Messages De Boussole; Messages De Régulateur De - Buick Regal 2014 Guide Du Propriétaire

Buick Regal Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
6081497) - 2014 - CRC - 8/30/13
5-44 Instruments et commandes
RELEASE PARK BRAKE
SWITCH (Desserrer frein de
stationnement)
Ce message s'affiche si le frein de
stationnement est serré pendant
que le véhicule se déplace.
Desserrer le frein avant de rouler.
Se reporter à Frein de
stationnement à la page 9-40 pour
plus d'information.
Service. Système de\nfreinage
assisté
Ce message peut s'afficher en cas
de panne d'assistance au freinage.
Dans ce cas, le moteur de
servofrein peut s'entendre et peut
présenter des pulsations dans la
pédale de frein. Ceci est normal
dans ces conditions. Le véhicule
doit être réparé.
Service. Frein de
Stationnement
Ce message s'affiche en cas de
problème de frein électrique de
stationnement. Se reporter à Frein
de stationnement à la page 9-40
pour plus d'information. Conduire le
véhicule chez votre
concessionnaire.

Messages de boussole

CAL (étalonnage)
Ce message s'affiche quand la
boussole doit être étalonnée.
Voir Boussole à la page 5-5.
- -
Des traits sont affichés lorsque la
boussole exige une intervention.
Consulter le concessionnaire
pour réparation.
Messages de régulateur
de vitesse
Croisière réglé à XXX
Ce message s'affiche lorsque le
régulateur de vitesse adaptatif
(ACC) est réglé. Se reporter à
Régulateur de vitesse adaptatif à la
page 9-49.
Black plate (44,1)
Régulateur de vitesse à
commande adaptative
temporairement non
disponible
Ce message s'affiche en cas de
tentative d'activation du régulateur
de vitesse adaptatif (ACC) lorsque
celui-ci est temporairement
indisponible. Le système ACC ne
doit pas faire l'objet d'un entretien.
Ce message peut apparaître dans
les conditions suivantes :
Le radar n'est pas propre. Les
capteurs de radar doivent être
exempts de boue, de saleté, de
neige, de glace et de gadoue.
Nettoyer tout l'avant et/ou
l'arrière du véhicule. Pour les
instructions de nettoyage, se
reporter à Entretien extérieur à
la page 10-100.
Une pluie forte ou de la neige
perturbe la détection d'objets du
radar ou les performances de
la caméra.