Deltaplus LV120 Notice D'utilisation Et D'entretien page 18

PRESENTACIÓN:
LV120/LV120G es un sistema de anclaje diseñado para asegurar la seguridad de las personas que realizan operaciones
cerca de una ventana o del marco de una ventana o del marco de una puerta donde hay riesgo de caída. Cumple con la
norma europea EN795:2012 tipo B. Este dispositivo ha sido probado según CENTS 16415:2013, para utilizarse con hasta 2
usuarios a la vez. LV120 está realizado en acero inoxidable y LV120G en acero galvanizado.
La barra de anclaje puede instalarse sobre marcos de puerta o de ventana que tengan una anchura comprendida entre
unos 63 cm y unos 123 cm.
PUESTA EN MARCHA Y/O REGULACIONES:
La instalación del dispositivo debe realizarse de acuerdo con las recomendaciones del folleto de instalación
correspondiente. La seguridad del usuario depende de la eficiencia de la instalación del dispositivo.
Siga paso a paso las instrucciones y recomendaciones del fabricante para garantizar la instalación correcta.
Utilice las herramientas adecuadas para las acciones descriptas de modo que no dañen el dispositivo.
Elegir una estructura de recepción lo suficientemente resistente, mínimo 12KN.
El usuario debe asegurarse de que los materiales de soporte en los que se fijan los dispositivos de anclaje estructurales
sean adecuados.
ADVERTENCIA:
El punto de fijación debe estar situado por encima del usuario y el trabajo debe realizarse de modo de reducir tanto el
riesgo de las caídas como la distancia de las mismas. El punto de fijación debe tener una resistencia mínima de 13kN de
acuerdo con EN795 & CENTS 16415:2013.
RECOMENDACIONES:
Por razones de seguridad, antes de cada uso, es necesario verificar:
- que el anclaje cumpla con las recomendaciones
- que la instalación de este último se haya realizado correctamente
- el anclaje D está colocado correctamente
- que el dispositivo no muestre ningún tipo de corrosión
- que la verificación anual del dispositivo siempre esté en vigor
- que las consignas de uso descritas para cada elemento del sistema sean respetadas
- que la disposición general de la situación de trabajo limite el riesgo de caída, la altura de la caída y el movimiento pendular
en caso de caída.
- que la altura libre sea suficiente (espacio libre bajo los pies del usuario) y que ningún obstáculo perturbe el normal
funcionamiento del sistema de detención de caída.
La altura libre es la distancia de detención H + una distancia suplementaria de seguridad de 1 m. La distancia H se mide
desde la posición inicial bajo los pies hasta la posición final (equilibrio del usuario después de la caída).
En función del equipamiento utilizado, controle que la altura libre debajo del usuario sea suficiente; cuente con 2m como
mínimo debajo de los pies del usuario y controle que la disposición general limita el movimiento pendular en caso de caída.
ADVERTENCIA:
En cualquier caso, el usuario no debe abrir, ajustar o utilizar el anticaidas cuando LV120/LV120G se usa. Estas
manipulaciones se pueden realizarse sólo cuando se evita el riesgo de caída.
Verificar antes de cada uso, que el anclaje está correctamente conectado a su apoyo.
Todas las verificaciones o inspecciones de un dispositivo de anclaje deben realizarse estando anclado a otro dispositivo de
anclaje ya validado y verificado.
Este equipo debe usarse por una persona competente y con buena salud, o bajo la supervisión de un profesional
capacitado y competente.
En caso de duda sobre el estado del aparato (restos de óxido) o después de una caída (deformación), el aparato no
puede volver a utilizarse y/o debe devolverse al fabricante o a una persona competente autorizada por el mismo.
Queda prohibido suprimir, agregar o reemplazar ningún componente del aparato sin la aprobación del fabricante.
Temperatura: LV120/LV120G debe ser utilizado en ambientes de trabajo cuya temperatura mínima sea de -40°C / máxima
de +50°C.
Productos químicos: poner el aparato fuera de servicio en caso de contacto con productos químicos, solventes o
combustibles que podrían afectar el buen funcionamiento del mismo.
ADVERTENCIA:
La seguridad del usuario depende de la eficacia constante del EPI, de su resistencia y de la correcta comprensión de las
consignas del manual del usuario.
ADVERTENCIA: Cualquier sobrecarga estática o dinámica puede dañar el EPI.
El aparato no puede ser utilizado por más de una persona por vez, cumple con la norma europea EN795:2012. Este
dispositivo ha sido probado según CENTS 16415:2013, para utilizarse con hasta 2 usuarios a la vez.
El peso del usuario, incluyendo su indumentaria y su equipo no debe superar el peso máximo de una persona (100 Kg de
acuerdo con las normas anticaída).
LV120-LV120G Anchorage device UPDATE : 16.12.2015 18/96
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE