Table des Matières
Publicité
01823S SV-H620K/DIN-F3
3/21/03 4:36 PM
Lisez une cassette
Cette fonction vous permet de lire toute cassette pré-enregistrée.
2
3
REC
MENU
OK
F
Alignez l'image automatiquement
La fonction d'alignement de l'image optimise automatiquement la
position de la bande pour vous permettre d'obtenir la meilleure
qualité d'image possible.
A.TRK
IPC
INPUT
Si des barres de bruit ou des stries apparaissent lors de la lecture d'une
REPEAT
cassette, sélectionnez l'alignement de l'image en appuyant sur la touche
A.TRK.
AUDIO
DISPLAY
TRK
PROG
Résultat :
Alignez l'image manuellement
La fonction d'alignement manuel de l'image vous permet d'obtenir
la meilleure qualité d'image possible.
(SV-H620K/SV-H80K)
(SV-H30K)
A.TRK
IPC
Si des barres de bruit ou des stries apparaissent lors de la lecture d'une
REPEAT
cassette, alignez l'image manuellement en maintenant appuyée la touche
PROG/TRK (œ ou ❷) / TRK (
DISP./
UDIO
L
PROG/TRK
et nette.
TRK
PROG
Résultat :
30
Page 30
1
Allumez le téléviseur et le magnétoscope.
2
Insérez la cassette vidéo que vous souhaitez lire. Si la languette de
protection de la cassette est intacte, appuyez sur la touche
la télécommande.
Dans le cas contraire, la lecture de la cassette démarre auto-
matiquement.
Une fois la cassette insérée, la position de la bande est
automatiquement optimisée pour réduire le bruit (fonction
d'alignement automatique).
Si la cassette atteint la fin en cours de lecture, elle est
automatiquement rembobinée.
La norme du système est sélectionnée automatiquement en
mode de lecture. Ce magnétoscope permet la lecture de
cassettes NTSC (mais non l'enregistrement) sur un
téléviseur Pal.
3
Pour...
appuyez sur...
arrêter la lecture,
STOP).
(
éjecter la cassette,
EJECT).
(
(SV-H30K seulement)
la barre d'alignement apparaît,
l'image s'ajuste automatiquement,
la barre disparaît lorsque l'alignement automatique est
terminé.
ou
), jusqu'à obtenir une image claire
la barre d'alignement apparaît,
l'image est ajustée,
la barre d'alignement disparaît lorsque vous relâchez la
touche.
Contrôle intelligent de l'image
La fonction de Contrôle intelligent de l'image (IPC) vous permet de
régler automatiquement la netteté de l'image selon votre souhait.
❿II
1
Pendant la lecture, appuyez sur la touche MENU de la
de
télécommande.
Résultat : le menu de programmation s'affiche.
2
Appuyez sur les touches
,
œ
❷¤
RÉGLAGE UTILISATEUR
.
3
Appuyez sur la touche OK pour sélectionner cette option.
Résultat : le menu
RÉGLAGE UTILISATEUR
4
Appuyez sur les touches
ou
œ
place en face de l'option
.
IPC
Appuyez sur la touche ❿ pour sélectionner la fonction IPC
5
(Contrôle intelligent de l'image).
Lorsque la fonction IPC est active (sur
l'image est réglée automatiquement.
6
Pour régler manuellement la netteté de l'image, appuyez sur la
touche
❷
pour désactiver la fonction IPC (sur
Appuyez sur les touches ➛ ou ❿ jusqu'à ce que l'image s'affiche
7
selon votre préférence.
Pour ajuster la netteté manuellement, appuyez le bouton de la
netteté ➛ ou ❿¤¤sur le front de Magnétoscope à Cassette.
(* SV-H620K seulement)
Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 10 secondes,
le menu
IMAGE
disparaît automatiquement.
8
Après réglage, appuyez de nouveau sur la touche MENU.
Contrôle intelligent de l'image
1
Pendant la lecture, appuyez sur la touche IPC.
Résultat : le menu
IMAGE
s'affiche.
2
Appuyez sur la touche
❷
pour activer/désactiver la fonction IPC.
Lorsque la fonction IPC est active (sur
l'image est réglée automatiquement.
3
Pour régler manuellement la netteté de l'image, désactivez la
fonction IPC (sur
NON
)
Résultat : l'ajustement horizontal de l'image apparaît.
Appuyez sur les touches ➛ ou ❿ jusqu'à ce que l'image s'affiche
4
selon votre préférence.
Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 10 secondes,
le menu
IMAGE
disparaît automatiquement.
5
Après réglage, appuyez de nouveau sur la touche IPC.
PROG
OPTIONS
OPTIONS
ou ➛ , ❿ pour sélectionner l'option
CLOCK
BONUS
RÉGLAGES UTILISATEUR
➛❿¤¤
s'affiche.
OK
œ ❷¤¤
jusqu'à ce que le sélecteur se
❷
OPTIONS
AFFICHAGE ÉCRAN :OUI
SÉLECT.CASSETTE :E180
OUI
), la netteté de
SYST. COULEUR
FORMAT 16:9
IPC
NON)
.
❿
œ ❷
(SV-H30K seulement)
CLR/RST
F.ADV
A.TRK
OUI
), la netteté de
AUDIO
TRK
**
IMAGE
IPC
DOUCE
--------
➛❿
INSTALL
LANG
FIN:
MENU
:AUTO
:AUTO
:OUI
FIN:
MENU
F
INDEX
IPC
INPUT
REPEAT
1
DISPLAY
PROG
**
:
NON
CONTRASTÉE
*
-----
OUI/NON:
❷
31
Publicité
Table des Matières
