Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

STIHL BF-KM
Instruction Manual
Notice d'emploi

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Stihl BF-KM

  • Page 1 STIHL BF-KM Instruction Manual Notice d’emploi...
  • Page 2 G Instruction Manual 1 - 13 F Notice d’emploi 14 - 29...
  • Page 3: Table Des Matières

    English Contents Dear Customer, KombiSystem Guide to Using this Manual Thank you for choosing a quality engineered STIHL product. Safety Precautions and Working Techniques It has been built using modern Using the Unit production techniques and comprehensive quality assurance. Approved KombiEngines...
  • Page 4: Kombisystem

    Only mount rotor blades and in this manual. accessories that are explicitly approved for this power tool by STIHL or are technically identical. If you have any questions in this respect, consult your dealer.
  • Page 5 English STIHL recommends the use of original Before starting Wear safety boots with STIHL replacement parts, rotor blades steel toe caps and non- and accessories. They are specifically slip soles. Check that your power tool is properly designed to match the product and meet assembled and in good condition –...
  • Page 6 – risk of injury! - and may damage the rotor blades. In the event of impending danger or in an emergency, switch off the engine immediately by moving the slide control / stop switch/button to 0 or STOP. BF-KM...
  • Page 7 Clean the rotor blades and deflector at dealer. conditions and only when visibility is regular intervals during operation. good. Proceed with caution, do not put STIHL recommends that you have others in danger. Shut off the engine servicing and repair work carried out –...
  • Page 8: Using The Unit

    If you have any questions in this respect, consult a General Information servicing dealer. STIHL recommends the use of genuine STIHL replacement parts. They are specifically designed to match your model and meet your performance requirements.
  • Page 9: Approved Kombiengines

    KombiEngines: Repeat as necessary to obtain deeper Finish tilling the area by guiding the STIHL KM 55 R, KM 56 R, KM 85 R, furrows. cultivator in such a way that you leave KM 90, KM 90 R, KM 94 R, KM 100, no footprints.
  • Page 10: Assembling The Unit

    (1) must be located below the shaft (2). The arrows on the gear unit indicate the direction of rotation Loosen the clamp screws (4) Push the gearbox (5) onto the drive tube (2), turn the gearbox back and forth as necessary BF-KM...
  • Page 11: Mounting The Kombitool

    (7) on the shaft until it can be remove the drive tube. pushed into position – check the direction of rotation again - arrows - The hub of the inner rotor blade is larger than that of the outer blade. BF-KM...
  • Page 12: Fitting The Harness

    If you are using a full harness: Practice quickly opening the locking plate and slipping the harness straps off your shoulders. Attach the carabiner (1) to the carrying ring (2) on the drive tube – hold the carrying ring steady. BF-KM...
  • Page 13: Starting / Stopping The Engine

    Hold the machine with you left hand and press it down firmly – do not touch the controls on the control handle – see KombiEngine or basic power tool instruction manual. NOTICE Do not stand or kneel on the drive tube. BF-KM...
  • Page 14: Maintenance And Care

    Mounts to Deflector the outer left-hand side. Gearbox Hitch Pin Outer Right-Hand Cultivator Blade Secures the attachments and Inner Right-Hand Cultivator Blade simplifies removal and installation of Inner Left-Hand Cultivator Blade the attachments. Outer Left-Hand Cultivator Blade Hitch Pin BF-KM...
  • Page 15: Specifications

    Take the product, Working width: 220 mm replacement parts which have been accessories and packaging to an approved by STIHL for this power tool or approved disposal site for environment- Weight are technically identical. Only use high- friendly recycling.
  • Page 16 Table des matières Chère cliente, cher client, CombiSystème nous vous félicitons d'avoir choisi un Indications concernant la présente produit de qualité de la société STIHL. Notice d'emploi Prescriptions de sécurité et Ce produit a été fabriqué avec les techniques de travail procédés les plus modernes et les...
  • Page 17: Combisystème

    Développement technique tructions des Notices d'emploi peut entraîner un danger de mort. La philosophie de STIHL consiste à poursuivre le développement continu de Ne confier la machine qu'à des toutes ses machines et de tous ses personnes familiarisées avec ce modèle dispositifs ;...
  • Page 18 Monter exclusivement des couronnes protection réglementaires. de couteaux ou accessoires autorisés Les vêtements doivent par STIHL pour cette machine ou des STIHL propose une gamme complète être appropriés et ne pièces similaires du point de vue d'équipements pour la protection doivent pas être gênants.
  • Page 19 à poignée circulaire avec protection Pour parer à toute éventualité, à (pour garder une distance de sécurité l'utilisation d'un harnais : s'entraîner entre l'outil et les pieds et jambes de pour savoir se dégager rapidement de la l'utilisateur), tenir la poignée circulaire BF-KM...
  • Page 20 à proximité immédiate Tant que le moteur est en marche, ne de clôtures, de murs, de pierres, de pas toucher aux couronnes de racines et d'arbres ou sur un terrain couteaux. Si les couronnes de couteaux couvert d'une végétation dense. Les BF-KM...
  • Page 21 ! spécialisé. – risque de blessure ! Ne pas continuer d'utiliser des STIHL recommande de faire effectuer Si l'on accélère avec les couronnes de couronnes de couteaux endommagées les opérations de maintenance et les couteaux bloquées, la charge augmente ou présentant un début de fissuration –...
  • Page 22: Utilisation

    Mise en route du moteur sorte qu'elle fasse disparaître les traces l'utilisateur. Toujours veiller à se tenir de pas. Ensuite, égaliser tout le terrain bien d'aplomb pour pouvoir contrôler la Mettre le harnais. au râteau. sarcleuse. Pour aérer le sol entre les plantes BF-KM...
  • Page 23: Moteurs Combisystème Autorisés

    Retirer les couronnes de couteaux – mortes ou d'autres substances STIHL KM 55 R, KM 56 R, KM 85 R, de l'arbre. organiques et des engrais. KM 90, KM 90 R, KM 94 R, KM 100, Enlever les morceaux de plantes –...
  • Page 24: Assemblage

    AVIS Le capot protecteur ne doit plus pouvoir pivoter sur le tube. AVIS À l'enlèvement du capuchon, le bouchon peut être extrait du tube. Il faut alors le remettre en place en le poussant à fond dans le tube. BF-KM...
  • Page 25 Pour le montage des et sur les couronnes de couteaux, le couronnes de couteaux, porter des sens de rotation est indiqué par une AVIS gants. flèche et il faut impérativement le Le réducteur ne doit plus pouvoir tourner respecter. sur le tube. BF-KM...
  • Page 26: Montage De L'outil Combisystème

    Démontage de l'outil CombiSystème telle sorte que le mousqueton (2) se trouve environ à une largeur de paume en dessous de la hanche Pour enlever le demi-arbre (partie droite. inférieure du tube), procéder dans l'ordre inverse. BF-KM...
  • Page 27: Mise En Route / Arrêt Du Moteur

    – jeter loin de soi. S'entraîner pour pouvoir en ne touchant à aucun des se dégager rapidement de la machine. éléments de commande de la poignée de commande – voir la BF-KM...
  • Page 28: Rangement

    Notice d'emploi du moteur détérioration CombiSystème ou dans celle de la Étiquettes de sécurité machine de base. Remplacement des étiquettes de Arrêt du moteur sécurité devenues illisibles Voir la Notice d'emploi du moteur CombiSystème ou de la machine de base. BF-KM...
  • Page 29: Principales Pièces

    Boîte de transmission courbes. Se monte sur le côté Lame extérieure de la sarcleuse à intérieur gauche. main droite Lame intérieure de la sarcleuse à main droite Lame intérieure de la sarcleuse à main gauche BF-KM...
  • Page 30: Caractéristiques Techniques

    STIHL recommande d'utiliser des pièces de rechange d'origine STIHL. Les pièces de rechange d'origine STlHL sont reconnaissables à leur référence de pièce de rechange STIHL, au nom { et, le cas échéant, au symbole d'identification des pièces de rechange STlHL K (les petites pièces ne portent parfois que ce symbole).
  • Page 31: Mise Au Rebut

    Pour l'élimination des déchets, respecter les prescriptions nationales spécifiques. Les produits STIHL ne doivent pas être jetés à la poubelle. Le produit STIHL, la batterie, les accessoires et leur emballage doivent être mis au recyclage. Consulter le revendeur spécialisé STIHL pour obtenir les informations d'actualité...
  • Page 32 0458-478-8221-B www.stihl.com *04584788221B* 0458-478-8221-B...

Table des Matières