Montage und Betriebsanleitung
Assembly and Operating Instructions
Instructions de montage et d'utilisation
Instrucciones de uso y montaje
Instruções de montagem e modo de utilização
Istruzioni di montaggio e d'uso
Licht und Sound Looping Set · Light and Sound Looping Set
Son et écLairage Kit Looping · Luz y Sonido Juego de Looping
Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH · Rennbahn Allee 1 · 5412 Puch / Salzburg · Austria · carrera-toys.com
Technische und designbedingte
Se reserva el derecho de
Änderungen vorbehalten.
efectuar modificaciones técnicas y
relacionadas con el diseño.
Subject to technical and design-
related changes.
Reservados os direitos de
alterações técnicas e no design.
Sous réserve de modifications
techniques ou de design.
Con riserva di modifiche tecniche
e di design.
4x
o
Sound ON/OFF
Son « ON/OFF »
Sonido "ON/OFF"
Zastrzegamy sobie możliwość
zmian.
Technische en designgeboden
afwijkingen voorbehouden.
Med reservation för tekniska
och designrelaterade ändringar.
Instrukcja obsługi i montażu
Montage- en gebruiksaanwijzing
Monterings- och bruksanvisning
Asennus- ja käyttöohjeet
Ősszeszerelési és használati útmutató
Οδηγίες συναρμολόγησης και λειτουργίας
o
2x
2x
p
o
Oikeus tekniikan ja muotoilun
aiheuttamiin muutoksiin pidä-
tetään.
Műszaki és konstrukciós
változások előfordulhatnak.
Eεπιϕύλαξη τεχνικών -
σχεδιαστικών τρποποιής.
61661
3x
p
16x
p
Fahrtrichtung
Driving direction
Sens de course
Sentido de marcha
7.60.12.254.00