Synchronisation, déclenchement sans fil (wireless) Signal sonore Résolution des incidents 7, 10 Remplacement du tube flash DVD, la lumière mode d’emploi Données techniques Accessoires Elinchrom Garantie P.S: Les données techniques que contient ce manuel peuvent varier légérement selon les modèles.
Ce flash a subi de nombreux contrôles pendant et après le processus de fabrication. Nous espérons qu’il vous donnera entière satisfaction pendant de nombreuses années. Les unités “ELINCHROM Style BX” sont conçues pour une utilisation en studio, par des professionnels ou des photographes amateurs confirmés.
Page 4
2. Cet appareil doit supporter les interférences extérieures, notamment celles susceptibles d’engendrer un dysfonctionnement. Nom du produit : Flash de studio professionnel Marque : ELINCHROM Référence : Style BX 100/400 Responsable : Elinca S.A Av. de Longemalle 11 1020 Renens / Switzerland Téléphone : +41 21 637 2677...
• CE FLASH CONTIENT UNE QUANTITE D’ELECTRICITE TRES IMPORTANTE • POUR VOTRE SÉCURITÉ, N’OUVREZ JAMAIS VOTRE FLASH. N’ESSAYEZ PAS DE RÉPARER L’UNITÉ VOUS - MÊME. SEUL UN TECHNICIEN AGRÉÉ PAR ELINCHROM PEUT OUVRIR ET RÉPARER CE FLASH. • EN CAS DE PROBLÈMES PRENEZ CONTACT AVEC L’AGENT ELINCHROM DE VOTRE PAYS.
Avant le premier allumage, vérifiez que le voltage de la lampe pilote soit correct. L’unité doit toujours être reliée à la terre. Le Style BX est muni du dispositif de fixation rapide pour réflecteurs et accessoires Elinchrom. Ce système mécanique est composé d'une double baïonnette et d'un verrouillage de sécurité.
Interface d’utilisation 14 15 Eléments de commande 1. Prise d’alimentation 13. Mise en service et arrêt de la pilote 2. Fusible principal de 8AT (à fusion retardée) (on/off free ou prop) 3. Interrupteur principal on/off 14. Lumière pilote touche d’augmentation 4.
Page 8
(5) est éteinte. Après refroidissement, la led verte se rallume et l’unité est de nouveau opérationnelle. Si le problème persiste, faire contrôler l’appareil par un service technique ELINCHROM. Fusible principal Respecter la valeur indiquée ci-dessous.
Lampe pilote La touche (14) contrôle l’allumage et l’extinction de la lampe pilote (on/off) et aussi la proportionnalité, cette dernière s’aligne sur la puissance du flash et suit sa variation. Les touches (14 -15) permettent de choisir un réglage de l’intensité pilote par pas de 1/10e indépendamment du réglage du flash.
Page 10
Affichage numérique L’énergie (puissance) de la lampe flash est exprimée de manière digitale en diaphragmes et dixièmes. Le réglage s’échelonne sur 5 diaphragmes, de la pleine puissance à 1/16e par pas de 1/10e. L’affichage indique en permanence la valeur du flash et de manière furtive celle de la lampe de mise au point (pilote), uniquement lors d’une action sur les touches concernées.
Page 11
Le système de déclenchement sans fil EL-Skyport exploite la plus récente technologie en matière de communication numérique radio (wireless). La portée de déclenchement est d’environ 100 mètres. Pour plus d’informations sur ce produit, nous vous invitons à visiter notre site internet: www.elinchrom.com / Products / RX Multi Remote EL-Skyport Set Universal (19360)
Remplacement du tube flash Votre appareil ne produit plus de flash, vous supposez que le tube est défectueux et vous décidez de le remplacer; alors suivez les conseils ci-après et référez-vous aux illustrations. Si votre appareil est tombé et que son tube est cassé, respectez à la lettre les consignes ci-dessous. •...
• Une prise de synchronisation «X» jack 3,5 mm. • Une prise d’alimentation et deux fusibles de protection. • Le système à baïonnettes Elinchrom pour une fixation rapide des réflecteurs. • Une fixation rapide et articulée pour trépieds avec embout 5/8”.
Page 14
Sin gle units do n ot i n c l u de R e f l e c t o r s - P ro duc t ra ng e a nd sp e cif i ca tio ns sub je c t to cha ng e . N o g u ar an t e e f o r m i s p r i n t s .
à partir de la date d’achat. L’appareil doit être envoyé dès que possible à l’adresse du vendeur ou de l’agent Elinchrom autorisé. Cette garantie n’est plus valable pour les appareils soumis à un traitement anormal, démontés, modifiés ou réparés par des personnes n’appartenant pas au réseau de distribution Elinchrom.