Metabo HPT C 10FCH2 Instructions De Sécurité Et Mode D'emploi page 37

l) Utilice una sujeción adecuada, como, por ejemplo, extensiones de
mesa, caballetes de aserrar, etc. para una pieza de trabajo que es
más ancha o larga que la superfi cie de la mesa.
Las piezas de trabajo más largas o anchas que la mesa de la sierra
para cortar ingletes pueden volcarse si no se sujetan de forma segura.
Si la pieza de trabajo o la pieza de corte se vuelcan, pueden levantar la
protección inferior o pueden salir disparadas al entrar en contacto con
la cuchilla en funcionamiento.
m) No solicite la ayuda de otra persona para sustituir el uso de una
extensión de mesa ni como sujeción adicional.
Una sujeción inestable de la pieza de trabajo puede provocar el
atascamiento de la cuchilla o el cambio de posición de la pieza de trabajo
durante la operación de corte, lo que puede acercarles a usted y a su
ayudante hacia la cuchilla en funcionamiento.
n) La pieza de corte no debe estar atascada ni presionada contra la
cuchilla de la sierra en funcionamiento.
Si se bloquea, es decir, si se hace uso de topes, la pieza de corte podría
quedarse atascada en la cuchilla y salir disparada con fuerza.
o) Utilice en todo momento una abrazadera o una fi jación diseñadas
para sujetar correctamente material con forma redonda como
varillas o tubos.
Las varillas tienen la tendencia de enrollarse cuando se cortan, lo que
provoca que la cuchilla "muerda" la pieza de trabajo y se tenga que tirar
de ella con la mano hacia la cuchilla.
p) Deje que la cuchilla alcance la velocidad máxima antes de que
entre en contacto con la pieza de trabajo.
Esto reducirá el riesgo de que la pieza de trabajo salga despedida.
q) Si la pieza de trabajo o la cuchilla se quedan atascadas, desconecte
la sierra para cortar ingletes. Espere a que todas las piezas móviles
se detengan y desconecte el enchufe de la fuente de alimentación
y extraiga la batería. A continuación, trate de liberar el material
atascado.
Si sigue cortando una pieza de trabajo atascada, podría producirse una
pérdida de control o daños en la sierra.
r) Después de fi nalizar el corte, deje de pulsar el interruptor, sujete
la sierra con el cabezal hacia abajo y espere a que la cuchilla deje
de funcionar antes de retirar la pieza de corte.
No coloque la mano cerca de la cuchilla de corte en funcionamiento, ya
que es peligroso.
s) Sujete fi rmemente el mango cuando realice un corte incompleto
o cuando deje de pulsar el interruptor antes de que el cabezal de
la sierra se encuentre completamente hacia abajo.
La acción de frenado de la sierra puede provocar que el cabezal de la
misma se mueva hacia abajo repentinamente, lo que puede provocar
lesiones.
NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA LA
UTILIZACIÓN DE ESTA HERRAMIENTA
ADVERTENCIA:
Las instrucciones de operación específi cas siguientes deberán
observarse cuando se utilice esta HERRAMIENTA ELÉCTRICA a
fi n de evitar lesiones.
LO QUE DEBERÁ HACERSE
TENGA SIEMPRE EN CUENTA LAS NORMAS
SIGUIENTES PARA PODER UTILIZAR CON SEGURIDAD
ESTA HERRAMIENTA:
1. Antes de intentar utilizar esta HERRAMIENTA ELÉCTRICA, lea este
manual y familiarícese con las normas de seguridad y las instrucciones
de operación.
2. Quite todo el material de embalaje adherido o vinculado con la
herramienta antes de usarla.
3. Antes de utilizar la HERRAMIENTA ELÉCTRICA, confi rme que esté
limpia.
4. Para utilizar la HERRAMIENTA ELÉCTRICA, vístase ropa ajustada,
calzado no deslizable (preferiblemente con punteras reforzadas con
acero) y gafas protectoras.
5. Maneje la HERRAMIENTA ELÉCTRICA con cuidado. Si la HERRAMIENTA
ELÉCTRICA se cae o se golpea contra un objeto duro, puede deformar
o rajarse, o sufrir otros daños.
6. Si nota cualquier anormalidad, deje de utilizar inmediatamente la sierra.
7. Antes de utilizar la herramienta, compruebe si todos los componentes
están montados adecuadamente y con seguridad.
8. Cuando reemplace la hoja de sierra, confi rme que las rpm de la nueva
sean correctas para utilizarse con esta unidad.
9. Antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento o ajuste, desconecte
la alimentación y espere hasta que la hoja de sierra se haya parado
completamente.
10. Sujete o asegure la pieza de trabajo en la escuadra de guía, ya que de
lo contrario podría salirse de la mesa y causar lesiones serias.
11. Durante el corte de ingletes o en bisel, espere siempre hasta que la hoja
de sierra se haya parado completamente antes de levantarla.
12. Realice siempre una prueba antes de intentar utilizar una hoja de sierra
nueva.
13. Maneje siempre la hoja de sierra con cuidado con la desmonte o monte.
14. Antes de utilizar la sierra, compruebe siempre si la pieza de trabajo está
exenta de puntas y demás objetos extraños.
15. Mantenga siempre las manos alejadas del trayecto de la hoja de sierra.
16. Antes de utilizar la sierra, confi rme que el revestimiento de protección
inferior esté en el lugar apropiado.
17. Inspeccione periódicamente el cable de alimentación de la herramienta.
18. Antes de poner en funcionamiento la herramienta, confi rme si la longitud
del cable de alimentación y de los cables prolongadores, si va a utilizarlos,
es apropiada.
19. Antes de utilizar la herramienta, confi rme que los orifi cios de ventilación
del motor estén completamente abiertos.
20. Antes de comenzar a cortar, espere siempre hasta que el motor haya
alcanzado la velocidad plena.
21. Mantenga siempre las empuñaduras secas, limpias, y exentas de aceite
y grasa. Cuando utilice la herramienta, sujétela fi rmemente.
22. Para piezas de trabajo que sobrepasen la mesa de la ingletadora, utilice
soportes.
23. Utilice siempre la herramienta después de haberse asegurado de que la
pieza de trabajo esté adecuadamente fi jada con un tornillo de carpintero.
24. El manual de instrucciones suministrado con la herramienta indica al
usuario que asegure la herramienta a la estructura de soporte si, durante
la operación normal, la herramienta tiende a volcarse, deslizarse, o
moverse por la superfi cie de soporte.
25. Asegúrese antes de cada corte que la máquina esté estable.
26. Si la hoja de la sierra se atasca, desconecte la máquina y sostenga la
pieza hasta que la hoja de la sierra se detenga por completo. Para evitar
retrocesos, la pieza no podrá moverse hasta después de que la máquina
se haya detenido completamente.
Corrija la causa del atasco de la hoja de la sierra antes de volver a
encender la máquina.
27. Utilice únicamente hojas de sierra marcadas con una velocidad máxima
permitida igual o superior a la velocidad sin carga marcada en la
HERRAMIENTA ELÉCTRICA.
28. Utilice solo un diámetro de la hoja de sierra de acuerdo con las marcas
en la HERRAMIENTA ELÉCTRICA.
29. Reemplace la inserción de la mesa cuando esté desgastada.
LO QUE NO DEBERÁ HACERSE
NO VIOLE NUNCA LAS NORMAS SIGUIENTES
PARA PODER UTILIZAR CON SEGURIDAD ESTA
HERRAMIENTA:
1. No utilice nunca la HERRAMIENTA ELÉCTRICA a menos que haya
comprendido completamente las instrucciones de operación contenidas
en este manual.
2. No deje nunca la HERRAMIENTA ELÉCTRICA desatendida sin haber
desenchufado antes el cable de alimentación.
3. No utilice nunca la HERRAMIENTA ELÉCTRICA cuando esté cansado,
después de haber ingerido medicamentos, o cuando haya tomado
bebidas alcohólicas.
4. No utilice nunca la HERRAMIENTA ELÉCTRICA para aplicaciones no
especifi cadas en este manual.
5. No utilice nunca la herramienta con ropa fl oja, corbata, ni joyas, ni si
haberse cubierto el pelo para evitar que puedan quedar atrapados en
las partes móviles.
6. No acerque las manos a la hoja de sierra.
7. No toque nunca las partes móviles, incluyendo la hoja de sierra, mientras
esté utilizando la sierra.
8. No quite nunca ningún dispositivo de seguridad ni los protectores de
la hoja de sierra, ya que la utilización de la herramienta sin ellos podría
resultar peligrosa.
9. No bloquee nunca el revestimiento de protección inferior. Antes de utilizar
la herramienta, confi rme que se desliza suavemente.
10. No dañe nunca el cable de alimentación de la herramienta.
11. No intente mover nunca una HERRAMIENTA ELÉCTRICA con el dedo
en el interruptor de disparo.
12. No intente nunca utilizar la HERRAMIENTA ELÉCTRICA si el interruptor
de disparo no funciona adecuadamente.
13. No utilice nunca la HERRAMIENTA ELÉCTRICA si la envoltura de plástico
o la empuñadura está rajada o deformada.
14. No utilice nunca la HERRAMIENTA ELÉCTRICA cerca de líquidos ni
gases infl amables porque las chispas podrían causar una explosión.
15. No limpie nunca los componentes de plástico con disolventes, porque
el plástico podría disolverse.
16. No utilice nunca la herramienta a menos que los revestimientos de
protección inferior estén en su lugar.
17. No levante nunca la hoja de sierra de la pieza de trabajo mientras no se
haya parado completamente.
Español
37