Barra De Menú; Área De Trabajo; Barra De Progreso; Cómo Usar Las Listas - Numark D2 Director Guide D'utilisation

Barra de menú
En la parte inferior está la barra de menú que muestra las opciones de menú
disponibles. Cada opción de menú se muestra arriba de su botón de menú
físico —pulse simplemente el botón para activar esa opción. La opción se
resalta brevemente para confirmar que usted la seleccionó.
Hay cuatro botones de menú físicos pero el menú no está restringido a sólo
cuatro opciones. Cuando hay más opciones disponibles, aparece una flecha
que indica que se pueden pulsar los botones de menú siguiente (a la
derecha) o anterior (a la izquierda) para pasar a una página de opciones
diferente.
Área de trabajo
La parte más grande de la pantalla está dedicada a la
función que usted está usando en ese momento. Las
cuatro funciones principales —Library (Biblioteca),
Crate (Caja de discos), View (Vista) y Utility
(Utilidad)— tienen cada una su propio botón para
seleccionarlas. Los botones se iluminan con luz
brillante cuando se selecciona su función.
Siempre es posible identificar lo que
usted ve en el área de trabajo con
su barra de título.

Barra de progreso

Cuando se está creando o actualizando una biblioteca grande (consulte la sección "La biblioteca"), aparece una barra
de progreso inmediatamente arriba de la barra de menú. El indicador se llena de izquierda a derecha para indicar
cuánto trabajo falta hacer.
La mayoría de las funciones de D2 Director son instantáneas, pero ciertas acciones intensivas, tales como enviar una
larga lista de pistas a la caja de discos, pueden demorar algunos segundos. Si se espera que una función demore más
que un par de segundos, aparece un indicador de trabajo giratorio que le hace saber que se está realizando el trabajo.
Cómo usar las listas
D2 Director usa intensivamente listas para brindarle acceso rápido a sus
pistas. Las listas se muestran dentro del área de trabajo y se navega por
ellas usando la perilla giratoria Push Select y la barra de menú.
Para subir o bajar por una lista, gire simplemente la perilla Push Select.
El resaltado en la pantalla indica qué elemento está seleccionado en ese
momento y, si la lista es demasiado larga para caber en la pantalla toda
de una vez, sube y baja cuando usted gira en la parte superior o inferior
del área de trabajo. Para las listas largas, una barra a la derecha del
área de trabajo muestra qué parte de la lista puede ver y en qué posición
se encuentra dentro de la misma.
Si el elemento resaltado es algo que se puede seleccionar, simplemente
pulse la perilla Push Select. Pueden aparecer en la barra de menú otras
opciones relativas a la lista o al elemento resaltado en ese momento.
La mejor manera de familiarizarse con las listas es construir y
experimentar con una biblioteca. Consulte los detalles en la sección "La
biblioteca".
Cómo usar los diálogos
Puede aparecer en toda o parte del área de trabajo un diálogo que se usa para enviarle información, obtener una
respuesta, permitirle introducir información o cambiar valores de parámetros. A veces, un diálogo puede tener su propia
barra de menú y en otros casos no. Siempre existe un título para que usted sepa a qué se refiere el dialogo.
41