Traceurs latéraux
AVERTISSEMENT
Risque d'écrasement sur les pièces en mou-
vement.
Eloigner les personnes de la zone de pivote-
ment des traceurs latéraux.
Réglage des traceurs latéraux
Les traceurs latéraux doivent être réglés à la
largeur de travail lors de la première installa-
tion. Le marquage est fait au centre de la voie
du tracteur.
La longueur de réglage des traceurs latéraux
(mesurée à partir du milieu du soc qui se trouve
le plus à l'extérieur) résulte de la demi-largeur
de travail plus la moitié de l'écart entre les socs.
6,00 m
6,00 m
Réglage des traceurs latéraux
Exemple :
Largeur de travail :
Ecartement entre socs : 15 cm
Longueur du traceur latéral :
600 cm : 2 = 300 cm
15 cm : 2 = 7,5 cm
300 cm + 7,5 cm = 307,5 cm
Il faut régler les traceurs latéraux à 307,5 cm,
¾
en mesurant à partir du milieu du soc qui se
trouve le plus à l'extérieur.
Pour cela, desserrer les deux vis, régler la
¾
longueur et resserrer les vis.
3,075 m
600 cm
Sur les machines avec attelage trois
points à l'arrière, les traceurs latéraux
se trouvent sur le bâti des outils avant.
65