Norme du
DIN
tube
Code du
0
raccordement
MG
DN
10
-
10
15
3,3
20
-
15
4,1
25
20
6,3
25
13,9
32
25,3
40
40
29,3
50
46,5
50
65
-
MG = taille de membrane
Valeurs de Kv déterminées selon DIN EN 60534, pression d'entrée 5 bars, ∆p 1 bar, corps de vanne inox (inox forgé) et membrane en élastomère
souple.
Les valeurs Kv peuvent différer selon les configurations du produit (ex : autres matériaux de membrane ou du corps). En général, toutes les mem-
branes sont soumises à l'influence de la pression, de la température, du process et des couples de serrage. C'est pourquoi ces valeurs Kv peuvent
dépasser les limites de tolérance du standard.
La courbe de valeur Kv (valeur Kv en fonction de la course de la vanne) peut varier en fonction du matériau de la membrane et de la durée d'utilisation.
6
Données pour la commande
Forme du corps
Passage en ligne
Raccordement
Embouts à souder
Embouts DIN
Embouts EN 10357 série B
(auparavant DIN 11850 série 1)
Embouts EN 10357 série A
(auparavant DIN 11850 série 2) / DIN 11866 série A
Embouts DIN 11850 série 3
Embouts JIS-G 3447
Embouts JIS-G 3459
Embouts SMS 3008
Embouts BS 4825 partie 1
Embouts ASME BPE / DIN 11866 série C
Embouts ISO 1127 / EN 10357 série C /
DIN 11866 série B
Embouts ANSI/ASME B36.19M Schedule 10s
Embouts ANSI/ASME B36.19M Schedule 40s
Raccords à visser
Orifices taraudés DIN ISO 228
Fonction de commande
Normalement fermée
Normalement ouverte
(taille d'actionneur 2/N, 3/N, 4/N)
Double effet
(taille d'actionneur 4/N)
MG = taille de membrane
635
EN 10357
EN 10357
série B
série A
(auparavant
(auparavant
DIN 11850
DIN 11850
série 1)
série 2) /
DIN 11866
série A
16
2,4
3,8
-
4,7
7,0
15,0
27,0
30,9
48,4
-
Code
Code
Code
(NF)
MG 10 - 50
(NO)
MG 25 - 50
(DE)
MG 50
Kv [m³/h]
DIN 11850
série 3
17
18
2,4
2,4
3,8
3,8
-
-
4,7
4,7
7,0
7,0
15,0
15,0
27,0
27,0
30,9
30,9
48,4
48,4
-
-
Matériau du corps
D
1.4435, Inox de fonderie
1.4408, Inox de fonderie
1.4435 (316 L), Inox forgé
1.4435 (BN2), Inox forgé Δ Fe<0,5%
0
1.4539, Inox forgé
16
Matériau de la membrane
17
FKM
18
EPDM
35
36
EPDM
37
EPDM
55
EPDM
59
PTFE/EPDM, une pièce
60
PTFE/EPDM, deux pièces
63
65
Taille d'actionneur
Piston ø 54
1
Piston ø 85
Piston ø 105
Piston ø 125
1
2
3
22 / 36
SMS 3008
ASME BPE /
DIN 11866
série C
37
59
-
2,2
-
2,2
-
3,8
-
-
-
4,4
12,6
12,2
26,2
-
30,2
29,5
51,7
50,6
62,2
61,8
taille de membrane 10
taille de membrane 25
taille de membrane 40
taille de membrane 50
ISO 1127 /
EN 10357
série C /
DIN 11866
série B
60
3,3
4,0
-
7,4
13,2
16,2
30,0
32,8
55,2
-
Code
C3
37
40
42
F4
Code
4
13
17
19
36
54
5M
Code
1/N
2/N
3/N
4/N