Gerät Tragen; Gerät Im Fahrzeug Transportieren - Haaga 677 Manuel D'utilisation

Transport/Transportieren
5.5 Gerät tragen
DE
VORSICHT
Verletzungsgefahr durch Umkippen des Verletzungsgefahr durch Umkippen des
Schiebebügels! Schiebebügels!
Durch Umkippen des Schiebebügels kann es Durch Umkippen des Schiebebügels kann es
zu leichten Verletzungen wie z. B. Quetschen zu leichten Verletzungen wie z. B. Quetschen
der Finger oder Blutergüssen beim Benutzer der Finger oder Blutergüssen beim Benutzer
oder anderen Personen kommen. oder anderen Personen kommen.
• Halten Sie das Gerät beim Tragen so, dass • Halten Sie das Gerät beim Tragen so, dass
der Schiebebügel nicht umkippen kann. der Schiebebügel nicht umkippen kann.
2
Abb. 7: Gerät tragen
1. Schwenken Sie den Schiebebügel (1) fl ach
nach vorne.
2. Greifen Sie das Gerät am Tragegriff (2).
3. Tragen Sie das Gerät so, dass die Tellerbesen
vom Körper wegzeigen.
14
haaga 677 / 697 / 697 plus
5.6 Gerät im Fahrzeug transportieren
VORSICHT
Verletzungsgefahr durch unsachgemäßen Verletzungsgefahr durch unsachgemäßen
Transport der Kehrmaschine! Transport der Kehrmaschine!
Ein umherschleuderndes, verrutschendes oder Ein umherschleuderndes, verrutschendes oder
umkippendes Gerät kann zu Verletzungen des umkippendes Gerät kann zu Verletzungen des
Fahrers oder anderer Personen führen. Fahrers oder anderer Personen führen.
• Sichern Sie das Gerät mit einem Spanngurt • Sichern Sie das Gerät mit einem Spanngurt
gegen Verrutschen und Umherschleudern. gegen Verrutschen und Umherschleudern.
1. Platzieren Sie das Gerät im Fahrzeug an einer
geeigneten Stelle.
2. Sichern Sie das Gerät mittels Spanngurt.
1
» Für den platzsparenden Transport in
Fahrzeugen kann der Schiebebügel vom
Gerät demontiert werden. Informationen zur
Demontage des Schiebebügels fi nden Sie
im Kapitel „10.1 Schiebebügel demontieren"
dieser Bedienungsanleitung.
HINWEIS
• Unsachgemäßer Transport kann zu Schäden • Unsachgemäßer Transport kann zu Schäden
an der Kehrmaschine führen. an der Kehrmaschine führen.
• Lassen Sie die Kehrmaschine zum Schutz • Lassen Sie die Kehrmaschine zum Schutz
des Akkus nicht in einem aufgeheizten des Akkus nicht in einem aufgeheizten
Fahrzeug zurück. Fahrzeug zurück.
• Stellen Sie sicher, dass auch während dem • Stellen Sie sicher, dass auch während dem
Transport das Gerät nicht versehentlich Transport das Gerät nicht versehentlich
eingeschaltet wird. Klemmen Sie dazu, falls eingeschaltet wird. Klemmen Sie dazu, falls
erforderlich, die blaue Akku-Anschlussleitung erforderlich, die blaue Akku-Anschlussleitung
vom Akku ab. Informationen zum vom Akku ab. Informationen zum
Abklemmen des Akkus fi nden Sie im Kapitel Abklemmen des Akkus fi nden Sie im Kapitel
„10.2 Akku-Anschlussleitung abklemmen" „10.2 Akku-Anschlussleitung abklemmen"
dieser Bedienungsanleitung. dieser Bedienungsanleitung.