Montageanleitung / Instructions de montage
Installation Instructions / Montagehandleiding
Indicaciones de montaje
Conseils de sécurité
Ces conseils sont conformes aux normes européennes de sécurité EN 60335 - 2 - 76.
Définition des termes techniques utilisés
Électrificateur de clôture
Clôture électrique
Circuit de la clôture
Piquet de terre
Câble de raccordement
Clôture électrique pour animaux
Fils conducteurs
Conditions requises pour les clôtures électriques
L'installation, le fonctionnement et la maintenance des clôtures électriques et de leurs
accessoires doivent être réalisés de telle sorte que les personnes, les animaux et leur
environnement n'encourent aucun danger. Les installations de clôtures électriques susceptibles de
piéger des personnes ou des animaux sont très dangereuses et donc à éviter.
MISE EN GARDE : Eviter d'entrer en contact avec les fils de clôture électrique, en particulier avec
la tête, le cou ou le torse. Ne pas passer au dessus, en dessous ni entre les fils d'une clôture
électrique à fils multiples. Utiliser une porte ou un point de passage construit spécialement.
Cet électrificateur n'est pas conçu pour être utilisé par des enfants sans surveillance ou des per-
sonnes handicapées, à moins que ces personnes ne soient sous la responsabilité d'une personne
capable d'assurer le maniement de l'appareil en toute sécurité. Les enfants doivent êtres gardés
sous surveillance pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'électrificateur.
Ne jamais connecter une clôture électrique à deux ou plusieurs électrificateurs.
un appareil qui envoie à la clôture à laquelle il est relié
des impulsions de tension à intervalles réguliers.
Clôture
un barrage pour les animaux ou pour raisons de sécurité.
Il consiste en un ou plusieurs conducteurs comme des fils
en métal, des barreaux ou des barres.
une clôture isolée de la terre qui comprend un ou plusieurs
conducteurs soumis à des impulsions électriques que génère
un électrificateur.
l'ensemble des éléments ou composants d'une clôture élec-
trique qui conduisent le courant et sont reliés galvanique-
ment aux bornes de sortie ou pourraient l'être.
pièce métallique que l'on enfonce dans le sol à proximité
d'un électrificateur et qu'on relie électriquement à sa borne
de terre. Indépendant de toute autre prise de terre.
un conducteur électrique qui connecte l'électrificateur à la
clôture électrique ou au piquet de terre.
une clôture électrique qui contient des animaux
ou les tient éloignés de certains périmètres.
des fils qui transmettent les impulsions haute tension géné-
rées par l'électrificateur.
43