consignes d'utilisation
FONCTIONNEMENT DU
VENTILATEUR
Mode automatique
Le ventilateur est muni de deux interrupteurs.
Pour le faire démarrer automatiquement, régler
l'interrupteur du bas sur «AUTO», puis celui du haut
sur «HIGH» (Haut) ou sur «LOW» (Bas) selon la
vitesse voulue.
De cette façon, le ventilateur se mettra en marche
automatiquement une fois la température de fonc-
tionnement atteinte et s'arrêtera automatiquement
une fois le feu éteint et l'appareil refroidi.
Mode manuel
Pour faire fonctionner le ventilateur manuellement,
régler l'interrupteur du bas sur «MAN», puis celui
du haut sur «HIGH» ou sur «LOW» afin de dés-
activer le capteur et de commander le ventilateur
manuellement.
Il est possible de passer d'un mode à l'autre et
d'une vitesse à l'autre en tout temps.
RETRAIT DES CENDRES
Dans le cas d'une utilisation constante, les cendres
doivent être retirées aux 2 à 3 jours. Le tiroir à cendres
en option présente une trappe à cendres pratique
pour faciliter le retrait des cendres. Se reporter à
la section sur les options d'installation modulables.
Consignes de sécurité
1) Ne pas laisser les cendres s'accumuler contre
les portes de chargement ! Ne retirer les cendres
que lorsque le feu est complètement éteint.
Même éteint, il se peut qu'il reste quelques
braises encore chaudes.
2) S'assurer que les cendres ne s'accumulent
pas autour du boîtier d'air d'allumage situé à
l'intérieur du caisson du poêle, sous la bavette
de la porte de chargement.
3) Ne jamais allumer un feu si le tiroir à cendres et
son bouchon ne sont pas en place. Cela pourrait
causer une surchauffe qui peut entraîner une
déformation excessive du poêle. Une surchauffe
du poêle entraînera l'annulation de la garantie
du poêle.
4) Les briques réfractaires sont fragiles et peuvent
être endommagées si le bouchon est remis
en place sans prendre de précaution ou si l'on
cherche à y faire passer des morceaux trop
larges.
Consignes d'utilisation du tiroir à
cendres
1) Retirer les cendres du poêle uniquement
lorsque celui-ci est refroidi. Retirer le bouchon
en le soulevant par la poignée à l'aide de l'outil
prévu à cet effet. Le bouchon peut être encore
chaud, le manipuler avec précaution. Pousser
les cendres dans le trou du tiroir à cendres; les
plus gros morceaux peuvent être laissés dans
la chambre de combustion et brûlés au cours
du feu suivant, ou ils peuvent être retirés par
l'ouverture de la porte.
24
Bouchon à cendres
2) Laisser toujours de 1/2 à 1 pouce de cendres
sur le plancher de la chambre de combustion
Ceci facilitera l'alllumage du feu et permettra
au feu de brûler plus uniformément. Remettre
le bouchon en place après avoir enlevé les
cendres.
3) Poêle avec socle :
Pour retirer le tiroir à cendres, soulever légère-
ment puis tirer vers soi. Une fois le tiroir com-
plètement sorti, faire glisser le couvercle sur
le tiroir à cendres, pour le transporter en toute
sécurité.
Poêle avec des pattes et écran inférieur :
Pour retirer le tiroir à cendres, le soulever légère-
ment puis le tirer vers soi pour le transporter en
toute sécurité.
4) Au moment de vider le tiroir à cendres, s'assurer
que les cendres ont bien refroidi. Les cendres
doivent être placées dans un contenant métal-
lique muni d'un couvercle étanche. Une fois
fermé, le contenant peut être posé sur une
surface non combustible ou sur le sol, à distance
de toute matière combustible, en attendant
de les disposer. Si les cendres sont enterrées
ou dispersées localement, les laisser dans le
contenant fermé jusqu'à leur refroidissement
complet. Le contenant à cendres ne doit pas
servir à d'autres déchets.
5) Avant de remettre le tiroir à cendres en place,
s'assurer que le bouchon est correctement
remis en place.
Poêles avec socle : s'assurer que le couvercle
est retiré.
MISES EN GARDE ET
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
NE PAS SURCHAUFFER CET APPAREIL DE
CHAUFFAGE
Ne pas tenter d'obtenir des rendements thermiques
qui excèdent les caractéristiques spécifiques de
l'appareil : cela pourrait entraîner des dommages
permanents à l'appareil de chauffage.
1) Ne jamais utiliser d'essence, de combustible à
lampe, de kérosène, de liquide allume-feu ou
tout autre liquide de ce type pour allumer ou
''rafraîchir'' un feu dans l'appareil de chauffage.
Garder ces liquides et combustibles inflamma-
bles à bonne distance du poêle lorsque celui-ci
est en marche.
2) Garder les portes fermées pendant le fonctionne-
Outil du bouchon à
ment de l'appareil et veiller à ce que tous les
cendres
joints d'étanchéité soient en bon état.
3) Ne pas brûler de papier ni de déchets. Ne
jamais brûler de liquides inflammables comme
de l'essence, du naphta ou de l'huile de moteur
dans le poêle.
4) Si des détecteurs de fumée sont installés dans
la pièce, éviter que de la fumée ne se dégage
du poêle pour ne pas déclencher une fausse
alerte.
5) Ne pas surchauffer l'appareil. Si le connecteur de
la cheminée, le déflecteur ou le dessus du poêle
commence à rougeoyer, c'est que l'appareil
surchauffe. Arrêter d'ajouter du combustible et
fermer le régulateur de tirage. La surchauffe
de l'appareil peut entraîner des dommages
importants comme des déformations ou une
corrosion prématurée de l'acier. Une surchauffe
entraînera l'annulation de la garantie.
6) Éviter l'accumulation de suie et de créosote
dans les conduits de la cheminée. Vérifier et
faire ramoner la cheminée à intervalles réguliers
pour prévenir les risques d'incendie.
7) Le poêle Regency peut être très chaud au
toucher. De graves brûlures peuvent survenir
en touchant le poêle lorsqu'il est en marche.
Garder les enfants, les vêtements et le mobilier
à distance du poêle. Avertir les enfants des
risques de brûlures.
8) Comme l'appareil brûle de l'air pendant son
fonctionnement, prévoir une ventilation adé-
quate en installant un système de distribution
de l'air ou en ouvrant une fenêtre au cours du
fonctionnement de l'appareil.
9) Ne pas connecter cet appareil à une cheminée
desservant un autre appareil.
10) Ne pas déposer les bûches sur des chenets,
des grilles ou tout autre dispositif. Les déposer
et les brûler directement sur les briques.
11) Avant d'ajouter des bûches, ouvrir le régulateur
de tirage complètement de 10 à 15 secondes
puis ouvrir la porte lentement.
12) Ne pas connecter cet appareil à un système de
distribution d'air.
13) N'utiliser que du bois de chauffage sec standard.
Éviter de brûler des morceaux de bois débité
ou de contreplaqué, des retailles de bois, etc.,
qui peuvent surchauffer l'appareil rapidement.
Une surchauffe excessive, si elle est prouvée,
annulera la garantie de votre appareil. Par ail-
leurs, comme la plupart du bois de scierie est
traité chimiquement, de nombreuses régions
en interdisent la combustion. Éviter également
de brûler du bois de grève ou traité à l'aide de
produits chimiques.
14) Ranger tout combustible à au moins 60 cm (2
pieds) de l'appareil. Ne pas placer de bois, de
papiers, de meubles, de rideaux ou d'autres
matériaux combustibles à proximité de l'appareil.
15) MISE EN GARDE : Ne pas faire fonctionner
l'appareil sans le bouchon ou les plaques de
la trappe à cendres correctement en place
pour éviter une perte de chaleur excessive.
16) Ne pas faire fonctionner si la vitre est brisée.
Poêles à bois Regency F2405/S2405