Table des Matières
Publicité
Avant l'installation
4.5 Conseils pratiques pour le
chauffagiste
20
Remarque : Le liquide caloporteur
de 2:1 comme protection antigel jusqu'à -15 °C pour une utilisation avec les appa-
reils de condensation à gaz BRÖTJE.
Attention! Tenir la chaufferie hors gel !
Lors de l'utilisation d'un produit antigel, les conduites, radiateurs et appareils de
condensation à gaz sont protégés contre les dommages dus au gel. Afin que l'ap-
pareil de condensation au gaz soit à tout moment prêt à fonctionner, la chaufferie
doit en plus être tenue hors gel par des mesures adéquates. Veuillez, le cas éché-
ant, également tenir compte des mesures particulières pour les réchauffeurs d'eau
potable disponibles !
Le tableau contient pour les différentes quantités d'eau les quantités respectives
de liquide caloporteur et d'eau qui doivent être mélangées entre elles. Si, excepti-
onnellement, d'autres températures de protection antigel devaient être nécessai-
res, des calculs individuels peuvent être établis.
Contenu en eau de
Quantité Tyfocor
l'installation
[l]
50
100
150
200
250
300
500
1000
*) Pour ce qui est de l'eau pour le mélange, il doit s'agir d'eau neutre (qualité eau potable avec max. 100 mg/kg
de chlore) ou d'eau déminéralisée (indications du fabricant Metasol, Magdeburg). Les autres instructions du
fabricant doivent aussi être observées.
Consigne de maintenance
Dans le cadre de la maintenance recommandée de la chaudière, contrôler la dureté
de l'eau de chauffage et, le cas échéant, rajouter la quantité correspondante de
l'additif utilisé.
1. Sous respect du volume spécifique de l'installation (p. ex. lors de l'utilisation de
ballons tampons d'eau de chauffe), décider quelles exigences du point de vue
de la dureté totale de l'eau de remplissage et de complétion sont valables selon
la directive VDI 2035 et selon le diagramme dureté de l'eau spécifique au pro-
duit de BRÖTJE. (voir tableau selon VDI 2035 feuille 1).
Si un adoucissement partiel à 6 °dH selon le diagramme dureté d'eau spécifique
au produit devait ne pas suffire, il convient alors soit d'utiliser en plus un addi-
tif ou directement de l'eau déminéralisée (avec un stabilisateur de pH).
Lors du remplacement de la chaudière sur une installation existant déjà, il est
recommandé de monter un séparateur de boue ou un filtre dans le retour de
l'installation en amont de la chaudière. L'installation doit être soigneusement
rincée.
2. Selon les matériaux employés, décider si l'addition d'inhibiteurs, un adoucisse-
ment partiel ou une déminéralisation complète est la bonne méthode .
EcoTherm Plus WGB 50-110 E
®
L est autorisé jusqu'à un rapport de mélange
Mélange d'eau
L
[l]
[l]
33
17
67
33
100
50
133
67
167
83
200
100
333
167
667
333
*)
protection cont-
re le gel jusqu'à
[°C]
-15
-15
-15
-15
-15
-15
-15
-15
396635 02.11
Publicité
Table des Matières
