Traducción de las instrucciones de uso originales
Índice
1
Utilización conforme a lo prescrito ................................................................................................................ 33
2
Indicaciones básicas de seguridad ............................................................................................................... 33
3
Definiciones ................................................................................................................................................... 34
4
5
Volumen de suministro ................................................................................................................................. 35
6
Datos técnicos............................................................................................................................................... 35
7
8
9
10
Eliminación .................................................................................................................................................... 39
11
12
Declaración de conformidad CE ................................................................................................................... 40
1
Utilización conforme a lo prescrito
Los equipos de compresión están previstos exclusivamente para la utilización de mordazas de
compresión fabricadas por Novopress o bien declaradas como adecuadas por Novopress de acuerdo
con el proveedor del sistema. Para obtener información más detallada diríjase al proveedor del sistema o
a Novopress.
El equipo y las mordazas de compresión sirven únicamente para el prensado de tubos y de empalmes
para los que fueron diseñadas las mordazas de compresión correspondientes.
Cualquier otro empleo se considera no conforme a lo prescrito.
Todos los trabajos con esta herramienta que no se correspondan con el uso prescrito pueden provocar
daños en el equipo de compresión, los accesorios y los tubos. Como consecuencia, se pueden producir
fugas y/o lesiones.
Novopress no se hace responsable de los daños
• derivados del uso de herramientas de compresión no adecuadas, herramientas de compresión
de otro fabricante o
• causados por aplicaciones ejecutadas fuera de los términos de la utilización conforme a lo
prescrito.
La utilización conforme a lo prescrito exige también la observancia de las instrucciones de uso y de las
condiciones de mantenimiento e inspección, así como de todas las normas de seguridad vigentes en su
versión actual.
2
Indicaciones básicas de seguridad
Para identificar las diferentes partes de texto se utilizan pictogramas. Tenga en cuenta estas indicaciones
y preste una especial atención en estos casos. ¡Facilite también a otros usuarios o personal técnico
todas las instrucciones de seguridad laboral!
¡ADVERTENCIA!
Esta información hace referencia a una situación posiblemente peligrosa que
puede causar lesiones graves o mortales.
¡ATENCIÓN!
Esta información hace referencia a una situación posiblemente peligrosa que
puede causar lesiones leves o moderadas y/o daños materiales.
¡Información!
Esta información tiene relación directa con la descripción de una función o de
un proceso de manejo concreto.
¡Lea atentamente las instrucciones de uso!
¡Observe las indicaciones de seguridad adjuntas!
ES
Español
33
ACO102
ES