Page 1
USER MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG MANUEL D’UTILISATION MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE D’USO GEBRUIKSAANWIJZING РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ユーザーマニュアル 用户手册 ELB 400 Elinchrom LTD – ELB 400 – 03.2015 – 73026...
Mode d’utilisation TABLE DES MATIÈRES PANNEAU DE COMMANDES PANNEAU D’AFFICHAGE – TABLEAU DE BORD TOUCHE DÉDIÉE CARACTÉRISTIQUES DU MENU CELLULE PHOTOÉLECTRIQUE PARAMÉTRAGE MANUEL DU MODE PRÉ-FLASH (RÉSERVÉ AUX UTILISATEURS AVANCÉS) CARACTÉRISTIQUES ET PARAMÉTRAGE DE L’ÉMETTEUR EL-SKYPORT AUDIO MODE FLASH PARAMÉTRAGE DES SÉQUENCES PARAMÉTRAGE DU RETARD PARAMÉTRAGE DU STROBOSCOPE PARAMÉTRAGE DE LA PUISSANCE...
Mode d’utilisation PANNEAU DE COMMANDES CONTROL PANEL Prise B (33%) Touche de commande droite / Mise sous tension Marche / Arrêt Touche test / fonction du menu Entrer Affichage OLED Touche de commande gauche / Mise hors Antenne EL-Skyport tension Prise de synchronisation jack de 3,5 mm Touche de la lampe témoin Photocell...
Mode d’utilisation CELLULE PHOTOÉLECTRIQUE Les options de la cellule photoélectrique vous permettent de mettre la cellule photoélectrique sours tension ou hors tension. Elles permettent également de régler le pré-flash pour une synchronisation parfaite avec les speedlite. DISPLAY OPTIONS SUB-OPTIONS PHOTOCELL Pre-flash From 1 to 10 pre-flashes auto / manual / block time /...
Mode d’utilisation Enfin, vous pouvez sélectionner le groupe et la fréquence avec lesquels vous souhaitez travailler. Vous pouvez modifier les paramétrages de groupe, afin de bénéficier d’un meilleur contrôle entre la lumière principale et les lumières secondaires. Vous éviterez les interférences en changeant le canal de fréquences.
Mode d’utilisation PARAMÉTRAGE DU RETARD Il est possible de définir un retard pour l’unité ELB. Ainsi, il vous sera possible de réaliser un cliché avec le flash, qui sera accompagné d’un retard spécifique après le déclenchement (du deuxième rideau, par exemple). •...
Quadra ont peut être besoin d’être remplacés. BATTERIES ANCIENNE GÉNÉRATION L’ELB 400 fonctionne également avec les batteries du Ranger Quadra plus anciennes, et ce, qu’elles soient lithium-ion ou gel plomb.
Erreur de chargement 2 minutes et remettez l’unité sous tension. Si le message d’erreur n’a pas disparu, veuillez amener l’unité chez un revendeur Elinchrom agréé, Erreur capteur de température afin de procéder à une vérification. Erreur bus de communication Système d’arrêt de sécurité...
Voltage de synchronisation 5 V (compatible avec tous les appareils photo) Prise de synchronisation 3,5 mm Jack Poids : unité ELB 400 unit avec batterie // Batterie seule 2 kg // 0,73 Livré avec Batterie, chargeur, cordon de synchronisation et bandoulière Numéro de code...
DÉCLARATION DE PERFORMANCES (DDP) Pour obtenir plus d’informations, veuillez consulter le site www.elinchrom.ch/ Les déclarations de conformité aux normes en vigueur dans la Communauté européenne, ainsi qu’aux normes en vigueur aux États-Unis et au Canada sont disponibles sur le site d’Elinchrom (www.elinchrom.ch).
Pour changer un tube flash enfichable, veuillez suivre les instructions ci-dessous : Mettez l’ELB 400 HORS-TENSION. Déconnectez d’abord le câble de l’ELB 400, puis de la tête Quadra. Une fois la tête Quadra refroidie, placez-la au sec et sur une surface propre.
Connectez d’abord le chargeur lithium-ion Elinchrom à la batterie, puis branchez le connecteur sur secteur. Chargez la batterie jusqu’à ce que le voyant du chargeur lithium-ion Elinchrom soit vert. Pressez la touche Batterie afin de vérifier si la capacité de la batterie est à 100 % (4 LED vertes).