Obsługa - Scheppach EB1700 Traduction Des Instructions D'origine

• Uwzględnić przy tym rozszerzenie paliwa, nie
napełniać zbiornika do końca.
• Ponownie przykręcić korek wlewu (15) i oczyścić
obszar z ewentualnie rozlanej mieszanki paliwowej.
Mieszanka paliwowa
Silnik świdra ziemnego do silnik dwusuwowy. Silnik
jest napędzany mieszanką paliwową z oleju dla sil-
ników dwusuwowych i paliwa w stosunku 1:40. Jako
paliwo wymagana jest zwykła benzyna bezołowiowa
o liczbie oktanowej co najmniej 91. Do smarowania
silnika używa się domieszki wysokojakościowego
oleju do silników dwusuwowych.
Nie mieszać mieszanki paliwowej w zbiorniku. Użyć
do tego dostarczonego mieszalnika lub innego odpo-
wiedniego zbiornika. Mieszankę wlewać do zbiorni-
ka dopiero po wstępnym wymieszaniu i dokładnym
przemieszaniu.
• Stosować wyłącznie świeże, czyste paliwo. Woda
lub zanieczyszczenia w benzynie mogą uszkodzić
układ paliwowy.
• Tankować w obszarze z dobrą wentylacją przy
wyłączonym silniku. Jeżeli silnik był wcześniej
bezpośrednio eksploatowany, poczekać aż osty-
gnie. Nigdy nie tankować silnika w budynku, w
którym opary benzyny mogłyby mieć kontakt z
płomieniami lub iskrami.
• Benzyna jest bardzo łatwopalna i wybuchowa. Po-
dczas kontaktu z paliwem mogą wystąpić poparze-
nia lub inne ciężkie obrażenia.
• Wyłączyć silnik i trzymać go z dala od źródeł
gorąca, iskier oraz płomieni.
• Tankować tylko na zewnątrz.
• Rozlaną benzyną od razu wycierać.
Cięgło ssania (rys. 1)
Silnik uruchamia się poprzez pociągnięcie cięgna
ssania (9).
Dźwignia zasysacza (rys. 3)
Dźwignia zasysacza (C) zamyka i otwiera klapę
rozrusznika w gaźniku. W pozycji
jest mieszanka paliwowo-powietrzna dla startu silni-
ka. Pozycja jest stosowana do eksploatacji silnika
i uruchomienia ciepłego silnika.
Śruba nastawcza biegu jałowego (rys. 3)
Za pomocą śruby (D) można ustawić bieg jałowy
świdra ziemnego. Jeżeli bieg jałowy ma być ustawi-
ony nieco wyżej (nakładka wiertła obraca się samo-
czynnie na biegu jałowym), poprzez powolne obra-
canie w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara można zredukować bieg jałowy.
Uwaga! Wykonywanie innych prac przy gaźniku
należy zlecać wyłącznie specjalistycznemu warszta-
towi.
8. Obsługa
Przed uruchomieniem istotne jest, by znać i
przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa.
Przy wykonywaniu wszystkich prac ze świdrem ziem-
nym koniecznie wyłączać silnik, wyciągać wtyczkę
świecy i zakładać rękawice ochronne. Świder ziemny
można uruchamiać dopiero po kompletnym zmonto-
waniu i sprawdzeniu.
80 | PL
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
UWAGA!
bezpieczeństwa (patrz „Wskazówki bezpieczeństwa"
oraz dodatkowe wskazówki dotyczące maszyn z
napędem benzynowym).
Uwaga! Zakładać obuwie ochronne oraz ściśle
przylegającą odzież roboczą, by unikać obrażeń.
Przed uruchomieniem istotne jest, by znać i
przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa.
• Przestrzegać krajowych przepisów podczas prac,
• Nie pozwalać innym osobom, dzieciom oraz
• Sprawdzić obszar roboczy pod kątem występowania
• Jeżeli maszyna jest pozostawiana, należy zawsze
• Sprawdzić działanie i prawidłowy stan świdra ziem-
• Nie pracować w pojedynkę, w razie sytuacji awa-
• Podczas pracy trzymać świder ziemny mocno
• Zwrócić uwagę na stabilną pozycję, także w proce-
• Podczas pracy nie pochylać się zbytnio do przodu.
• Zwracać uwagę na prawidłowy bieg jałowy. Przy
• Wyłączyć natychmiast silnik, jeżeli wystąpią zmi-
• Gorącego świdra ziemnego nie ustawiać ani nie
• Wywiercać otwór w ziemi stopniowo, by w
• Wyciągać świder pionowo, nie przekręcać!
• Zawsze
• Używać świdra wyłącznie do wykonywania ot-
gromadzona • Inne zastosowania nie są dozwolone.
Uruchamianie silnika (rys. 3):
•
•
•
•
•
UWAGA!: Nie wyciągać linki rozrusznika więcej niż
ok. 50 cm i wciągać powoli ręcznie. By prawidłowo
uruchomić maszynę ważne jest szybkie i mocne
pociąganie linki rozrusznika.
•
•
•
Przeczytać uważnie
jeżeli świder ziemny jest używany na działkach i
drogach publicznych.
zwierzętom zbliżać się do strefy zagrożenia.
innych przedmiotów i usunąć je.
wyłączać silnik.
nego.
ryjnej druga osoba powinna być zawsze w pobliżu.
obiema rękami.
sie wiercenia.
rozgrzanym silniku wiertło nie może się obracać na
biegu jałowym.
any w pracy urządzenia.
odkładać w suchej trawie lub na palnych przedmio-
tach. (niebezpieczeństwo pożaru!)
międzyczasie usuwać nagromadzoną ziemię.
zabezpieczać
niebezpieczeństwo obrażeń!
worów w ziemi.
W stanie zimnym ustawić dźwignię zasysacza
(C) w pozycji .
W stanie rozgrzanym ustawić dźwignię zasysa-
cza (C) w pozycji .
Uruchomić pompę paliwową (16) przez kilkukrot-
ne naciśnięcie, aż paliwo w pompie będzie wi-
doczne.
Wyłącznik STOP (11) ustawić w pozycji „Start".
Lekko pociągnąć cięgło ssania (9), aż będzie wy-
czuwalny opór, następnie pociągnąć linkę moc-
no 2-3 razy, aż silnik uruchomi się na chwilę.
Dźwignię zasysacza (C) ustawić w pozycji
Linkę rozrusznika pociągnąć ponownie 2-3 razy,
aż silnik się uruchomi i będzie pracował na bie-
gu jałowym.
Uwaga! Świder ziemny zaczyna się obracać do-
piero po uruchomieniu dźwigni gazu.
wskazówki
wywiercone otwory,
.