Chicco echo Mode D'emploi page 44

вероятность упустить её. Быть крайне вниматель-
ными при подъёме или спуске с тротуара или со
ступеньки.
СОВЕТЫ ПО УХОДУ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ
Это изделие нуждается в периодическом техобслуживании.
Операции по уходу и техобслуживанию должны производить
только взрослые.
Уход
С прогулочной коляски нельзя снять чехол. Части из
ткани чистить влажной губкой и нейтральным мылом,
придерживаясь инструкций на этикетке с указанием состава
изделия. Периодически чистить пластмассовые части
изделия с помощью влажной ткани. Если на металлические
части изделия попала вода, необходимо вытереть её, чтобы
не допустить образование ржавчины.
Ручная стирка в тёплой воде
Не отбеливать хлорсодержащим веществом
Не применять сушку в барабане
Глажение запрещено
Сухая чистка запрещена
Техобслуживание
По необходимости смазывать мобильные части сухим
силиконовым маслом. Периодически проверять состояние
колёс (износ, повреждения) и очищать их от песка и пыли.
Во избежание трения, которое может компрометировать
надёжное функционирование
необходимо проверять, чтобы все пластмассовые детали,
которые находятся в контакте с металлическими трубками,
не были испачканы, запылены или покрыты песком. Держать
коляску в сухом месте.
ОБЩАЯ ИНСТРУКЦИЯ
МОНТАЖ ПЕРЕДНИХ КОЛЁС
1. Вставьте блок передних колёс в прогулочную коляску до
полной их блокировки - Вы должны услышать характерный
щелчок (смотрите рис. 1). Выполните ту же самую операцию
для другого блока колёс.
ВНИМАНИЕ: перед использованием коляски убедитесь, что
блоки колёс правильно зафиксированы.
КАК РАЗЛОЖИТЬ КОЛЯСКУ
ВНИМАНИЕ: При выполнении этих действий убедитесь,
что Ваш ребёнок и другие дети находятся на безопасном
расстоянии: следите, чтобы при выполнении этих операций
мобильные части прогулочной коляски не касались к
ребёнку.
2. Откройте затворный крючок и толкните вперёд переднюю
часть прогулочной коляски (рис. 2).
3. Носком ноги нажмите вниз на заднюю крестовину (рис. 3).
Убедитесь, что прогулочная коляска правильно разложена
и заблокирована.
ВНИМАНИЕ: перед использованием убедитесь, что коляска
зафиксирована в разложенном положении, и что задняя
крестовина действительно заблокирована.
УСТАНОВКА ЗАДНИХ КОЛЕС
4.
Как показано на рисунке 4, вставьте штырь A в колесо.
Вденьте штырь с колесом в специальное отверстие, рас-
положенное на нижней оконечности трубы задней ножки.
прогулочной коляски,
44
Затем вденьте второе колесо и шайбу B. Закрепите все с
помощью зажима C (рис. 4A). Покройте колпаками D оба
колеса. Повторите эти же действия с другой стороны.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ
Ремень безопасности прогулочной коляски имеет 5
точек крепления и состоит из двух наплечников, двух
регулирующих петель, одного поясного ремня и одного
разделительного ремня между ног с замком.
ВНИМАНИЕ: если в коляске находится ребёнок в возрасте
от рождения и примерно до 6 месяцев, необходимо
использовать наплечники, предварительно проведя их
через две регулирующие петли.
5. Отрегулируйте наплечники по высоте, проведя их по мере
необходимости через регулирующую петлю, как изобра-
жено на рисунке 5. Усадив ребёнка в коляску, пристегните
ремни: сначала проведите две вилки в петлю наплечников
(рис. 5А и 5В), а затем вставьте их в замок разделительного
ремны между ног (рис. 5С); отрегулируйте длину ремней
так, чтобы они прилегали к плечам и туловищу ребёнка.
Чтобы расстегнуть поясной ремень, нажмите и потяните за
боковые вилки.
ВНИМАНИЕ: чтобы обеспечить безопасность Вашему
ребёнку, необходимо всегда
безопасности.
Чтобы обеспечить большую безопасность, на прогулочной
коляске имеются «D»-образные кольца, которые позволяют
присоединить дополнительный ремень безопасности,
соответствующий норме BS 6684. Эти кольца находятся
внутри сиденья прогулочной коляски с правой и левой
сторон, как изображено на рисунке 5D.
РЕГУЛИРОВАНИЕ НАКЛОНА СПИНКИ
Спинка прогулочной коляски имеет несколько наклонных
положений.
6. Нажав на кнопку, которая находится на спинке прогулочной
коляски, можно регулировать наклон спинки; отпустив
кнопку, спинка заблокируется в более близком положении
(рис. 6).
7. Чтобы поднять спинку в желаемое положение, достаточно
толкнуть её по направлению вверх (рис. 7).
8. Чтобы обеспечить большее удобство ребёнку, с помощью
двух автоматических кнопок присоедините две боковые
накладки из ткани к задней трубке, как указано на рисунке
8.
ВНИМАНИЕ: выполнение регулирования может быть
несколько затруднено, если в прогулочной коляске
находится ребёнок.
РЕГУЛИРОВАНИЕ ОПОРЫ ДЛЯ НОГ
Чтобы ребёнку было удобно сидеть в прогулочной коляске,
можно установить опору для ног в 2 позициях.
9. Одновременно нажмите на две боковые кнопки, как изобра-
жено на рисунке 9, и установите опору для ног в желаемое
положение.
ЗАДНЕЕ ТОРМОЗНОЕ УСТРОЙСТВО
Задние колёса прогулочной коляски оснащены спаренным
тормозным устройством, которое позволяет воздействовать
одновременно на все задние колёса нажатием только на
одну педаль.
10. Чтобы ввести тормоз, нажмите вниз на один из двух рыча-
гов, расположенных на центральной задней группе колёс,
как изображено на рис. 10.
11. Чтобы разблокировать тормозное устройство, толкните
вверх один из двух рычагов, расположенных на централь-
ной задней группе колёс, как изображено на рис. 11.
ВНИМАНИЕ: Используйте тормозное устройство каждый
раз, когда Вы останавливаете коляску. Никогда не оставляйте
ребёнка одного без присмотра.
использовать ремни
ВН
в
вв
ВН
уст
все
ПЛ
Пр
12
ВН
вы
гру
заб
пе
ВН
заб
АК
ВН
на
ин
ва
КО
Пр
пе
13
ВН
КА
К
ка
14
ВН
об
ли
15
ВН
сн
16
НА
К
до
ВН
пр
17
ВН
пр
ка
ВН
не
мо
Ва
из