Dremel 8200 Traduction De La Notice Originale page 109
Masquer les pouces
Voir aussi pour 8200:
- Traduction de la notice originale (104 pages) ,
- Traduction de la notice originale (24 pages)
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ال تستخدم عجالت بالية ألدوات كهربائية أكبر. ال تتناسب العجلة المصممة
.ألداة كهربائية أكبر مع السرعة األعلى ألداة أصغر وقد تتعرض لالنفجار
تحذيرات أمان إضافية خاصة بعمليات القطع بالسحج
ال "تعق" حركة عجلة القطع وال تضغط عليها بشكل زائد، وال تحاول
إحداث قطع أكثر عم ق ًا. تؤدي زيادة الضغط على العجلة إلى زيادة
الحمولة وقابلية التواء العجلة أو عرقلتها في القطع واحتمالية تحرك
.العجلة بشكل مفاجئ أو انكسارها
ال تضع جسمك في محاذاة العجلة الدوارة أو خلفها. عندما تتحرك
العجلة بعي د ًا عن جسمك أثناء التشغيل، فإن الحركة المفاجئة المحتملة قد
. تدفع عجلة التدويم واألداة الكهربائية نحوك مباشرة
عند عرقلة العجلة أو عند إعاقة القطع ألي سبب من األسباب، أوقف
تشغيل األداة الكهربائية وحافظ على ثبات األداة الكهربائية دون حركة
حتى تتوقف العجلة تما م ًا، وال تحاول إخرا عجلة القطع من القطع
أثناء وجودها قيد الحركة وإال فقد تصدر منها حركة مفاجئة. قم بالتحقق
.واتخذ اإلجراء التصحيحي للقضاء على سبب عرقلة العجلة
ال تعد تشغيل القطع في قطعة العمل، وأمهل العجلة حتى تصل إلى
سرعتها الكاملة وأعد إدخالها في القطع بحرص. قد تتم عرقلة العجلة
أو ترتفع إلى أعلى أو تصدر منها حركة مفاجئة في حالة إعادة تشغيل
.األداة الكهربائية داخل قطعة العمل
ادعم األلواح أو أي قطعة عمل كبيرة الحجم للحد من خطورة عرقلة
العجلة أو صدور حركة مفاجئة منها إلى أدنى حد. تميل قطع العمل
الكبيرة إلى عدم الثبات بسبب وزنها، ويجب أن يتم وضع الدعائم تحت
قطعة العمل بالقرب من خط القطع وبالقرب من حافة قطعة العمل على
توخ مزي د ًا من الحذر عند عمل "قطع جيبي" في الحوائط الموجودة أو
،في مناطق أخرى مخفية. قد تقطع العجلة الناتئة أنابيب الغاز أو المياه
.أو األسالك الكهربائية أو األشياء التي قد تسبب حركة مفاجئة
تحذيرات أمان خاصة بعمليات الصنفرة بالرمل
ال تستخدم ورق قرص صنفرة بحجم كبير زائد عن الحد، واتبع
توصيات الشركة المصنعة عند تحديد ورق الصنفرة. ينتج عن استخدام
ورق الصنفرة األكبر حج م ًا والذي يمتد إلى ما بعد وسادة الصنفرة خطر
.التمزق وقد يتسبب في عرقلة القرص أو تمزقه أو صدور حركة مفاجئة
تحذيرات أمان خاصة بعمليات الصقل
ال تترك أي جزء سائب من قلنسوة الصقل أو خيوط الربط الخاص بها
تدور دون عائق، وقم بثني أي خيوط ربط مفكوكة أو تشذيبها. قد تؤدي
.خيوط الربط المفكوكة والدوارة إلى ربط أصابعك أو عرقلة قطع العمل
تحذيرات أمان خاصة بعمليات استخدام الفرشاة السلكية
كن على دراية بأن الشعر السلكي يتطاير أثناء استخدام الفرشاة حتى
أثناء التشغيل العادي، فال تضغط بشكل زائد على األسالك من خالل
وضع حمولة زائدة على الفرشاة. قد يخترق الشعر السلكي المالبس
.د
ال تستخدم األدوات الملحقة التي تحتا إلى سوائل تبريد. قد يؤدي استخدام
.أ
.ب
.
.د
.ه
.كال جانبي العجلة
.و
ال تضع يديك بالقرب من األداة الملحقة الدوارة. قد تتحرك األداة الملحقة
،توخ الحذر بشكل خاص عند التعامل مع األركان والحواف الحادة وغيرها
.أ
.أ
.أ
.الخفيفة و/أو البشرة بسهولة
109
.ال تقم بتشغيل األداة الكهربائية بالقرب من المواد سريعة االشتعال
.قد يؤدي الشرر إلى إشعال تلك المواد
.المياه أو سوائل تبريد أخرى إلى الصعق الكهربائي أو الصدمة الكهربائية
حركات اآللة المفاجئة والتحذيرات المتعلقة بها
حركة األداة المفاجئة هي رد فعل مفاجئ بسبب ضغط أو عرقلة العجلة
الدوارة أو وسادة الدعم أو الفرشاة أو أي أداة ملحقة أخرى، ويسبب الضغط
أو العرقلة في التوقف المفاجئ السريع لألداة الملحقة الدوارة والذي يتسبب
بدوره في إرغام تحول األداة الكهربائية غير المتحكم فيها في االتجاه المعاكس
لدوران األداة الملحقة عند نقطة العرقلة، فعلى سبيل المثال، في حالة عرقلة
عجلة كاشطة أو الضغط عليها بسبب قطعة العمل، فإن حافة العجلة التي
تتعرض للضغط قد تؤدي إلى الحفر في سطح المادة مما يتسبب في القفز
المرتفع للعجلة أو إزاحتها بعي د ً ا، وإما أن تقفز العجلة ناحية المشغل أو
بعي د ً ا عنه، ويتوقف ذلك على اتجاه حركة العجلة في النقطة التي وقع عندها
الضغط، كما أن العجالت الكاشطة قد تنكسر في ظل تلك الظروف، وتحدث
حركة األداة المفاجئة كنتيجة لسوء استخدام األداة الكهربائية و/أو ظروف أو
إجراءات تشغيل غير مناسبة، ويمكن تجنبها عن طريق اتخاذ االحتياطات
احتفظ بقبضة ثابتة على األداة الكهربائية، وضع جسمك وذراعك في
موضع يتيح لك مقاومة قوى حركة األداة المفاجئة، واستخدم دائ م ًا
مقبض ً ا مساع د ًا في حالة توفيره للحصول على أقصى تحكم في حركة
األداة المفاجئة أو رد فعل العزم أثناء بدء التشغيل. يستطيع المشغل
التحكم في ردود أفعال العزم أو قوى حركة األداة المفاجئة في حالة
ال تضع جسمك في منطقة ستتحرك فيها األداة الكهربائية في حالة
حدوث حركة مفاجئة. ستدفع الحركة المفاجئة األداة في االتجاه المعاكس
وتجنب أن تسمح بقفز األداة الملحقة أو الضغط عليها. تميل األركان أو
الحواف الحادة أو قفز األداة إلى عرقلة األداة الدوارة وتتسبب في فقدان
ال تقم بتركيب شفرة حفر الخشب بسلسلة المنشار أو شفرة المنشار
المسنن. تتسبب هذه الشفرات في تكرار الحركة المفاجئة لألداة وفقدان
تحذيرات أمان خاصة بعمليات التجليخ وعمليات
القطع بالسحج
ال تستخدم إال أنواع العجالت الموصى بها ألداتك الكهربائية والواقي
المصمم خصيص ً ا للعجلة المستخدمة. ال يتم حماية العجالت التي لم
.تصمم األداة الكهربائية لها بالشكل المناسب وتكون غير آمنة
يجب أال يتم استخدام العجالت إال في التطبيقات الموصى بها، فمث ال ً، ال
تجلخ باستخدام جانب عجلة القطع. يتم تصميم عجالت القطع الكاشطة
من أجل التجليخ المحيطي وقد تتسبب القوى الجانبية الواقعة على هذه
استخدم دائ م ًا حواف العجلة غير التالفة ذات الحجم والشكل المناسبين
لعجلتك المحددة. تعمل حواف العجلة المناسبة على دعم العجلة ومن
ثم تقليل احتمالية تعرض العجلة للكسر، قد تكون حواف عجالت القطع
.مختلفة عن حواف عجالت التجليخ
.ن
.س
.المناسبة كما هي محددة أدناه
.أ
.اتخاذ االحتياطات المناسبة
.ب
.حركة مفاجئة على يديك
.
.لحركة العجلة عند نقطة العرقلة
.د
.التحكم أو حركة مفاجئة لألداة
.ه
.التحكم فيها
.أ
.ب
.العجالت في تحطيمها
.
Publicité
