours le frein de
stationnement lorsque vous vous garez.
R – Marche arrière
La voiture doit être immobile pour sélectionner
la position R.
N – Point mort
N correspond au point mort. Le moteur peut
être démarré, mais aucune vitesse n'est enga-
gée. Serrez le frein de stationnement lorsque
la voiture est à l'arrêt et le sélecteur de vites-
ses en position N.
D – Position de conduite
La position D correspond à la position de con-
duite normale. Le sélecteur de vitesses passe
automatiquement les vitesses en fonction de
06
la pression sur la pédale des gaz et de la vites-
se. La voiture doit être à l'arrêt pour passer de
la position R à la position D.
126
Positions manuelles
Pour passer de la position automatique D à
une position manuelle, poussez le sélecteur
de vitesses vers la position M. Pour passer de
la position M à la position automatique D,
poussez le sélecteur de vitesses vers la
position D.
En cours de route
Les positions manuelles peuvent être choisies
à n'importe quel moment pendant la conduite.
Le rapport engagé est verrouillé tant que vous
n'en choisissez pas d'autre.
Si vous amenez le sélecteur de vitesses sur –
(moins), la voiture rétrograde automatique-
ment d'un rapport et le frein moteur est activé
si vous relâchez la pédale d'accélérateur. Si
vous amenez le sélecteur de vitesses sur
+ (plus), le véhicule passe au rapport supé-
rieur.
La vitesse choisie s'affiche sur le combiné
d'instruments, voir page 41.
NOTE
Geartronic comprend deux fonctions de sé-
curité :
• Geartronic ne permet pas les rétrograda-
ges/kick-down sur des régimes trop élevés
qui pourraient endommager le moteur. Si le
conducteur insiste néanmoins pour un tel
rétrogradage, il ne se passe rien. La vitesse
reste telle qu'elle est.
• Pour éviter les à-coups et arrêts de moteur,
Geartronic rétrograde automatiquement
dès que le conducteur laisse la voiture
ralentir plus que nécessaire pour la vitesse
engagée.
W – Hiver
Appuyez sur le bouton W
pour activer ou désactiver le
programme hiver W. Le té-
moin W apparaît dans le
combiné d'instrument lors-
que le programme hiver est
activé.
Le programme hiver met la boîte de vitesses
automatique en rapport élevé afin de faciliter
le démarrage sur route glissante. Les rapports
inférieurs sont activés uniquement en cas
d'activation du kick-down lorsque le program-
me hiver est activé.
Le programme W peut être sélectionné quelle
que soit la position du sélecteur de vitesses
mais elle n'est active que lorsqu'il est en
position D.
Le programme de gestion de la boîte de vites-
ses automatique est muni d'une protection
contre les rétrogradages qui entraîneraient un
surrégime.