Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Situations dangereuses d'ordre général.
Pour prévenir les blessures, respectez ce qui suit :
• L'installation ne peut pas être actionnée par inadvertance.
• Les travaux d'installation et de maintenance doivent être
effectués uniquement par des techniciens qualifiés et
habilités disposant de l'outillage approprié.
• Après une interruption de l'alimentation électrique, un
redémarrage défini ou contrôlé du process doit être
garanti.
• L'appareil doit être monté et utilisé uniquement en parfait
état et en respectant les instructions de service pour la
vanne et l'installation de chauffe.
• Les règles générales de la technique sont d'application
pour planifier l'utilisation et utiliser l'appareil.
Le non-respect de ces instructions de service avec
ses consignes ainsi que les interventions non auto-
risées sur l'appareil excluent toute responsabilité
de notre part et entraînent la nullité de la garantie
légale concernant les appareils et les accessoires !
52
6.
caracTérisTiques
TechNiques
Les valeurs suivantes sont indiquées sur la plaque
signalétique :
• Température ambiante et du fluide, tension
(Tolérance ±10 %), type de courant, pression
En cas d'utilisation en association avec une vanne de retour dans
1)
un montage en série électrique, la valeur de tension sur la plaque
signalétique est égale à la moitié de la tension de réseau.
Matériaux
Boîtier :
DN 6, DN 13 : Laiton
DN 20 : Acier inoxydable
Joint de siège :
PTFE (E)
Joint du boîtier :
FKM (F)
Enveloppe de la bobine :
Epoxid
Fluides
Fiouls DIN 51603 parties 1-6 avec une viscosité
1,6 ... 76 cST (autres fluides après accord de la filiale de
distribution Bürkert)
Mode de fonctionnement vanne 2/2 voies
A (NC)
Type de protection IP65 selon EN 60529 avec fiche de l'ap-
pareil autorisée selon DIN 175301-803
54
français
1)
A
P
français
5.
iNDicaTioNs géNéraLes
5.1. adresse
allemagne
Bürkert Fluid Control Systems
Sales Center
Christian-Bürkert-Str. 13-17
D-74653 Ingelfingen
Tel. + 49 (0) 7940 - 10 91 111
Fax + 49 (0) 7940 - 10 91 448
E-mail: info@de.buerkert.com
international
Les adresses se trouvent aux dernières pages des instruc-
tions de service imprimées.
Egalement sur internet sous :
5.2. garantie légale
La condition pour bénéficier de la garantie légale est l'utili-
sation conforme de l'appareil dans le respect des conditions
d'utilisation spécifiées.
5.3. informations sur internet
Vous trouverez les instructions de service et les fiches
techniques concernant le type 5406 sur Internet sous :
www.buerkert.fr
français
6.1. Plaque signalétique
6.1.1.
Plaque signalétique standard
Matériau du boîtier
Matériau du joint
Diamètre nominal
Fonction
Type
5406
NC 6,0 EF MS
G 1/4 P N 1 - 30 bar IP65
110-120V 50Hz
00YYYYYYY
XXXXXXX
N° d'identification
Numéro d'article client (en option)
Tension, fréquence, puissance
Filetage de raccordement, pression
nominale, type de protection
Fig. 1 :
Emplacement et description de la plaque signalétique
français
Type 5406
www.burkert.com
53
20W
W1X LU
55
Publicité
