Sony MHC-M80D Mode D'emploi page 65

« CHILD LOCK » apparaît lorsque
vous appuyez sur n'importe quelle
touche de l'appareil.
Désactivez la fonction Verrouillage
• •
enfant (page 61).
Un son de clic est entendu quand
le système est mis sous tension.
C'est le son de fonctionnement
• •
et il se produit, par exemple,
quand le système est mis sous
ou hors tension. Ceci n'est pas un
dysfonctionnement.
Le son perd son effet stéréo
pendant la lecture.
Désactivez l'équilibreur vocal
• •
(page 58).
Vérifiez que les système est
• •
correctement raccordé.
Vérifiez les raccordements
• •
d'enceintes (page 19).
Enceintes
Le son est émis par un seul canal
ou le volume gauche et droit est
asymétrique.
Placez les enceintes de façon aussi
• •
symétrique que possible.
Assurez-vous que les enceintes
• •
sont correctement et fermement
raccordées.
La source lue est mono.
• •
Aucun son n'est émis par une
enceinte spécifique.
Vérifiez que l'enceinte est
• •
correctement et fermement
raccordée.
Lecteur de disques
Le plateau de disque ne s'ouvre
pas et « LOCKED » apparaît sur
l'afficheur.
Consultez votre revendeur Sony
• •
le plus proche ou un centre de
service après-vente agréé Sony
local.
Le plateau de disque ne se ferme
pas.
Chargez le disque correctement.
• •
Le disque ne s'éjecte pas.
Vous ne pouvez pas éjecter le
• •
disque pendant un transfert
synchronisé ou REC1 transfert.
Appuyez sur  pour annuler le
transfert, puis appuyez sur  sur
l'appareil pour éjecter le disque.
Consultez votre revendeur Sony le
• •
plus proche.
La lecture ne démarre pas.
Nettoyez le disque (page 75).
• •
Rechargez le disque.
• •
Chargez un disque que ce système
• •
est capable de lire (page 8).
Retirez le disque et nettoyez
• •
l'humidité dessus, puis laissez le
système allumé pendant quelques
heures jusqu'à ce que l'humidité
s'évapore.
Le code de région indiqué sur le
• •
DVD VIDEO ne correspond pas au
système.
Le son est entrecoupé.
Nettoyez le disque (page 75).
• •
Rechargez le disque.
• •
Déplacez l'appareil dans un
• •
endroit sans vibration.
65
FR