Impiego Commisurato Alla Destinazione; Avvertenze Per La Sicurezza; Avvertenze Importanti - marklin Start up Farming Train Notice D'utilisation

Stimatissimi clienti,
noi ci rallegriamo del fatto che Voi abbiate preso
la decisione per un prodotto proveniente dalla
casa Märklin. Con la sua storia della ditta di oltre
160 anni Märklin testimonia nuovamente ogni
giorno che ciascun singolo prodotto rappresenta
tradizione, qualità, innovazione tecnologica ed
una posizione di guida del mercato coronata da
successo. Voi potete vedere che numerosi argo-
menti parlano a favore di Märklin.
Noi Vi auguriamo buon divertimento e gioia con
il Vostro nuovo prodotto Märklin, che abbiamo
realizzato per Voi con la più grande accuratezza
e passione. Qualora Voi abbiate suggerimenti ed
idee, noi siamo lieti di restare a Vostra disposizio-
ne in qualsiasi momento.
Il Vostro Märklin-Team
1. Impiego commisurato alla destina-
zione
Questo prodotto costituisce una ferrovia in
miniatura per bambini a partire dai 6 anni nello
scartamento HO (scala 1:87).
• Tale treno può venire messo in funzione su
impianti di ferrovia in miniatura, i quali siano
equipaggiati con il binario C Märklin (si veda il
contenuto della confezione).
• Tale treno può venire messo in funzione su
impianti di ferrovia in miniatura, i quali siano
equipaggiati con il binario K Märklin.

2. Avvertenze per la sicurezza

Leggete assolutamente le seguenti avvertenze di
sicurezza prima del primo utilizzo di un prodotto
Märklin.
!
Gli alimentatori "switching" da rete per
giocattoli non sono adatti affinché vengano
utilizzati come oggetti di gioco. Tale utilizzo deve
avvenire sotto costante sorveglianza dei genitori.
• Vogliate assolutamente precisare ai Vostri
bambini questo fatto, di impiegare l'alimen-
tatore "switching" da rete soltanto in modo
corrispondente alla sua destinazione.
• Vogliate assolutamente mettere in guardia i
Vostri bambini sui pericoli delle rete elettrica
domestica.
• Esaminate visivamente ad intervalli regolari con-
tro i danneggiamenti (a seconda della rispettiva
frequenza dell'esercizio di gioco), come minimo
1 x per settimana, l'alimentatore "switching" da
10
rete ed i suoi cavi di collegamento in condizione
di sezionamento dalla rete elettrica domestica. In
caso del più minuscolo sospetto di un danneg-
giamento l'alimentatore "switching" da rete deve
venire nuovamente impiegato soltanto dopo la ri-
parazione tramite il Servizio Riparazioni Märklin.
• Tale giocattolo può venire utilizzato soltanto con
un alimentatore "switching" da rete per giocattoli.
• L'alimentatore "switching" da rete deve venire
collegato soltanto ad una presa di rete elettrica
con la tensione di rete specificata sulla targhet-
ta dei dati dell'alimentatore "switching" da rete.
• Tale alimentatore "switching" da rete è progettato
esclusivamente per l'utilizzo in ambienti asciutti.
• Tale alimentatore "switching" da rete non è af-
fatto un giocattolo. Esso serve all'alimentazione
di corrente dell'impianto di ferrovia in miniatura.
• Durante il trasporto dell'alimentatore "switching"
da rete questo non deve mai venire sostenuto dal
conduttore di rete oppure dal cavo di collegamento.
• Tale prodotto deve venire impiegato soltanto in
ambienti chiusi.
• Non immagazzinate tale prodotto sotto un
irraggiamento solare diretto, forti oscillazioni di
temperatura oppure elevata umidità dell'aria.
• La locomotiva non deve venire alimentata nello
stesso tempo con più di una sorgente di potenza.
• AVVERTENZA! Non adatto ai bambini sotto i
3 anni. Per motivi funzionali i bordi e le punte
sono spigolosi. Pericolo di asfissia, poiché le
parti piccole e spezzabili potrebbero essere
ingerite. Un utilizzo improprio del componente di
rete può condurre ad una scossa elettrica.
• AVVERTENZA! Rimuovere i rotabili guasti dalla
composizione del treno e farli riparare. I rotabili
difettosi non devono più venire utilizzati.
• I LED incorporati corrispondono alla categoria
di laser 1 secondo la Norma EN 60825-1.

2.1 Avvertenze importanti

• Le istruzioni di impiego costituiscono parte
integrante del prodotto e devono pertanto
venire conservate, nonché consegnate insieme
in caso di cessione del prodotto ad altri.
• Deve essere impiegato solamente l'accluso
alimentatore "switching" da rete 66201/66360.
• Manutenzione, tenuta in efficienza e riparazioni
possono venire eseguite soltanto da parte di adulti.
• La locomotiva deve venire impiegata nell'esercizio
del gioco soltanto con il mantello montato.
• Per le riparazioni o le parti di ricambio, contat-
tare il rivenditore Märklin.