Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instrukcję obsługi należy uważnie przeczytać i zachować. Sprawdż zawar-
tość kartonu odnośnie jego pełnego zestawu i ewentualnych uszkodzeń
transportowych.
Uwagi dot. bezpiecznego użycia:
OSTRZEŻENIE! Produkt nie jest przeznaczony dla dzieci w wieku ponizej
36 miesiecy. Niebezpieczeństwo uduszenia na skutek połknięcia małych
części. Ostrzeżenie: niebezpieczeństwo zakleszczenia związane z funkcją.
Proszę przechowywać opakowanie – zawiera ono ważne informacje.
Transformator nie jest zabawką. Jegozacisków nie wolno zwierać.
OSTRZEŻENIE! Zabawka zawiera magnesy lub części magnetycz-
ne. Magnesy przyciągnięte do siebie lub przywierające do przedmiotu
metalowego w organizmie człowieka mogą być przyczyną poważnych,
a nawet śmiertelnych obrażeń. W przypadku połknięcia magnesów lub
wprowadzenia ich do dróg oddechowych należy natychmiast zwrócić się
o pomoc lekarską.
OSTRZEŻENIE! Tylko dzieciom w wieku co najmniej 8 lat można pozwolić
używać ładowarki do baterii. Należy dziecku udzielić odpowiednich instrukcji,
które pozwolą mu w bezpieczny sposób używać ładowarki do baterii i
wyjaśnić dziecku, że urządzenie nie jest zabawką i dlatego nie wolno
się nim bawić.
Urządzenie może być używane prze osoby (również dzieci) z obniżoną
sprawnością fizyczną, sensoryczną i intelektualną lub nie dysponujące do-
świadczeniem i wiedzą, jeżeli są one nadzorowane przez osobę odpowie-
dzialną za ich bezpieczeństwo. Dzieci powinny znajdować się pod stałym
nadzorem, w celu upewnienia się, że nie bawią się urządzeniem.
Należy poinstruować dziecko, że ze względu na niebezpieczeństwo
wybuchu nie wolno mu ani ładować ani próbować ładować baterii nie
przeznaczonych do ponownego ładowania.
Uwaga do rodziców:
Transformatory i zasilacze do zabawek nie są przeznaczone do użytko-
wania jako zabawki. Korzystanie z tych produktów musi się odbywać pod
stałym nadzorem rodziców.
Transformator należy regularnie sprawdzać, czy nie wykazuje uszkodzeń
kabli, wtyczki lub obudowy. Zabawka może być używana jedynie z zale-
canym transformatorem. Po wystąpieniu uszkodzenia nie wolno ponownie
używać danego transformatora. Tor wyścigowy należy zasilać tylko jednym
transformatorem.
Przy dłuższych przerwach w używaniu zabawki zaleca się odłączenie
transformatora z sieci elektrycznej. Obudowy transformatora i regulatorów
prędkości nie wolno otwierać.
Tor, pojazdy i ładowarkę należy regularnie sprawdzać czy nie wykazują
uszkodzeń kabli, wtyczek lub obudowy. Uszkodzone części należy wymie-
nić. Tor wyścigowy nie jest przeznaczony do używania na dworze lub w
wilgotnych pomieszczeniach. Kontakt z płynami jest niedozwolony.
W celu uniknięcia spięć nie wolno kłaść na tor części z metalu. Tor nie
może być ustawiany w pobliżu delikatnych przedmiotów, ponieważ pojazdy
wyrzucone z toru mogłyby spowodować ich uszkodzenie. W razie zwarcia
dioda LED szyny przyłączeniowej zacznie powoli migać. Wtedy dopływ prą-
du do toru zostanie przerwany, aby uniknąć ewentualnych szkód. Cyklem
pracy można sterować przez naciśnięcie przycisku ON/OFF.
Wykładzina dywanowa nie jest właściwym podłożem dla ustawienia toru.
Przed czyszczeniem należy wyciągnąąć wtyczkę z sieci. Nie wolno używać
żadnych rozpuszczalników lub innych chemikalii do czyszczenia. Tor nale-
ży przechowywać w suchym miejscu bez kurzu, najlepiej w oryginalnym
kartonie.
Wyszczotkować końcówki ślizgaczy. Tylko końcówki ślizgaczy powinny
dotykać toru jazdy. Regularnie oczyszczać końcówki ślizgaczy z kurzu i
brudu. Regularnie sprawdzać stan ślizgaczy, ponieważ ich złe ustawienie
lub zabrudzenie może wpłynąć na jakość jazdy.
Przy zbyt szybkiej jeżdzie pojazdy mogą wypadać z toru. Nie wynika to z ich
wadliwego działania, lecz jest wynikiem zbyt szybkiej jazdy. Dlatego należy
zwracać uwagę na to, by przed zakrętami i w pętlach (jeśli są dostępne w
zestawie) prędkość odpowiednio wcześnie została zredukowana.
Jeśli trasa zawiera pętlę, wówczas przed opuszczeniem pętli należy zwolnić
przycisk „turbo" znajdujący się na regulatorze ręcznym, tak by pojazd po
opuszczeniu pętli nie jechał za szybko (patrz str. 2).
Nie należy przytrzymywać ani blokować pojazdów przy pracującym silniku,
ponieważ może to doprowadzić przegrzania się i uszkodzenia silnika. Nie
używać torów na wysokości twarzy lub oczu ze względu na możliwość wy-
stąpienia ryzyka obrażeń w skutek wypadnięcia pojazdu z toru.
W czasie wyścigu drobne części samochodów, takie jak spojlery lub luster-
ka, które muszą być odtworzone ze względu na wierność oryginałowi, mogą
się odrywać lub łamać. W celu uniknięcia takich sytuacji masz możliwość
zabezpieczenia ich zdejmując je przed wyścigiem.
Deklaracja zgodności:
Niniejszym firma Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH dekla-
ruje, że artykuł „2,4 GHz Wireless+" jest zgodny z zasadniczymi
wymaganiami i innymi właściwymi postanowieniami Dyrektywy
1999/5/EC. Deklaracja zgodności jest dostępna pod adresem:
carrera-toys.com
Opis:
WIRELESS+ gwarantuje nową bezprzewodową przyjemność z jazdy
po torze wyścigowym Carrera DIGITAL143 i Carrera DIGITAL 143.
Bezzakłóceniowa technologia radiowa 2,4 GHz z przeskokiem czę-
stotliwości oferuje zasięg do 15m. Zastosowanie akumulatora litowo
- polimerowego o dużej mocy stwarza możliwość zabawy trwającej 8
godzin i ponad 80 dni w trybie standby. Regulatory ręczne i technologie
DIGITAL 143 WIRELESS+ nie są kompatybilne z innymi systemami
Carrera WIRELESS+.
12
Przed pierwszym użyciem:
Przed pierwszym użyciem regulatora ręcznego dostarczony akumula-
tor
musi zostać umieszczony w regulatorze. W tym celu odkręćcie
2
Państwo pojemnik na akumulator
znajdujący się na dolnej stro-
1
nie regulatora ręcznego. Połączcie Państwo wtyczkę akumulatora z
gniazdkiem przyłączeniowym regulatora ręcznego i umieśćcie Państwo
akumulator w pojemniku. Następnie ponownie przykręćcie Państwo
pokrywę pojemnika na akumulator.
Akumulatory są wstępnie naładowane fabrycznie, jednak przed
pierwszym użyciem należy w pełni naładować akumulatory.
1
Konserwacja akumulatora:
Aby uzyskać możliwie długą trwałość i czas eksploatacji akumulatora
należy przestrzegać następujących punktów dotyczących konserwacji
i przechowywania.
• Nowe akumulatory należy przed ich pierwszym użyciem całkowicie
naładować.
• W przypadku całkowicie naładowanego akumulatora czas trwania
zabawy wynosi około 8 godzin. Przy słabnącym napięciu akumulatora
zmniejsza się zasięg regulatora ręcznego. Najpóźniej w tym momencie
akumulator powinien zostać całkowicie naładowany.
• W przypadku dłuższego nieużywania wyjmijcie Państwo akumulator z
regulatora ręcznego i przechowujcie go Państwo w suchym miejscu w
temperaturze pomieszczenia wynoszącej (16° - 18° C).
W celu uniknięcia całkowitego rozładowania przechowywanego aku-
mulatora powinien być on co 2-3 miesiące naładowywany.
Po rozłączeniu akumulatora regulator ręczny musi zostać na nowo
związany z szyną przyłączeniową.
Wskazówki ostrzegawcze:
Wytyczne i wskazówki ostrzegawcze dotyczące używania aku-
mulatora litowo - polimerowego / akumulatorów litowo - polime-
rowych :
Akumulatory litowo - polimerowe są znacznie wrażliwsze niż konwen-
cjonalne akumulatory alkaliczne lub niklowo - metalowo - wodorowe.
Z tego względu należy dokładnie przestrzegać wszelkich wytycznych
i wskazówek ostrzegawczych. W przypadku nieprawidłowej obsługi
akumulatora litowo - polimerowego istnieje niebezpieczeństwo pożaru.
Przy obsłudze, ładowaniu lub użytkowaniu dostarczonego akumulato-
ra litowo - polimerowego / dostarczonych akumulatorów litowo - poli-
merowych ponoszą Państwo wszelkie ryzyka związane z używaniem
akumulatora litowego.
• Nie wolno ładować baterii nie przeznaczonych do ponownego łado-
wania! Do ładowania mogą Państwo używać wyłącznie dostarczonego
pojemnika do ładowania baterii. W przypadku nieprzestrzegania po-
danych wskazówek istnieje niebezpieczeństwo pożaru i tym samym
zagrożenia dla zdrowia i / lub uszkodzenia mienia.
NIGDY nie używajcie Państwo innej ładowarki!
• Baterie przeznaczone do ponownego ładowania mogą być ładowa-
ne wyłącznie pod nadzorem osób dorosłych. Nigdy nie pozostawiajcie
Państwo akumulatora podczas ładowania bez nadzoru.
Przy ładowaniu akumulatora powinni Państwo zawsze przebywać w
pobliżu w celu kontrolowania przebiegu ładowania i ewentualnej reakcji
na potencjalne problemy.
• W przypadku, gdy akumulator podczas ładowania lub rozładowywania
wzdyma się lub się deformuje, natychmiast przerwijcie Państwo łado-
wanie lub rozładowywanie. Wyjmijcie Państwo akumulator tak szybko i
ostrożnie jak to tylko możliwe i umieśćcie go Państwo w bezpiecznym i
otwartym miejscu z dala od materiałów palnych i obserwujcie Państwo
akumulator przez co najmniej 15 minut.
Jeżeli ładują lub rozładowują Państwo wzdęty lub zdeformowany aku-
mulator, istnieje niebezpieczeństwo pożaru. Nawet przy nieznacznym
zdeformowaniu lub tworzeniu się balonu akumulator musi zostać wy-
cofany z użytku.
• Dostarczony akumulator muszą Państwo ładować w bezpiecznym
miejscu z dala od materiałów palnych.
• Przechowujcie Państwo akumulator w suchym miejscu w temperatu-
rze pomieszczenia wynoszącej (16° - 18°C). Nie narażajcie Państwo
akumulatora na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub in-
nych źródeł ciepła. Generalnie należy unikać temperatur powyżej 50°C.
• Po użyciu akumulatora bezwarunkowo ponownie ładujcie Państwo
akumulator w celu uniknięcia tzw. całkowitego rozładowania.
W przypadku nieużywania akumulatora ładujcie go Państwo od czasu
do czasu (około co 2-3 miesiące). Nieprzestrzeganie w/w zasad obsługi
akumulatora może doprowadzić do jego uszkodzenia.
• Przy wymianie akumulatora nie używajcie Państwo spiczastych lub
ostrych przedmiotów. W żadnym wypadku nie uszkodźcie Państwo folii
ochronnej akumulatora.
• Przy wymianie uszkodzonych akumulatorów wolno używać wyłącznie
zaleconych typów akumulatorów. Uszkodzone lub niezdatne do użytku
akumulatory są odpadami niebezpiecznymi i muszą zostać odpowied-
nio unieszkodliwione.
• Akumulatorów / baterii nie wolno wrzucać do ognia lub narażać na
działanie wysokich temperatur. Istnieje niebezpieczeństwo pożaru i
wybuchu.
• Zawarte w akumulatorach elektrolity i opary elektrolitu są szkodliwe
dla zdrowia. W każdym przypadku unikajcie Państwo bezpośredniego
kontaktu z elektrolitem. W przypadku kontaktu skóry, oczu lub innych
części ciała z elektrolitem należy je niezwłocznie przemyć lub prze-
płukać wystarczającą ilością czystej wody, następnie bezwarunkowo
należy skonsultować się z lekarzem.
• Akumulatory nie są zabawkami i nie powinny znajdować się w zasięgu
rąk dzieci. Akumulatory należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.
• Nie wolno zwierać zacisków przyłączeniowych / łącz akumulatora!
• Zabawka może być używana wyłącznie z transformatorem / zasila-
czem sieciowym przeznaczonym dla zabawek!
• Transformator / zasilacz sieciowy nie są zabawkami!
Wszystkie części zamienne Carrera dostępne w sklepie internetowym:
carrera-toys.com/shop
Dane techniczne:
Napięcie wyjściowe · Transformator
2
1
Tryby prądu
1.) Gra = pojazdy zostają uruchomione regulatorem ręcznym
2.) Stan spoczynku / Stand by = regulatory ręczne nie są
uruchomione / przerwa w grze
Zużycie prądu < 0,5 Wat/0,5W
3.) Stand by = po około 20 minutach stanu spoczynku szyna
przyłączeniowa przechodzi w stan spoczynku stand-by.
Lampa LED przestaje świecić.
Zużycie prądu < 0,5 Wat/0,5W
Przez ponowne wyłączenie i następnie włączenie szyny
przyłączeniowej zakończony zostaje tryb stand-by,
tor znajduje się ponownie w stanie spoczynku.
4.) Stan wyłączenia = Zasilacz sieciowy odłączony od sieci
elektrycznej
Nieodpowiednie użytkowanie transformatora może spowodować pora-
żenie prądem elektrycznym.
Zabawka może być przyłączana wyłącznie do urządzeń
drugiej klasy ochronności.
Zabawkę można użytkować wyłącznie z transformatorem przeznaczo-
nym do zabawek.
Produkt posiada oznaczenie selektywnego sortowania odpadów z
urządzeń elektrycznych i elektronicznych (WEEE). Oznacza to, że
podczas przetwarzania lub demontażu produktu należy postępować
zgodnie z Dyrektywą europejską 2002/96/WE, aby zminimalizować ne-
gatywny wpływ na środowisko. W celu uzyskania dalszych informacji,
należy skontaktować się z władzami lokalnymi lub regionalnymi. Pro-
dukty elektroniczne, które nie zostaną poddane procesowi selektywne-
go sortowania są potencjalnie niebezpieczne dla środowiska i zdrowia
ludzi, ponieważ zawierają niebezpieczne substancje.
14,8 V
10,4 VA
(Carrera DIGITAL 143)
Akumulatora litowo - polimerowego:
3,7 V
150mAh · 0,55 Wh
Maksymalny czas ładowania: 2 godziny
Publicité
