3-15. Guide de service électrique
Le non-respect des recommandations de ce guide d'entretien électrique entraîne des risques d'électrocution ou d'incendie. Ces re-
commandations sont destinées à un circuit de dérivation adapté à la puissance nominale et au facteur de marche de la source du poste
de soudage.
Dans les installations de circuits de dérivation, le code National Electrical Code (NEC) permet le dimensionnement du connecteur et
des conducteurs en dessous de celui du dispositif de protection du circuit. Tous les composants du circuit doivent être physiquement
compatibles. Voir NEC articles 210.21, 630.11, et 630.12.
Modèles 60 Hertz
Tension d'alimentation (V)
Ampérage d'entrée en fonction de la puissance
nominale (A)
Taille maximale des fusibles en Ampères
Dimension min. du conducteur d'alimentation
2
4
en AWG (mm
)
Longueur max recommandée en mètres du
conducteur d'alimentation
Dimension min. en AWG du conducteur de terre
2
4
(mm
)
Référence: 2011 National Electrical Code (NEC) (article 630 inclus)
1 Si un coupe circuit est utilisé à la place d'un fusible, choisir un coupe circuit avec une courbe temps−courant comparable à celle du fusible
recommandé.
2 Un fusible temporisé de classe UL RK5. Voir UL 248.
3 "Fusible normal" (non pas fusible lent) de classe "K5" (jusqu'à 60A), classe "H" (65A et plus).
4 Dans la présente section figure le calibre des conducteurs (sauf pour les cordons ou les câbles électriques) qui relient le tableau de commande et
l'équipement énoncé au tableau 310.15(B)(16) du NEC. Si l'installation comporte un cordon ou un câble électrique, le calibre minimal du conducteur
peut être plus fort. Pour les exigences relatives aux cordons ou aux câbles électriques, voir le tableau 400.5(A) du NEC.
Le non-respect des recommandations de ce guide d'entretien électrique entraîne des risques d'électrocution ou d'incendie. Ces re-
commandations sont destinées à un circuit de dérivation adapté à la puissance nominale et au facteur de marche de la source du poste
de soudage.
Dans les installations de circuits de dérivation, le code National Electrical Code (NEC) permet le dimensionnement du connecteur et
des conducteurs en dessous de celui du dispositif de protection du circuit. Tous les composants du circuit doivent être physiquement
compatibles. Voir NEC articles 210.21, 630.11, et 630.12.
Modèles 50 Hertz
Tension d'alimentation (V)
Ampérage d'entrée en fonction de la puissance nomina-
le (A)
Taille maximale des fusibles en Ampères
Dimension min. en AWG du conducteur d'alimentation
4
2
(mm
)
Longueur max. recommandée en mètres du conducteur
d'alimentation
Dimension min. en AWG du conducteur de terre (mm
Référence: 2011 National Electrical Code (NEC) (article 630 inclus)
1 Si un coupe circuit est utilisé à la place d'un fusible, choisir un coupe circuit avec une courbe temps−courant comparable à celle du fusible
recommandé.
2 Un fusible temporisé de classe UL RK5. Voir UL 248.
3 "Fusible normal" (non pas fusible lent) de classe "K5" (jusqu'à 60A), classe "H" (65A et plus).
4 Dans la présente section figure le calibre des conducteurs (sauf pour les cordons ou les câbles électriques) qui relient le tableau de commande et
l'équipement énoncé au tableau 310.15(B)(16) du NEC. Si l'installation comporte un cordon ou un câble électrique, le calibre minimal du conducteur
peut être plus fort. Pour les exigences relatives aux cordons ou aux câbles électriques, voir le tableau 400.5(A) du NEC.
OM-223 Page 18
Modèle 300 Amp
200
230
48
1
2
Fusible lent
60
3
Fusible normal
70
8 (10) 8 (10) 10 (6) 12 (4) 4 (25) 6 (16) 8 (10) 10 (6) 3 (25) 8 (10) 8 (10)
34
8 (10) 10 (6) 10 (6) 12 (4) 6 (16) 8 (10) 10 (6) 10 (6) 6 (16) 8 (10) 10 (6)
380
1
2
Fusible lent
3
Fusible normal
10 (6)
2
4
)
10 (6)
Modèle 450 Amp
460
575
200
42
21
17
72
50
25
20
90
60
30
25
110
45
120
114
50
Modèle 300 Amp
Modèle 450 Amp
400
440
380
27
25
23
39
30
30
25
45
40
35
35
60
10 (6)
10 (6)
8 (10)
82
90
109
76
10 (6)
10 (6)
10 (6)
Modèle 650 Amp
230
460
575
230
63
32
25
96
70
40
30
110
90
45
40
150
43
112
115
51
Modèle 650 Amp
400
440
380
37
33
58
45
40
70
50
50
90
8 (10)
8 (10)
6 (16)
6 (16)
84
102
74
10 (6)
10 (6)
8 (10)
8 (10)
460
575
48
38
60
45
70
60
70
109
400
440
54
50
60
60
80
80
6 (16)
82
99
8 (10)