JVC GR-SXM49 Mode D'emploi page 19

M.W.B.
Si la balance des blancs est correcte, toutes les
autres couleurs seront bien reproduites.
AUTO : La balance des blancs est
ajustée automatiquement.
FINE : À l'extérieur un jour de beau
temps.
CLOUD : À l'extérieur un jour couvert.
HALOGEN : Quand vous utilisez une lampe
vidéo ou un éclairage similaire.
MWB: La balance des blancs est réglée
manuellement. Tenir une feuille de papier blanc
devant le sujet. Ajuster le zoom ou se déplacer
pour que la feuille blanche remplisse l'écran. S'il
est difficile de faire la mise au point sur la feuille
blanche, ajuster manuellement la mise au point
( p. 12, "Mise au point automatique/manuelle").
1
Appuyer sur MENU
commence à clignoter. Lorsque le réglage est
terminé, "MWB" s'arrête de clignoter.
• Le réglage de la balance des blancs effectué
manuellement reste mémorisé même après la
mise hors tension de l'appareil ou le retrait de la
batterie.
• La balance des blancs ne peut pas être utilisée
lorsque le mode "SEPIA" ou "MONOTONE"
( p. 24, "Effets numériques") est activé.
jusqu'à ce que "MWB"
TITLE
Vous permet de surimprimer un des huit titres
préréglés en 11 langues différentes. Changer la
langue dans LANGUAGE de TITLE SETUP de
CAMERA MENU (
j
• montre le titre sélectionné qui reste jusqu'à ce
que OFF soit sélectionné.
TITLE SETUP
Ajuste les réglages pour TITLE.
SIZE : Lorsque "LARGE" est sélectionné,
le titre est deux fois plus grand
verticalement que pour "NORMAL"
sélectionné.
SCROLL : Lorsque "ON" est sélectionné, le
titre est déroulé de droite à gauche.
LANGUAGE : Sélectionner la langue (ENGLISH
(anglais), FRENCH (français),
RUSSIAN (russe), UKRAINIAN
(ukrainien), GERMAN (allemand),
ITALIAN (italien), SPANISH
(espagnol), CZECH (tchèque),
POLISH (polonais), HUNGARIAN
(hongrois), BULGARIAN (bulgare))
pour TITLE.
Pour régler "SIZE", "SCROLL" ou "LANGUAGE",
1
tourner MENU
appuyer sur MENU
commence à clignoter, tourner MENU
ce que le réglage correct apparaisse et appuyer
1
sur MENU . Le réglage s'arrête de clignoter.
1 9
p. 19).
pour sélectionner l'item désiré, et
1
. Lorsque le réglage
1
jusqu'à