Sony ESPRIT TAV-L1 Mode D'emploi page 280

Ton
Problem
Es ist kein Ton zu hören, aber
das Bild ist gut.
Bei einer HDMI-Verbindung ist
kein Ton zu hören.
Der Ton ist verrauscht.
Der Ton ist verzerrt.
Es ist kein Ton zu hören.
Lautes Brummen oder
Störgeräusche sind zu hören.
Der Stereoeffekt geht bei der
Wiedergabe einer VIDEO-CD,
CD oder DATA CD/DATA DVD
(MP3-Audio) verloren.
Der Raumklangeffekt ist bei
der Wiedergabe einer Dolby
Digital-, DTS- oder MPEG-
Audio-Tonspur kaum zu hören.
Kanäle
Problem
Der gewünschte Kanal lässt
sich nicht auswählen.
Einige Kanäle senden keine
Signale.
Es werden keine digitalen
Kanäle angezeigt.
94
DE
Ursache/Abhilfemaßnahme
• Drücken Sie 2 +/– oder %.
• Wenn Sie nur die HDMI-Verbindung verwenden und das angeschlossene
Gerät die PCM-Ausgabe nicht unterstützt oder die Geräteeinstellung nicht
richtig ist, werden möglicherweise keine Audiosignale ausgegeben.
Schlagen Sie in der mit dem angeschlossenen Gerät gelieferten
Bedienungsanleitung Informationen zu den Einstellungen usw. nach.
• Siehe die auf Seite 93 aufgeführten Ursachen/Abhilfemaßnahmen zu
Bildstörungen.
• Wenn während der AV1- oder AV2-Verbindung Tonstörungen auftreten,
überprüfen Sie die Ausgangseinstellung des angeschlossenen Geräts.
Weitere Informationen dazu schlagen Sie in der Bedienungsanleitung zum
angeschlossenen Gerät nach.
• Schlagen Sie bitte unter „Audio Filter" auf Seite 53 nach.
• Drücken Sie % auf der Fernbedienung, wenn „MUTING ON" im Display
an der Vorderseite angezeigt wird.
• Die Anlage befindet sich im Pause- oder im Zeitlupenmodus. Schalten Sie
mit H wieder in den normalen Wiedergabemodus.
• Es wird weiter- oder zurückgeschaltet. Schalten Sie mit H wieder in den
normalen Wiedergabemodus.
• Überprüfen Sie, ob die Geräte korrekt angeschlossen sind.
• Die Verbindungskabel dürfen sich nicht in der Nähe eines Transformators
oder Motors befinden und müssen mindestens 3 Meter von der Anlage oder
von Leuchtstoffröhren entfernt sein.
• Stellen Sie die Anlage weiter entfernt von den Audiogeräten auf.
• Die Stecker und Buchsen sind verschmutzt. Reinigen Sie sie mit einem
Tuch, das Sie leicht mit Alkohol angefeuchtet haben.
• Reinigen Sie die CD/DVD.
• Setzen Sie mit AUDIO die Option [TON] auf [STEREO] (Seite 36).
• Überprüfen Sie, ob die Anlage ordnungsgemäß angeschlossen ist.
• Vergewissern Sie sich, dass das Klangfeld auf „FRONT SURROUND"
eingestellt ist (Seite 34).
• Bei manchen DVDs entspricht das Ausgangssignal nicht unbedingt dem
5.1-Format. Der Ton wird unter Umständen monaural oder stereo
ausgegeben, selbst wenn die Tonspur im Dolby Digital- oder MPEG-Audio-
Format aufgezeichnet wurde.
Ursache/Abhilfemaßnahme
• Schalten Sie zwischen Digital- und Analogmodus um und wählen Sie den
gewünschten digitalen/analogen Kanal aus.
• Nur Verschlüsselungs-/Abonnementkanal. Abonnieren Sie den Pay Per
View-Dienst.
• Der Kanal wird nur für Daten verwendet (kein Bild oder Ton).
• Wenden Sie sich bezüglich der Übertragungsdetails an die Sendeanstalt.
• Vergewissern Sie sich, dass die Antenne direkt an die Anlage und nicht über
ein anderes Gerät angeschlossen ist.
• Wenden Sie sich an einen örtlichen Fernsehtechniker, um herauszufinden,
ob digitale Sendungen in Ihrem Gebiet verfügbar sind.
• Verwenden Sie eine Antenne mit besserer Verstärkung.
• Das digitale Fernsehen steht in einigen Ländern möglicherweise nicht zur
Verfügung.